Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Helden sind müde

Frankreich BR Deutschland 1955 Spielfilm

Credits

Director

  • Yves Ciampi

Screenplay

  • Yves Ciampi
  • Jacques-Laurent Bost
  • Jean-Charles Tacchella

Director of photography

  • Henri Alekan

Editing

  • Roger Dwyer
  • Claudine Bouché

Music

  • Louiguy

Cast

  • Yves Montand
    Michel Rivière
  • Maria Félix
    Manuela
  • Jean Servais
    François Séverin
  • Gérard Oury
    Villeterre
  • Curd Jürgens
    Wolf Gerke
  • Elisabeth Manet
    Nina
  • Gordon Heath
    Sidney
  • Gert Fröbe
    Hermann
  • Manolo Montez
    Pépé
  • Rudy Castell
    Rudi

Production company

  • Cila Films (Paris)
  • Terra Film (Paris)

Producer

  • Raymond Froment

Alle Credits

Director

  • Yves Ciampi

Assistant director

  • Jean Dewever
  • Bernard Deflandre

Script supervisor

  • Madeleine Lefèvre

Screenplay

  • Yves Ciampi
  • Jacques-Laurent Bost
  • Jean-Charles Tacchella

Dialogue

  • Henri-François Rey (Französische Fassung)
  • Hans Hellmut Kirst (Deutsche Fassung)

based on

  • Christine Garnier (Erzählung)

Director of photography

  • Henri Alekan

Camera operator

  • Gustave Raulet

Assistant camera

  • Raymond Menvielle

Still photography

  • Roger Corbeau

Production design

  • René Moulaert

Make-up artist

  • Lisette Marcus

Costume design

  • Alwynn

Editing

  • Roger Dwyer
  • Claudine Bouché

Sound

  • Pierre Calvet

Music

  • Louiguy

Cast

  • Yves Montand
    Michel Rivière
  • Maria Félix
    Manuela
  • Jean Servais
    François Séverin
  • Gérard Oury
    Villeterre
  • Curd Jürgens
    Wolf Gerke
  • Elisabeth Manet
    Nina
  • Gordon Heath
    Sidney
  • Gert Fröbe
    Hermann
  • Manolo Montez
    Pépé
  • Rudy Castell
    Rudi
  • Hans Verner
    Olsen

Production company

  • Cila Films (Paris)
  • Terra Film (Paris)

in association with

  • CCC-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Raymond Froment

Co-Producer

  • Georges Lang-Willar
  • Jacques Bar
  • Artur Brauner

Unit production manager

  • Julien Rivière

Location manager

  • Georges Testard

Original distributor

  • Herzog-Film GmbH (München)

Shoot

    • 28.03.1955 - 10.06.1955: Camargue; Studios Joinville Val-de-Marne
Duration:
2690 m, 102 bzw. 99 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 09.09.1955, 10597, ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 13.10.1955;
Erstaufführung (DE): 13.10.1955, Düsseldorf, Residenz-Theater

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (FR) Les héros sont fatigués
  • Originaltitel (DE) Die Helden sind müde

Versions

Original

Duration:
2690 m, 102 bzw. 99 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 09.09.1955, 10597, ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 13.10.1955;
Erstaufführung (DE): 13.10.1955, Düsseldorf, Residenz-Theater

Duration:
115 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (IT): 05.09.1955, Venedig, IFF

Awards

IFF Venedig 1955
  • Graf-Volpi Pokal (ex aequo >Des Teufels General<), Beste männliche schauspielerische Leistung
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-helden-sind-mude_ea43d4a72c8e5006e03053d50b37753d