Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Lemon Tree

Israel Frankreich Deutschland 2007/2008 Spielfilm

Salma Zidane lebt in einem kleinen Palästinenserdorf in der Westbank. Sie ist 45, verwitwet, die Kinder sind aus dem Haus, Salma ist allein. Als der israelische Verteidigungsminister auf der anderen Seite der "grünen Linie" ein Haus baut, geraten Selmas Zitronenbäume ins Visier der Personenschützer. Die Bäume stellen eine Gefahr dar. Sie können Terroristen verbergen und Bodyguards bei ihrer Arbeit behindern. Auf jeden Fall stehen die palästinensischen Zitronenbäume den gehobenen Sicherheitsbedürfnissen des mächtigen Ministers schlicht im Weg.

Vor vielen Generationen sind die Zitronenbäume von Salmas Familie angepflanzt worden. Die Bäume, das ist Salmas Familiengeschichte. Salma nimmt sich einen Anwalt. Ziad Daud kämpft gegen eine Phalanx cleverer Militärjuristen, die von ganz oben gedeckt werden. Es ist ein ungleicher Kampf, der nicht leichter wird, als sich die 45-jährige Witwe Salma in ihren zehn Jahre jüngeren geschiedenen Anwalt verliebt. Für ihre palästinensische Nachbarschaft ist das skandalös. Auf der anderen Seite der Begrenzung ist Salmas Kampf um die Bäume nicht unbemerkt geblieben. Die Frau des Verteidigungsministers, die mit dem politischen Aufstieg ihres Mannes immer einsamer und unglücklicher geworden ist, fühlt sich, je länger der ungleiche Kampf zwischen ihrem Mann und der palästinensischen Nachbarin andauert, immer stärker zu Salma hingezogen. Ein unsichtbares Band verbindet die ungleichen Frauen, die jede für sich am Beginn eines neuen Lebensabschnitts steht.

Quelle: 58. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

 

57.947 (Stand: Dezember 2008)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Eran Riklis

Drehbuch

  • Suha Arraf
  • Eran Riklis

Kamera

  • Rainer Klausmann

Schnitt

  • Tova Ascher

Musik

  • Habib Shehadeh Hanna

Darsteller

  • Hiyam Abbas
    Salma Zidane
  • Doron Tavory
    Verteidigungsminister
  • Ali Suliman
    Ziad Daud
  • Rona Lipaz-Michael
    Frau des Verteidigungsministers
  • Tarek Copti
    Abu Hussam
  • Amos Lavi
    Hauptmann Jacob
  • Amnon Wolf
    Leibowitz
  • Smadar Yaaron
    Tamar Gera
  • Ayelet Robinson
    Shelly
  • Danny Leshman
    Gefreiter Quickie

Produktionsfirma

  • Eran Riklis Productions Ltd. (Tel Aviv)

Produzent

  • Eran Riklis
  • Leon Edery
  • Moshe Edery
  • David Silber

Alle Credits

Regie

  • Eran Riklis

Regie-Assistenz

  • Michal Engel

Drehbuch

  • Suha Arraf
  • Eran Riklis

Kamera

  • Rainer Klausmann

Production Design

  • Miguel Merkin

Kostüme

  • Rona Doron

Schnitt

  • Tova Ascher

Ton-Design

  • Gil Toren

Ton

  • Asher Milo

Mischung

  • Hervé Buirette

Casting

  • Yael Aviv

Musik

  • Habib Shehadeh Hanna

Darsteller

  • Hiyam Abbas
    Salma Zidane
  • Doron Tavory
    Verteidigungsminister
  • Ali Suliman
    Ziad Daud
  • Rona Lipaz-Michael
    Frau des Verteidigungsministers
  • Tarek Copti
    Abu Hussam
  • Amos Lavi
    Hauptmann Jacob
  • Amnon Wolf
    Leibowitz
  • Smadar Yaaron
    Tamar Gera
  • Ayelet Robinson
    Shelly
  • Danny Leshman
    Gefreiter Quickie

Produktionsfirma

  • Eran Riklis Productions Ltd. (Tel Aviv)

in Co-Produktion mit

  • MACT Productions S.A. (Paris)
  • Riva Filmproduktion GmbH (Hamburg)
  • Heimatfilm GmbH + Co KG (Köln)

in Zusammenarbeit mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)
  • Arte France Cinéma (Issy-les-Moulineaux)
  • Canal + (Paris)

Produzent

  • Eran Riklis
  • Leon Edery
  • Moshe Edery
  • David Silber

Co-Produzent

  • Bettina Brokemper
  • Antoine de Clermont-Tonnerre
  • Michael Eckelt
  • Ira Riklis

Herstellungsleitung

  • Ayelet Imberman
  • Uzi Karin

Associate Producer

  • Marcia Riklis

Erstverleih

  • Arsenal Filmverleih GmbH (Tübingen)

Filmförderung

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
Länge:
2910 m, 106 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 03.07.2008, 114539, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 08.02.2008, Berlin, IFF - Panorama Special;
Kinostart (DE): 02.10.2008;
TV-Erstsendung (DE FR): 02.12.2010, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Lemon Tree
  • Originaltitel (FR) Les Citronniers
  • Originaltitel (IL) Shajarat limon
  • Weiterer Titel (IL) Etz Limon

Versions

Original

Länge:
2910 m, 106 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 03.07.2008, 114539, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 08.02.2008, Berlin, IFF - Panorama Special;
Kinostart (DE): 02.10.2008;
TV-Erstsendung (DE FR): 02.12.2010, Arte

Awards

IFF Berlin 2008
  • Panorama-Publikumspreis
URL: https://www.filmportal.de/film/lemon-tree_f97803179370402fa7f0b6da63f01c2d