Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die verrückten Reichen

Frankreich Italien BR Deutschland 1975/1976 Spielfilm

Credits

Director

  • Claude Chabrol

Screenplay

  • Claude Chabrol
  • Norman Enfield (ungenannt)

Director of photography

  • Jean Rabier

Editing

  • Monique Fardoulis

Music

  • Manuel De Sica

Cast

  • Bruce Dern
    William Brandeis
  • Stéphane Audran
    Claire Brandeis
  • Sydne Rome
    Nichte Nathalie
  • Jean-Pierre Cassel
    Verleger Jacques Lalouet
  • Ann-Margret
    Charlie Minerva
  • Maria Schell
    Hausangestellte Gretel
  • Franis Perrin
    Tierarzt Dr. Robert Sartre
  • Sybil Danning
    Sekretärin
  • Yvonne Gaudeau
    Claires Mutter
  • Charles Aznavour
    Dr. Lartigue

Production company

  • Barnabé Productions S.a.r.l. (Paris)
  • Gloria Film S.r.l. (Rom)
  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)

Producer

  • Pierre Spengler
  • Alexander Salkind (ungenannt)
  • Ilja Salkind (ungenannt)

Alle Credits

Director

  • Claude Chabrol

Assistant director

  • Michel Dupuy
  • Alain Wermus
  • Philippe Delarbre

Script supervisor

  • Aurore Paquiss

Screenplay

  • Claude Chabrol
  • Norman Enfield (ungenannt)

Adaptation

  • Ennio De Concini
  • Maria Pia Fusco

Dialogue

  • Claude Chabrol
  • April Hyde (Dialog-Coach)

based on

  • Lucie Faure (Roman "Le Malheur fou")

Director of photography

  • Jean Rabier

Camera operator

  • Yves Agostini

Assistant camera

  • Paul Cot

Clapper loader

  • André Marquette

Still photography

  • Roger Corbeau
  • Georges Pierre

Lighting design

  • Jean Atanassian

Key grip

  • Roger Robert

Production design

  • Maurice Sergent
  • Robert André (Assistenz)

Set design

  • Robert Christidès

Set construction

  • Louis Carini

Prop master

  • Jacques Martin
  • Maurice Terrasse

Construction manager

  • Roger Robert

Make-up artist

  • Louis Bonnemaison
  • Georges Masters (für Ann-Margret)
  • Jacques Clemente (für Sydne Rome)

Costume design

  • Marianne Larue
  • Scott Traiteur
  • Cerruti (für Bruce Dern)
  • Alma (für Ann-Margret)
  • Chloë (für Stéphane Audran)

Hairdresser

  • Huguette Lalaurette
  • Jean-Marc Maniatis (für Stéhane Audran)
  • Georges Masters (für Ann Margret)
  • Romain (für Sydne Rome)

Editing

  • Monique Fardoulis

Assistant editor

  • Luce Grunenwaldt

Sound

  • Maurice Gilbert

Foley artist

  • Louis Devalvre

Audio mixing

  • Maurice Gilbert

Special effects

  • André Trielli
  • Charles Assola
  • Patrick Torossian

Music

  • Manuel De Sica

Source music

  • Wolfgang Amadeus Mozart ("Adagio in C")
  • Aleksandr Skrjabin ("10. Sonate")

Conductor

  • Gianfranco Plenizio

Arrangement

  • Roger Boudin ("Adagio in C")

Music performer

  • P. G. Farina (Solovioline)
  • Igor Joukov ("10. Sonate")

Cast

  • Bruce Dern
    William Brandeis
  • Stéphane Audran
    Claire Brandeis
  • Sydne Rome
    Nichte Nathalie
  • Jean-Pierre Cassel
    Verleger Jacques Lalouet
  • Ann-Margret
    Charlie Minerva
  • Maria Schell
    Hausangestellte Gretel
  • Franis Perrin
    Tierarzt Dr. Robert Sartre
  • Sybil Danning
    Sekretärin
  • Yvonne Gaudeau
    Claires Mutter
  • Charles Aznavour
    Dr. Lartigue
  • Curd Jürgens
    Juwelier
  • Tomás Milián
    Privatdetektiv
  • Roland Travers
    1. Gast
  • Jean Lanier
    2. Gast
  • A. Berkov
    3. Gast
  • R. J. Mayar
    4. Gast
  • Jean-Marie Bernicat
    Buchhändler
  • Dominique Zardi
    Autofahrer
  • Isabelle Mercanton
    Polizistin
  • J. F. Villemer
    Feuerwehrmann
  • Henri Attal
    Flipperspieler
  • M. Kornbluhm
    Charlies Tochter
  • Jean-Marie Arnoux
    Lebensmittelhändler
  • Jean Cherlian
    1. Polizist
  • Gilbert Servien
    2. Polizist
  • Lucie Arnold
    Phèdre auf der Bühne
  • Louise Riotton
    Oenone auf der Bühne
  • B. Foll
    Hippolyte auf der Bühne
  • Claude Brulé
    Fotograf
  • Cadine Constant
    Frau Sarte
  • William Morel
    Möbelpacker
  • Jacques Chevalier
    Emfangschef
  • F. Terzian
    Vision des Dr. Lartigue
  • Jean-Claude Arnaud
    Taxifahrer
  • Moro Parenti
    Maler
  • Claude Chabrol
    Kunde im Verlagsbüro

Production company

  • Barnabé Productions S.a.r.l. (Paris)
  • Gloria Film S.r.l. (Rom)
  • CCC Filmkunst GmbH (Berlin)

Producer

  • Pierre Spengler
  • Alexander Salkind (ungenannt)
  • Ilja Salkind (ungenannt)

Co-Producer

  • Artur Brauner

Line producer

  • Pauline Coutelenq

Unit production manager

  • Pierre Gauchet
  • Michael Chevalier (ungenannt)

Location manager

  • Phillippe Modaue
  • Patrick Delauneux
  • Jean Roch Rognoni

Original distributor

  • Cinerama Filmgesellschaft mbH (München)

Shoot

    • November 1975 - Januar 1976: Paris und Umgebung; Studios de Boulogne
Duration:
2911 m, 107 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.08.1976, 48467, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (FR): 23.06.1976, Paris, Biarritz;
Erstaufführung (DE): 26.08.1976, Düsseldorf, Atelier;
TV-Erstsendung (DE): 29.08.1996, ZDF

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die verrückten Reichen
  • Weiterer Titel (IT) Twist
  • Weiterer Titel (FR) Folies bourgeoises
  • Arbeitstitel (DE) Der Dreh

Versions

Original

Duration:
2911 m, 107 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.08.1976, 48467, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (FR): 23.06.1976, Paris, Biarritz;
Erstaufführung (DE): 26.08.1976, Düsseldorf, Atelier;
TV-Erstsendung (DE): 29.08.1996, ZDF

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-verruckten-reichen_ea43d4a72b2e5006e03053d50b37753d