Jenseits des Rheins
Twitter
Facebook
Gallery
All Pictures (8)Credits
| Director: | André Cayatte |
| Screenplay: | André Cayatte, Armand Jammot |
| Director of photography: | Roger Fellous |
| Editing: | Boris Lewin |
| Music: | Louiguy |
| Cast: | |
| Charles Aznavour | Bäcker Roger Perrin |
| Nicole Courcel | Journalistin Florence Marnier |
| Cordula Trantow | Helga Keßler |
| Georges Rivière | Redakteur Jean Durrieux |
| Lotte Ledl | Lotte |
| Alfred Schieske | Bauer Fritz Keßler |
| Ruth Hausmeister | Else Keßler |
| Betty Schneider | Rogers Frau Alice |
| Georges Chamarat | Rogers Schwiegervater |
| Benno Hoffmann | Ortsgruppenleiter Karl Otto |
| Production company: | Universum Film AG (Berlin/West + Düsseldorf), Franco-London-Films S.A. (Paris), Les Films Gibé (Paris), Jonia Film (Rom) |
All Credits
| Director: | André Cayatte |
| Assistant director: | Ulrich Pickard, Max Friedmann (2. Regie-Assistenz) |
| Script supervisor: | Simone Chavaudra |
| Screenplay: | André Cayatte, Armand Jammot |
| Adaptation: | André Cayatte, Pascal Jardin, Charles Spaak (ungenannt), Werner Jörg Lüddecke (ungenannt) |
| Dialogue: | Maurice Aubergé |
| Director of photography: | Roger Fellous |
| Camera operator: | Georges Pastier |
| Assistant camera: | Karl-Heinz Baum |
| Still photography: | Rolf Lantin, Vincent Rossell |
| Production design: | Robert Clavel, Heinrich Beisenherz |
| Set design: | Jacques Chalvet |
| Costume design: | Georgette Fillon, Karl Philipps |
| Make-up artist: | Marian Babiuch, Jean-Jacques Chanteau, Yvonne Fortuna |
| Editing: | Boris Lewin |
| Assistant editor: | Alix Paturel |
| Sound: | Georges Mardiguian |
| Music: | Louiguy |
| Cast: | |
| Charles Aznavour | Bäcker Roger Perrin |
| Nicole Courcel | Journalistin Florence Marnier |
| Cordula Trantow | Helga Keßler |
| Georges Rivière | Redakteur Jean Durrieux |
| Lotte Ledl | Lotte |
| Alfred Schieske | Bauer Fritz Keßler |
| Ruth Hausmeister | Else Keßler |
| Betty Schneider | Rogers Frau Alice |
| Georges Chamarat | Rogers Schwiegervater |
| Benno Hoffmann | Ortsgruppenleiter Karl Otto |
| Production company: | Universum Film AG (Berlin/West + Düsseldorf), Franco-London-Films S.A. (Paris), Les Films Gibé (Paris), Jonia Film (Rom) |
| Line producer: | Ralph Baum, Kurt Hahne |
| Unit production manager: | Ralph Baum |
| Location manager: | Hans Fries, André Retbi |
| Shoot: | 05.1960-07.1960: Taunus, Odenwald |
| Original distributor: | UFA-Filmverleih GmbH (München) |
| Length: | 3371 m, 124 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Picture/Sound: | s/w, Ton |
| Rating: | FSK-Prüfung (DE): 21.10.1960, 23682, ab 18 Jahre / feiertagsfrei |
| Screening: | Kinostart (FR): 04.11.1960, Paris, La Rotonde |
Titles
| Originaltitel (FR) Le passage du Rhin |
| Originaltitel (DE) Jenseits des Rheins |
| Originaltitel (IT) Il passaggio del Reno |
Versions
Original | |
| Length: | 3371 m, 124 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Picture/Sound: | s/w, Ton |
| Rating: | FSK-Prüfung (DE): 21.10.1960, 23682, ab 18 Jahre / feiertagsfrei |
| Screening: | Kinostart (FR): 04.11.1960, Paris, La Rotonde |
Comments