Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Men on the Bridge

Deutschland Türkei Niederlande 2008/2009 Spielfilm

Mit gestyltem Haar und dem Ohrring hat Fikret ein bisschen was von einem Don Juan. Im Dauerstau auf der Bosporusbrücke, die Istanbuls europäischen mit dem asiatischen Teil verbindet, verkauft er illegal Rosen. Gleichzeitig bemüht er sich im alten Zentrum der Stadt um einen richtigen Job. Umut fährt Sammeltaxi und passiert täglich die Bosporusbrücke. Er ist auf der Suche nach einer besseren Wohnung, doch den Ansprüchen seiner Frau kann er mit seinem Einkommen nicht gerecht werden. Murat ist als Verkehrspolizist auf der Bosporusbrücke stationiert und fühlt sich zwischen den langen Autoschlangen einsam. Jeden Tag nach Feierabend sucht er in Chatrooms online nach der Liebe. Ohne voneinander zu wissen, laufen auf der Bosporusbrücke die Träume und Hoffnungen von Fikret, Umut und Murat mit den Sehnsüchten von Millionen anderer Istanbuler zusammen.

Quelle: 43. Internationale Hofer Filmtage

 

Credits

Regie

  • Aslı Özge

Drehbuch

  • Aslı Özge

Kamera

  • Emre Erkmen

Schnitt

  • Vessela Martschewski
  • Aylin Zoi Tinel
  • Christof Schertenleib

Darsteller

  • Murat Tokgöz
    Murat
  • Cemile Ilker
    Cemile
  • Umut Ilker
    Umut
  • Fikret Portakal
    Fikret

Produktionsfirma

  • Endorphine Productions (Berlin)

Produzent

  • Fabian Massah
  • Aslı Özge

Alle Credits

Regie

  • Aslı Özge

Regie-Assistenz

  • Faruk Ozerten

Drehbuch

  • Aslı Özge

Kamera

  • Emre Erkmen

Kamera-Assistenz

  • Jürgen Daum

Farbkorrektur

  • Florian Martin

Licht

  • Hatip Karabudak

Schnitt

  • Vessela Martschewski
  • Aylin Zoi Tinel
  • Christof Schertenleib

Schnitt-Assistenz

  • Martin Bomke

Ton

  • Gürkan Özkaya

Geräusche

  • Daniel Weis

Mischung

  • Florian Beck
  • Tolga Yelekci

Darsteller

  • Murat Tokgöz
    Murat
  • Cemile Ilker
    Cemile
  • Umut Ilker
    Umut
  • Fikret Portakal
    Fikret

Produktionsfirma

  • Endorphine Productions (Berlin)

in Co-Produktion mit

  • Yeni Sinemacilar (Istanbul)
  • Kaliber Film (Rotterdam)

in Zusammenarbeit mit

  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) / 3sat (Mainz)
  • YLE Teema (Helsinki)

Produzent

  • Fabian Massah
  • Aslı Özge

Co-Produzent

  • Sevil Demirci
  • Mete Gümürhan

Redaktion

  • Sonja Scheider (BR)

Associate Producer

  • Nicolas Grupe

Produktionsleitung

  • Ozkan Yilmaz

Erstverleih

  • farbfilm verleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • T.C. Kültür Bakanlığı (Ankara)
  • Rotterdam Media Fund (Rotterdam)
Länge:
2462 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 05.05.2010, 122747, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (TR): 15.04.2009, Istanbul, IFF;
Kinostart (DE): 22.07.2010

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE TR NL) Men on the Bridge
  • Originaltitel (TR) Köprüdekiler
  • Arbeitstitel Rush Hour

Versions

Original

Länge:
2462 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 05.05.2010, 122747, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (TR): 15.04.2009, Istanbul, IFF;
Kinostart (DE): 22.07.2010

Awards

IFF Istanbul 2009
  • Goldene Tulpe, Bester nationaler Film
Adana Golden Boll Film Festival 2009
  • Golden Boll Award, Bester nationaler Film
URL: https://www.filmportal.de/film/men-on-the-bridge_9c436919921e41838f9f83f3ede791fb