Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Amigomío

Deutschland Argentinien Ecuador 1993 TV-Spielfilm

Argentinien, zur Zeit der Militärdiktatur: Der achtjährige Amigomio lebt bei seinem 30 Jahre alten Vater Carlos, der sich erst kürzlich von seiner Frau und Amigomios Mutter Negra getrennt hat. Als Negra von den Schergen der Militärjunta verschleppt wird, müssen Carlos und sein Sohn das Land so schnell wie möglich verlassen. Nach einer beschwerlichen und abenteuerlichen Reise durch die Anden lassen sie sich in Ecuador nieder. Während Carlos von Heimweh und der Sehnsucht nach Negra geplagt wird, gelingt es seinem Sohn sehr rasch, sich in der neuen Heimat einzuleben.

 

Credits

Regie

  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa

Drehbuch

  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa

Kamera

  • Victor González

Schnitt

  • Andrea Wenzler

Musik

  • Osvaldo Montes

Darsteller

  • Daniel Kuzniecka
    Vater Carlos
  • Diego Mesaglio
    Amigomio
  • Atilio Veronelli
    Tony
  • Gabriela Salas
    Negra
  • Manuel Tricallotis G.
    Amigomio 2
  • Debora Brandwajnman
    Großmutter
  • Hugo Pozo
    Toro Salinas
  • Christoph Baumann
    Christoph
  • Mario Adorf
    Großvater
  • Rossana Iturralde
    Diana

Produktionsfirma

  • Telefilm Saar GmbH (Saarbrücken)
  • Malena Films GmbH (Berlin)
  • Chelco Producciones S.R.L. (Buenos Aires)

Produzent

  • Martin Buchhorn
  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa
  • Mirta Reyes

Alle Credits

Regie

  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa

Regie-Assistenz

  • Marcello Rembardo

Drehbuch

  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa

Deutsche Dialoge

  • Bernd Nigbur

Vorlage

  • Pablo Bergel (Roman "Historias de Papá y Amigomió")

Kamera

  • Victor González

Kamera-Assistenz

  • Santiago Braga
  • Fernando Riva

Ausstattung

  • Santiago Elder

Requisite

  • Dolores Ezcurra

Bühne

  • Jorge de la Reta

Maske

  • Graciella Cabrera

Schnitt

  • Andrea Wenzler

Schnitt-Assistenz

  • José del Peón

Ton

  • Paul Oberle
  • Jorge Stavropulos

Ton-Assistenz

  • Gerlinde Böhm

Musik

  • Osvaldo Montes

Darsteller

  • Daniel Kuzniecka
    Vater Carlos
  • Diego Mesaglio
    Amigomio
  • Atilio Veronelli
    Tony
  • Gabriela Salas
    Negra
  • Manuel Tricallotis G.
    Amigomio 2
  • Debora Brandwajnman
    Großmutter
  • Hugo Pozo
    Toro Salinas
  • Christoph Baumann
    Christoph
  • Mario Adorf
    Großvater
  • Rossana Iturralde
    Diana
  • Pablo Huley
    Papa-Kind
  • Marcos Woinsky
    Freund des Großvaters
  • Gustavo Luppi
    Ehemann im Delta
  • Valeria Enriquez
    Ehefrau im Delta
  • Julio de la Barca Saavedra
    Gaucho
  • Julio Quispe
    Indio im Bus
  • Maritza Mamani
    Indianerin im Bus
  • Roberto Sainz
    Guerrillero
  • Agar de Loz
    Hexe in Potosi
  • Adela Elias
    Frau Sofia
  • Gaston Tejada Pérez
    Kommissar
  • Jorge Otis Sanchez
    Held von Tolata
  • Lucia Sánchez Bravo
    Heldin von Tolata
  • Ricardo Ramos
    Polizist in Peru
  • Cristian Rodas
    Amparo

Synchronsprecher

  • Till Topf
    Vater (Deutsche Synchronsprecher)
  • Jonas Bamberg
    Amigomio
  • Tobias Meister
    Tony
  • Franziska Geyer
    Negra
  • Marius Götze-Claren
    Amigomio 2
  • Beate Pfeiffer
    Großmutter

Produktionsfirma

  • Telefilm Saar GmbH (Saarbrücken)
  • Malena Films GmbH (Berlin)
  • Chelco Producciones S.R.L. (Buenos Aires)

in Co-Produktion mit

  • Aleph Producciones S.A. (Quito)

im Auftrag von

  • Saarländischer Rundfunk (SR) (Saarbrücken)
  • Norddeutscher Rundfunk (NDR)/Arte (Hamburg)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Produzent

  • Martin Buchhorn
  • Jeanine Meerapfel
  • Alcides Chiesa
  • Mirta Reyes

Redaktion

  • Martin Buchhorn (SR)
  • Doris J. Heinze (Norddeutscher Rundfunk [NDR])
  • Martin Wiebel (WDR)

Herstellungsleitung

  • Paul Müller
  • Mirta Reyes

Produktionsleitung

  • Alejandro Arando (Argentinien)
  • Alejandro Rosa (Bolivien)
  • Alejandro Santillán (Ecuador)

Aufnahmeleitung

  • Edgardo Pérez

Erstverleih

  • Basis-Film Verleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • European Script Fund der EU
  • Instituto National de Cine Argentina (Buenos Aires)
  • Kulturelle Filmförderung des Saarlandes (Saarbrücken)

Dreharbeiten

    • 1993: Argentinien, Bolivien, Peru, Equador (?)
Länge:
3143 m, 115 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 08.05.1995, 73153, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

TV-Erstsendung (DE FR): 20.10.1995, Arte;
Aufführung (DE): 16.06.2022, Berlin, Jüdisches Filmfestival

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE AR EC) Amigomío

Versions

Original

Länge:
3143 m, 115 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 08.05.1995, 73153, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

TV-Erstsendung (DE FR): 20.10.1995, Arte;
Aufführung (DE): 16.06.2022, Berlin, Jüdisches Filmfestival

URL: https://www.filmportal.de/film/amigomio_41df537405924b89bf6c55822bfff2e6