Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Russian Ark

Russland Deutschland 2001/2002 Spielfilm

50.052 (Stand: 2016)

Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Aleksandr Sokurov

Drehbuch

  • Aleksandr Sokurov
  • Anatoli Nikiforov

Kamera

  • Tilman Büttner

Musik

  • Sergey Yevtushenko

Darsteller

  • Sergey Dreiden
    Marquis de Custine
  • Maria Kuznetsova
    Katharina die Große
  • Leonid Mozgovoy
    Spion
  • Mikhail Piotrovsky
    Er selbst
  • David Giorgobiani
    Orbeli
  • Alexander Chaban
    Boris Piotovsky
  • Lev Yeliseyev
    Er selbst
  • Oleg Khmelnitsky
    Er selbst
  • Alla Osipenko
    Sie selbst
  • Artem Strelnikov
    Talentierter Junge

Produktionsfirma

  • Hermitage Bridge Studio (St. Petersburg)
  • Egoli Tossell Film AG (Berlin)

Produzent

  • Karsten Stöter
  • Andrey Deryabin
  • Jens Meurer

Alle Credits

Regie

  • Aleksandr Sokurov

Drehbuch

  • Aleksandr Sokurov
  • Anatoli Nikiforov

Dialoge

  • Boris Khaimsky
  • Aleksandr Sokurov
  • Svetlana Proskurina

Kamera

  • Tilman Büttner

Kamera-Assistenz

  • André Schneider

Steadicam

  • Tilman Büttner

Licht

  • Björn Susen

Ausstattung

  • Yelena Zhukova
  • Natalya Kochergina

Mischung

  • Manfred Arbter

Choreografie

  • Galy Abaidulov

Musik

  • Sergey Yevtushenko

Darsteller

  • Sergey Dreiden
    Marquis de Custine
  • Maria Kuznetsova
    Katharina die Große
  • Leonid Mozgovoy
    Spion
  • Mikhail Piotrovsky
    Er selbst
  • David Giorgobiani
    Orbeli
  • Alexander Chaban
    Boris Piotovsky
  • Lev Yeliseyev
    Er selbst
  • Oleg Khmelnitsky
    Er selbst
  • Alla Osipenko
    Sie selbst
  • Artem Strelnikov
    Talentierter Junge
  • Tamara Kurenkova
    Sie selbst
  • Maxim Sergeyev
    Peter der Große
  • Natalia Nikuulenko
    Katharina die Erste
  • Yelena Rufanova
    1. Dame
  • Elena Spiridonova
    2. Dame
  • Yuliy Zhurin
    Nicholas
  • Svetlana Svirko
    Alexandra Fedorovna

Sprecher

  • Klaus-Dieter Klebsch
    Autor

Synchronsprecher

  • Klaus Jepsen
    Marquis de Custine
  • Regina Lemnitz
    Katharina die Große
  • Kaspar Eichel
    Spion
  • Gerd Holtenau
    Mikhail Piotrovsky
  • Horst Lampe
    Orbeli
  • Frank Ciazynski
    Boris Piotovsky
  • Helmut Gauß
    Lev Yeliseyev
  • Friedrich Georg Beckhaus
    Alla Osipenko
  • Sebastian Schulz
    Talentierter Junge
  • Katarina Tomaschewsky
    Tamara Kurenkova
  • Walter Alich
    Peter der Große
  • Eva-Maria Werth
    Katharina die Erste
  • Julia Koberstein
    1. Dame
  • Schaukje Könning
    2. Dame
  • Klaus Peter Hermann
    Nicholas
  • Karl-Heinz Grewe
    Alexandra Fedorovna

Produktionsfirma

  • Hermitage Bridge Studio (St. Petersburg)
  • Egoli Tossell Film AG (Berlin)

in Zusammenarbeit mit

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR)/Arte (Köln)
  • Fora Film M (Moskau)
  • Koppfilm Productions GmbH (Berlin)
  • NHK (Tokio)
  • Seville Pictures Inc. (New York)
  • Yleisradio TV 1 (Helsinki)
  • Danmarks Radio (DR) (Kopenhagen)
  • AST Studio (JP)

Produzent

  • Karsten Stöter
  • Andrey Deryabin
  • Jens Meurer

Producer

  • Christiane Thieme

Herstellungsleitung

  • Oliver Damian

Produktionsleitung

  • Katrin Springer
  • Mikhail Vavilov
  • Victor Gailiunas

Erstverleih

  • Delphi Filmverleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam)
  • FilmFörderung Hamburg GmbH (Hamburg)
  • Filmbüro Nordrhein-Westfalen e.V. (Mühlheim)
  • Kulturelle Filmförderung Sachsen (Dresden)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Kulturstiftung des Bundes (Halle an der Saale)
  • Kultusministerium der Russischen Förderation
  • Filmförderung der Russischen Förderation (Moskau)

Dreharbeiten

    • St. Petersburg (Eremitage)
Länge:
2715 m, 99 min
Format:
HD-Cam - überspielt auf 35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.03.2003, 93301, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 21.05.2002, Cannes, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 01.05.2003;
TV-Erstsendung (DE): 27.12.2003, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Russian Ark
  • Weiterer Titel (RU) Russkij kovceg

Versions

Original

Länge:
2715 m, 99 min
Format:
HD-Cam - überspielt auf 35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.03.2003, 93301, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 21.05.2002, Cannes, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 01.05.2003;
TV-Erstsendung (DE): 27.12.2003, Arte

Awards

FBW 2003
  • Prädikat: besonders wertvoll
URL: https://www.filmportal.de/film/russian-ark_d5ce5708eb1d4715b94534f967547d7d