Jenseits des Rheins

Jenseits des Rheins

Frankreich / BR Deutschland / Italien 1960, Spielfilm

Inhalt

Frankreich 1939: Gerade als sich Roger Perrin Hoffnungen macht, eines Tages die Bäckerei seines Schwiegervaters zu übernehmen, erhält er seinen Einberufungsbefehl zur französischen Armee. Der Zeitungsredakteur Jean hingegen hat sich freiwillig als Soldat gemeldet, um gegen Deutschland in den Krieg zu ziehen. Als Kriegsgefangene lernen die beiden jungen Männer sich auf der Rheinbrücke kennen und freunden sich an. Sie werden in ein Gefangenenlager jenseits des Rheins gebracht, wo Roger sich freiwillig zur Arbeit auf einem nahe gelegenen Bauernhof meldet, während Pierre von einem Schmied als Zwangsarbeiter angeheuert wird.

Eines Tages gelingt Pierre die Flucht. Er taucht im von deutschen Truppen besetzten Paris unter und schließt sich dem Widerstand an. Roger indes fühlt sich auf dem Bauernhof der Keßlers sehr wohl – besonders zu Helga, der Tochter des Hauses, fühlt er sich hingezogen. Doch in den Wirren des Krieges hat es die Liebe schwer, wie Roger bald schmerzlich feststellen muss.

Kommentare

Sie haben diesen Film gesehen? Dann freuen wir uns auf Ihren Beitrag!

Credits

Regie:André Cayatte
Drehbuch:André Cayatte, Armand Jammot
Kamera:Roger Fellous
Schnitt:Boris Lewin
Musik:Louiguy
  
Darsteller: 
Charles AznavourBäcker Roger Perrin
Nicole CourcelJournalistin Florence Marnier
Cordula TrantowHelga Keßler
Georges RivièreRedakteur Jean Durrieux
Lotte LedlLotte
Alfred SchieskeBauer Fritz Keßler
Ruth HausmeisterElse Keßler
Betty SchneiderRogers Frau Alice
Georges ChamaratRogers Schwiegervater
Benno HoffmannOrtsgruppenleiter Karl Otto
Jean MarchatChefredakteur Delmas
Arne MadinHelgas Bruder Friedel Keßler
Michel EtcheverryRedakteur Ludovic
Nerio BernardiVerlagsdirektor Rodier
Oskar AlbrechtLehrer Klotz
  
Produktionsfirma:Universum Film AG (Berlin/West + Düsseldorf), Franco-London-Films S.A. (Paris), Les Films Gibé (Paris), Jonia Film (Rom)

Alle Credits

Regie:André Cayatte
Regie-Assistenz:Ulrich Pickard, Max Friedmann (2. Regie-Assistenz)
Script:Simone Chavaudra
Drehbuch:André Cayatte, Armand Jammot
Adaption:André Cayatte, Pascal Jardin, Charles Spaak (ungenannt), Werner Jörg Lüddecke (ungenannt)
Dialoge:Maurice Aubergé
Kamera:Roger Fellous
Kameraführung:Georges Pastier
Kamera-Assistenz:Karl-Heinz Baum
Standfotos:Rolf Lantin, Vincent Rossell
Bauten:Robert Clavel, Heinrich Beisenherz
Ausstattung:Jacques Chalvet
Maske:Marian Babiuch, Jean-Jacques Chanteau, Yvonne Fortuna
Kostüme:Georgette Fillon, Karl Philipps
Schnitt:Boris Lewin
Schnitt-Assistenz:Alix Paturel
Ton:Georges Mardiguian
Musik:Louiguy
  
Darsteller: 
Charles AznavourBäcker Roger Perrin
Nicole CourcelJournalistin Florence Marnier
Cordula TrantowHelga Keßler
Georges RivièreRedakteur Jean Durrieux
Lotte LedlLotte
Alfred SchieskeBauer Fritz Keßler
Ruth HausmeisterElse Keßler
Betty SchneiderRogers Frau Alice
Georges ChamaratRogers Schwiegervater
Benno HoffmannOrtsgruppenleiter Karl Otto
Jean MarchatChefredakteur Delmas
Arne MadinHelgas Bruder Friedel Keßler
Michel EtcheverryRedakteur Ludovic
Nerio BernardiVerlagsdirektor Rodier
Oskar AlbrechtLehrer Klotz
  
Produktionsfirma:Universum Film AG (Berlin/West + Düsseldorf), Franco-London-Films S.A. (Paris), Les Films Gibé (Paris), Jonia Film (Rom)
Herstellungsleitung:Ralph Baum, Kurt Hahne
Produktionsleitung:Ralph Baum
Aufnahmeleitung:Hans Fries, André Retbi
Dreharbeiten:05.1960-07.1960: Taunus, Odenwald
Erstverleih:UFA-Filmverleih GmbH (München)
Länge:3371 m, 124 min
Format:35mm, 1:1,37
Bild/Ton:s/w, Ton
Prüfung/Zensur:FSK-Prüfung (DE): 21.10.1960, 23682, ab 18 Jahre / feiertagsfrei
Aufführung:Kinostart (FR): 04.11.1960, Paris, La Rotonde

Titel

Originaltitel (FR) Le passage du Rhin
Originaltitel (DE) Jenseits des Rheins
Originaltitel (IT) Il passaggio del Reno

Fassungen

Original

Länge:3371 m, 124 min
Format:35mm, 1:1,37
Bild/Ton:s/w, Ton
Prüfung/Zensur:FSK-Prüfung (DE): 21.10.1960, 23682, ab 18 Jahre / feiertagsfrei
Aufführung:Kinostart (FR): 04.11.1960, Paris, La Rotonde
 

Übersicht

Bestandskatalog

Fotogalerie

Alle Fotos (8)

Literatur

KOBV-Suche