Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Signale - Ein Weltraumabenteuer

DDR Polen 1969/1970 Spielfilm

Die Welt im 21. Jahrhundert. Als das Forschungsraumschiff Ikaros in den Weiten des Alls verschwindet und jeder Kontakt zur Besatzung abbricht, gibt man in der Raumsicherheitszentrale jede Hoffnung auf Überlebende auf. Dennoch beschließt der Kommandant des Raumkreuzers Laika, einen letzten Versuch zu unternehmen, mögliche Überlebende zu retten. Auf ihrer Reise durch das Sonnensystem stoßen die Männer der Laika auf mysteriöse Signale, die auf die Existenz einer außerirdischen Intelligenz hindeuten.

 

Credits

Regie

  • Gottfried Kolditz

Drehbuch

  • C. U. Wiesner
  • Gottfried Kolditz

Kamera

  • Otto Hanisch

Schnitt

  • Helga Gentz

Musik

  • Karl-Ernst Sasse

Darsteller

  • Piotr Pawlowski
    Veikko
  • Jewgeni Sharikow
    Pawel
  • Gojko Mitić
    Terry
  • Alfred Müller
    Konrad
  • Helmut Schreiber
    Gaston
  • Irena Karel
    Juana
  • Soheir Morshedy
    Samira
  • Karin Ugowski
    Krystina
  • Sbigniew Sawan
    Leiter der Raumstation Juna-Nord
  • Friedrich Richter
    Leiter der Raumsicherheitszentrale

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Roter Kreis")
  • Przedsiebiorstwo Realizacji Filmów Zespoly Filmowe (Warschau)

Alle Credits

Regie

  • Gottfried Kolditz

Regie-Assistenz

  • Gerda Eggers-Ebert
  • Maria Starzenska

Drehbuch

  • C. U. Wiesner
  • Gottfried Kolditz

Vorlage

  • Carlos Rasch (Roman "Asteroidenjäger")

Dramaturgie

  • Thea Richter

Kamera

  • Otto Hanisch

Kamera-Assistenz

  • Detlef Hertelt
  • Kurt Schulze

Optische Spezialeffekte

  • Otto Hanisch
  • Kurt Marks
  • Stanislaw Dülz

Standfotos

  • Manfred Damm
  • Heinz Wenzel

Bauten

  • Erich Klüllke
  • Werner Pieske
  • Jochen Keller
  • Roman Wolyniec

Bau-Ausführung

  • Günter Kriewitz
  • Bruno Möller
  • Eberhard Pieterek
  • Wilfried Riemer (Elektronische Ausrüstung)

Maske

  • Kurt Tauchmann
  • Christa Grewald
  • Miroslaw Jakubowski

Kostüme

  • Günther Schmidt
  • Marianne Schmidt

Schnitt

  • Helga Gentz

Ton

  • Georg Gutschmidt
  • Klaus Wolter

Beratung

  • Heinz Mielke

Sonstiges Sonstiges

  • Olgierd Wolczek (Wissenschaftliche Beratung)

Musik

  • Karl-Ernst Sasse

Musik-Beratung

  • Addy Kurth

Arrangement

  • Karl-Ernst Sasse (Elektronische Klanggestaltung)

Darsteller

  • Piotr Pawlowski
    Veikko
  • Jewgeni Sharikow
    Pawel
  • Gojko Mitić
    Terry
  • Alfred Müller
    Konrad
  • Helmut Schreiber
    Gaston
  • Irena Karel
    Juana
  • Soheir Morshedy
    Samira
  • Karin Ugowski
    Krystina
  • Sbigniew Sawan
    Leiter der Raumstation Juna-Nord
  • Friedrich Richter
    Leiter der Raumsicherheitszentrale
  • Aubrey Pankey
    Älterer Wissenschaftler
  • Marianne Christina Schilling
    Chefkoordinator
  • Jean Hounsinou
    Navigator Luna-Nord
  • Berndt Renné
    Übergabeingenieur
  • Fred Ludwig
    Ingenieur in Luna-Nord
  • Fritz Mohr
    Navigator Ikaros
  • Ewa Szykulska
    Rosi
  • Promod Pandey
    Inder, Ingenieurpersonal
  • Anh Dao Pham Huy
    Mongolin, Ingenieurpersonal
  • Zerempel Sancha
    Ingenieurpersonal
  • Marimi Takahashi
    Ingenieurpersonal
  • Masaru Takahashi
    Ingenieurpersonal
  • Touré Beubacar
    Ingenieurpersonal
  • Almany Gen Silly Souvave
    Ingenieurpersonal
  • Pinto da Costa
    Ingenieurpersonal
  • Aicha Benfata
    Ingenieurpersonal
  • Sunil Das Gupta
    Ingenieurpersonal
  • Frank Plange
    Ingenieurpersonal
  • Sunil Sen Gupta
    Kontrollpersonal
  • Diawara Dramané
    Kontrollpersonal

Synchronsprecher

  • Eberhard Mellies
    Piotr Pawlowski
  • Thomas Kästner
    Jewgeni Sharikow
  • Karl Sturm
    Gojko Mitić
  • Karin Schröder
    Irena Karel
  • Evamaria Bath
    Soheir Morshedy
  • Jürgen Frohriep
    Jurie Darie
  • Wolfgang Kieling
    Aubrey Pankey

Produktionsfirma

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Roter Kreis")
  • Przedsiebiorstwo Realizacji Filmów Zespoly Filmowe (Warschau)

Produktionsleitung

  • Dorothea Hildebrandt
  • Marceli Nowak

Aufnahmeleitung

  • Gerrit List
  • Lechoslaw Szuttenbach
  • Henryk Strzebiecki
Länge:
2490 m, 91 min
Format:
70mm, 1:2,21 (DEFA-70)
Bild/Ton:
Farbe, 6-Kanal Magnetton
Aufführung:

Uraufführung (dd): 06.12.1970, Berlin, Kosmos

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Signale - Ein Weltraumabenteuer
  • Originaltitel (PL) Sygnaly MMXX

Versions

Original

Länge:
2490 m, 91 min
Format:
70mm, 1:2,21 (DEFA-70)
Bild/Ton:
Farbe, 6-Kanal Magnetton
Aufführung:

Uraufführung (dd): 06.12.1970, Berlin, Kosmos

Digitalisierte Fassung

Länge:
92 min
Format:
DCP, 1:2,20
Bild/Ton:
Farbe, Dolby 7.1
Aufführung:

Uraufführung (DE): 05.05.2023, Schwerin, Filmkunstfest MV

URL: https://www.filmportal.de/film/signale-ein-weltraumabenteuer_81284303dfd84573837cd52cac9e91be