Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Tevye und seine sieben Töchter

Israel BR Deutschland 1967/1968 Spielfilm

Verfilmung einer Erzählung von Sholem Aleichem, die vor allem durch die Musical-Version "The fiddler on the roof" bekannt wurde. Tevje ist ein armer jüdischer Milchmann, der für die Versorgung seiner Frau und seiner sieben Töchter hart arbeiten muss. Seine Hauptaufgabe besteht aber darin, seine Töchter eine nach der anderen zu verheiraten. Dies gestaltet sich aus verschiedenen Gründen schwierig.

 

Credits

Regie

  • Menahem Golan

Drehbuch

  • Chaim Hefner
  • Menahem Golan

Kamera

  • Nissim Leon

Schnitt

  • Alfred Srp
  • Dov Hoenig

Musik

  • Dov Seltzer

Darsteller

  • Shmuel Rodensky
    Tevye
  • Betty Segal
    Golda
  • Ninet Dinar
    Zeitl
  • Advital Paz
    Hodl
  • Judith Sole
    Sprinza
  • Tikva Mor
    Chava
  • Robert Hoffmann
    Fjodor
  • Peter van Eyck
    Priester
  • Wolfgang Kieling
    Poperilli
  • Mira Ganmor
    Bailke

Produktionsfirma

  • Noah Films Ltd. (Tel Aviv)
  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)

Produzent

  • Menahem Golan
  • Artur Brauner

Alle Credits

Regie

  • Menahem Golan

Regie-Assistenz

  • Jürgen Knop

Drehbuch

  • Chaim Hefner
  • Menahem Golan

Deutsche Dialoge

  • Ladislas Fodor

Vorlage

  • Sholem Aleichem (Roman)

Kamera

  • Nissim Leon

Kamera-Assistenz

  • Günther Knuth

Bauten

  • Kuli Sander

Kostüme

  • Moli Gordim

Schnitt

  • Alfred Srp
  • Dov Hoenig

Ton

  • Max Galinsky
  • Zalman Nachtigal

Musik

  • Dov Seltzer

Darsteller

  • Shmuel Rodensky
    Tevye
  • Betty Segal
    Golda
  • Ninet Dinar
    Zeitl
  • Advital Paz
    Hodl
  • Judith Sole
    Sprinza
  • Tikva Mor
    Chava
  • Robert Hoffmann
    Fjodor
  • Peter van Eyck
    Priester
  • Wolfgang Kieling
    Poperilli
  • Mira Ganmor
    Bailke
  • Ayala Katzir
    Zwilling
  • Rachel Katzir
    Zwilling
  • Illi Gorlitzki
    Menahem Mendel

Produktionsfirma

  • Noah Films Ltd. (Tel Aviv)
  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)

Produzent

  • Menahem Golan
  • Artur Brauner

Herstellungsleitung

  • Menahem Golan

Produktionsleitung

  • Henry Roth

Erstverleih

  • Kora-Film Georg Kormann (München)

Dreharbeiten

    • 14.10.1967 - 02.12.1967: Israel
Länge:
3245 m, 119 min
Format:
35mm, 1:2,35
Bild/Ton:
Eastmancolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 02.05.1968, 39032, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

TV-Erstsendung (DE): 05.05.1968, ZDF;
Kinostart (DE): 05.12.1969

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (IL) Tuvia Vesheva Benotav
  • Originaltitel (DE) Tevye und seine sieben Töchter
  • Weiterer Titel Tevye aus Anatevka
  • Schreibvariante (DE) Tevje und seine sieben Töchter

Versions

Original

Länge:
3245 m, 119 min
Format:
35mm, 1:2,35
Bild/Ton:
Eastmancolor, Mono
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 02.05.1968, 39032, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

TV-Erstsendung (DE): 05.05.1968, ZDF;
Kinostart (DE): 05.12.1969

Awards

FBW 1968
  • Prädikat: Wertvoll
BMI 1968
  • Drehbuchprämie
URL: https://www.filmportal.de/film/tevye-und-seine-sieben-toechter_54caf525b0db4bac8b1c2a9fe713b570