Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Isabel auf der Treppe

DDR 1983/1984 Spielfilm

Vor sechs Jahren ist die Chilenin Rosita Perez mit ihrer Tochter Isabel aus ihrem Heimatland in die DDR übergesiedelt. Ihre Nachbarn Margot und Dieter hatten damals eine Patenschaft für das Mädchen übernommen – aber zwischen Berufsalltag und Lebensroutine ist diese Verbindung allmählich eingeschlafen. Obwohl Rosita eine Stellung hat und Kontakt zu anderen Emigranten aus Chile pflegt, fühlt sie sich nicht recht wohl in der neuen Heimat – sie ist bedrückt, weil ihr Mann in Chile zurückbleiben musste. Jeden Tag rechnet sie mit einer Nachricht von seinem Tod.

Aus diesem Grund fängt Isabel jeden Tag die Post ab: Sie würde der Mutter den Tod des Vaters verheimlichen, aus Angst, diese könnte an der Trauer zerbrechen. Allein Isabels Freund Philipp, der Sohn von Margit und Dieter, erkennt die schwierige Situation, in der sich Rosita und ihre Tochter befinden. Eines Tages trifft dann tatsächlich die Nachricht vom Tod des Vaters ein, woraufhin Rosita einen Zusammenbruch erleidet. Isabel wird bis zu ihrer Genesung von Philipp und seinen Eltern aufgenommen.

Die Ausstattung dieser Filmseite wurde durch die DEFA-Stiftung gefördert.

 

Credits

Regie

  • Hannelore Unterberg

Drehbuch

  • Hannelore Unterberg

Kamera

  • Eberhard Geick
  • Eberhard Borkmann

Schnitt

  • Helga Krause

Musik

  • Karl-Ernst Sasse
  • Julio Alegría

Darsteller

  • Irina Gallardo
    Isabel
  • Mario Krüger
    Philipp
  • Teresa Polle
    Rosita Perez
  • Jenny Gröllmann
    Margot Kunze
  • Jaecki Schwarz
    Dieter Kunze
  • Horst Hiemer
    Opa Kunze
  • Ruth Kommerell
    Frau Flickenschild
  • Sandra Lill
    Sandra Kunze
  • Benjamin Mihan
    Max Kunze
  • Mirko Schmidt
    Phillip 1977

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Berlin")

Alle Credits

Regie

  • Hannelore Unterberg

Regie-Assistenz

  • Mathias Luther

Drehbuch

  • Hannelore Unterberg

Szenarium

  • Waldtraud Lewin

Vorlage

  • Waldtraud Lewin (Hörspiel)

Dramaturgie

  • Anne Pfeuffer

Kamera

  • Eberhard Geick
  • Eberhard Borkmann

Standfotos

  • Günther Sahr
  • Klaus Zähler
  • Dieter Jaeger

Bauten

  • Werner Pieske (Szenenbild)

Bau-Ausführung

  • Jutta Blume

Requisite

  • Peter Röh

Maske

  • Karin Menzel

Kostüme

  • Isolde Warczyzek

Schnitt

  • Helga Krause

Ton

  • Bernd-Dieter Hennig

Mischung

  • Gerhard Ribbeck

Musik

  • Karl-Ernst Sasse
  • Julio Alegría

Darsteller

  • Irina Gallardo
    Isabel
  • Mario Krüger
    Philipp
  • Teresa Polle
    Rosita Perez
  • Jenny Gröllmann
    Margot Kunze
  • Jaecki Schwarz
    Dieter Kunze
  • Horst Hiemer
    Opa Kunze
  • Ruth Kommerell
    Frau Flickenschild
  • Sandra Lill
    Sandra Kunze
  • Benjamin Mihan
    Max Kunze
  • Mirko Schmidt
    Phillip 1977
  • Javiehra Peualba
    Isabel 1977
  • Paul Schimanski
    Mann mit schwarzen Capa / Pinochet
  • Nancy Steinbrink
    Sandra 1977
  • Miriam Lewin
    Fräulein Bredin
  • Gerd Klisch
    Hausmeister
  • Barbara Dittus
    Stellv. Direktorin
  • Harald Arnold
    Köhlert
  • Eva Schäfer
    Frau Schreiber
  • Ilse Bastubbe
    Frau Kästner
  • Rolf Staude
    Dr. Ackermann
  • Ilse Voigt
    Oma Soickert
  • Wolfgang Kühne
    Hammer
  • Eva-Maria Fastenau
    Fräulein Beisert
  • Eberhardt Wintzen
    Koch
  • Hans Feldner
    Meier
  • Mathias Luther
    Junghans
  • Julio Alegría
    Orlando
  • Fernando Gallardo
    Rodrigo
  • Angelica Gonzales
    Lilli

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Berlin")

Produktionsleitung

  • Martin Sonnabend

Aufnahmeleitung

  • Paul Schimanski
  • Bernd Hunold

Erstverleih

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Länge:
1876 m, 69 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Orwocolor, Mono
Aufführung:

Uraufführung (DD): 07.09.1984, Berlin, Colosseum

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Isabel auf der Treppe

Versions

Original

Länge:
1876 m, 69 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Orwocolor, Mono
Aufführung:

Uraufführung (DD): 07.09.1984, Berlin, Colosseum

Awards

4. Nationales Festival für Kinderfilme der DDR in Kino und Fernsehen, Gera 1983
  • Goldener Spatz
URL: https://www.filmportal.de/film/isabel-auf-der-treppe_fc954f2975d94c62bdc6c95536cb33ea