Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Zementgarten

Großbritannien Deutschland Frankreich 1992/1993 Spielfilm

Der Vater von Julie, Jack, Tom und Sue erleidet einen Herzanfall und stirbt, kurz darauf erliegt ihre Mutter einer Krankheit. Aus Angst, in ein Waisenhaus gebracht zu werden, verheimlichen die Geschwister den Tod der Mutter. Tom beginnt, Mädchenkleider zu tragen, Sue zieht sich zurück und schreibt Tagebuch, Julie findet sich in der Rolle der Mutter wieder und beginnt nach und nach eine inzestuöse Beziehung zu ihrem Bruder Jack.

Quelle: Deutsches Filmmuseum

 

Credits

Regie

  • Andrew Birkin

Drehbuch

  • Andrew Birkin

Schnitt

  • Toby Tremlett

Musik

  • Edward Shearmur

Darsteller

  • Andrew Robertson
    Jack
  • Charlotte Gainsbourg
    Julie
  • Alice Coulthard
    Sue
  • Ned Birkin
    Tom
  • Sinéad Cusack
    Mutter
  • Hanns Zischler
    Vater
  • Jochen Horst
    Derek
  • Gareth Brown
    William
  • William Hootkins
    Commander Hunt's Stimme
  • Dick Flockhart
    LKW-Fahrer

Produktionsfirma

  • Laurentic Film Productions Ltd. (London)
  • Neue Constantin Film Produktion GmbH (München)
  • Torii Production (Paris)

Produzent

  • Bee Gilbert
  • Ene Vanaveski

Alle Credits

Regie

  • Andrew Birkin

Regie-Assistenz

  • Martin Harrison
  • Jeremy Gould

Script

  • Florence Aupetit

Drehbuch

  • Andrew Birkin

Dialoge

  • Sally Grace (Dialog-Überwachung)

Deutsche Dialoge

  • Mina Kindl

Vorlage

  • Ian McEwan (Roman)

Kamera-Assistenz

  • Marco Windham
  • Kyle Rainford

Material-Assistenz

  • John Gamble

Standfotos

  • Sarah Quill

Licht

  • Gary Varney

Kamera-Bühne

  • Nick Ray

Bauten

  • Mike Rickard (Bau-Überwachung)

Ausstattung

  • Bernd Lepel
  • Amanda Grenville (Assistenz)

Außenrequisite

  • Amanda Grenville

Innenrequisite

  • Hugo Brackenbury

Bühne

  • Geoff Carweth
  • Nigel Crafts
  • Brian Morris

Maske

  • Aillen Seaton
  • Maureen Hetherington (Assistenz)

Kostüme

  • Bernd Lepel
  • Anna Laflin (Assistenz)

Garderobe

  • Daisy Bodley

Schnitt

  • Toby Tremlett

Schnitt-Assistenz

  • Brian Sinclair
  • Jonathan Rudd
  • Ursula Busse
  • Jeanette Magerl

Ton

  • Guillaume Sciama

Ton-Assistenz

  • Olivier Burgaud

Musik-Tonaufnahme

  • Peter Fuchs

Geräusche

  • Ted Swanscott

Mischung

  • Michael Kranz

Spezialeffekte

  • Bob Smoke

Musik

  • Edward Shearmur

Musikalische Leitung

  • Edward Shearmur

Arrangement

  • Münchner Symphoniker (München)

Musik Sonstiges

  • Georg Naschke (Musik-Beratung)

Darsteller

  • Andrew Robertson
    Jack
  • Charlotte Gainsbourg
    Julie
  • Alice Coulthard
    Sue
  • Ned Birkin
    Tom
  • Sinéad Cusack
    Mutter
  • Hanns Zischler
    Vater
  • Jochen Horst
    Derek
  • Gareth Brown
    William
  • William Hootkins
    Commander Hunt's Stimme
  • Dick Flockhart
    LKW-Fahrer
  • Mike Clark
    Beifahrer

Produktionsfirma

  • Laurentic Film Productions Ltd. (London)
  • Neue Constantin Film Produktion GmbH (München)
  • Torii Production (Paris)

in Zusammenarbeit mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Produzent

  • Bee Gilbert
  • Ene Vanaveski

Co-Produzent

  • Steve O'Rourke
  • Sylvia Montalti

Executive Producer

  • Bernd Eichinger

Produktionsleitung

  • Norbert Preuss

Aufnahmeleitung

  • Mike Clark
  • Alan Ireland

Post-Production

  • Stephanie Hörmann (Leitung)

Erstverleih

  • Neue Constantin Film GmbH & Co. Verleih KG (München)

Filmförderung

  • European Co-Production Fund Ltd. (London)
  • Bayerische Landesanstalt für Aufbaufinanzierung (LfA)
  • Canal + (Paris)

Dreharbeiten

    • London
Länge:
2882 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Farbe, Dolby Stereo
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 26.03.1993, 69421, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.02.1993, Berlin, IFF;
Kinostart: 12.08.1993

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Zementgarten
  • Originaltitel (GB) The Cement Garden

Versions

Original

Länge:
2882 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1,66
Bild/Ton:
Farbe, Dolby Stereo
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 26.03.1993, 69421, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.02.1993, Berlin, IFF;
Kinostart: 12.08.1993

Digitalisierte Fassung

Länge:
103 min
Format:
DCP, 1:1,66
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
URL: https://www.filmportal.de/film/der-zementgarten_f7948345698143e89d57faf779e60665