Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Herzensfreud - Herzensleid

Deutschland 1940 Spielfilm

Credits

Director

  • Hubert Marischka

Screenplay

  • Aldo von Pinelli
  • Hubert Marischka

Director of photography

  • Karl Hasselmann

Editing

  • Reinhold Steinborn

Music

  • Ludwig Schmidseder
  • Franz Ferry Wunsch (Lied "Engerl")
  • Josef Hub (Lied "Engerl")

Cast

  • Magda Schneider
    Toni Radl-Vernhagen
  • Paul Klinger
    Komponist Paul Vernhagen
  • Paul Hörbiger
    Weinbauer Josef Radl
  • Carola Höhn
    Pauls Jugendfreundin Gitta Denk
  • Hans Leibelt
    Konsul Albert Vernhagen
  • Erika von Thellmann
    Adele Vernhagen
  • Hedwig Bleibtreu
    Großmutter Vernhagen
  • Lucie Englisch
    Poldi
  • Walter Müller
    Gerichtsvollzieher Ferdinand Haberl
  • Olly Holzmann
    Schauspielerin Mizzi Hell

Production company

  • Algefa-Film GmbH (Allgemeine Filmaufnahme- und Vertriebs-GmbH) (Berlin)

Alle Credits

Director

  • Hubert Marischka

Assistant director

  • Wolf-Dietrich Friese

Screenplay

  • Aldo von Pinelli
  • Hubert Marischka

based on

  • Raimund Martin (Motive des Bühnenstücks "Junger Wein")

Director of photography

  • Karl Hasselmann

Still photography

  • Reinhold Draber

Production design

  • Heinrich Richter
  • Gabriel Pellon

Editing

  • Reinhold Steinborn

Sound

  • Eugen Hrich

Music

  • Ludwig Schmidseder
  • Franz Ferry Wunsch (Lied "Engerl")
  • Josef Hub (Lied "Engerl")

Conductor

  • Kurt Lubbe

Lyrics

  • Aldo von Pinelli
  • Hubert Marischka

Cast

  • Magda Schneider
    Toni Radl-Vernhagen
  • Paul Klinger
    Komponist Paul Vernhagen
  • Paul Hörbiger
    Weinbauer Josef Radl
  • Carola Höhn
    Pauls Jugendfreundin Gitta Denk
  • Hans Leibelt
    Konsul Albert Vernhagen
  • Erika von Thellmann
    Adele Vernhagen
  • Hedwig Bleibtreu
    Großmutter Vernhagen
  • Lucie Englisch
    Poldi
  • Walter Müller
    Gerichtsvollzieher Ferdinand Haberl
  • Olly Holzmann
    Schauspielerin Mizzi Hell
  • Günther Lüders
    Edgar Walden
  • Paul Bildt
    Konsul Vernhagens Diener Tom
  • Franz Schier
    Franzl
  • Gertrud Wolle
    Frau Geheimrätin
  • Leo Peukert
    Graf
  • Hermann Pfeiffer
    Vivigenz Klemke
  • Annie Rosar
    Tante Fanny
  • Rosita Serrano
    Sängerin

Production company

  • Algefa-Film GmbH (Allgemeine Filmaufnahme- und Vertriebs-GmbH) (Berlin)

Line producer

  • Friedrich Wilhelm Gaik
  • Kurt Ulrich

Location manager

  • Arno Winckler
  • Ernst Braun

Original distributor

  • Adler-Film GmbH (Berlin + Hamburg + Düsseldorf + Frankfurt am Main)
  • Mitteldeutsche Union-Tonfilm GmbH (Leipzig)
  • Kopp-Filmwerke (München)
  • Südostdeutsche Filmverleih GmbH (Wien)

Shoot

    • Bremer Hafen, Norddeutschland, Wien und Umgebung; Althoff-Atelier Potsdam-Babelsberg
Duration:
2800 m, 102 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 11.12.1940, B.54672, ab 14 Jahren

Screening:

Uraufführung (DE): 20.12.1940, Bochum;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Atrium;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Tauentzin-Palast;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, U.T. Friedrichstraße

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Herzensfreud - Herzensleid

Versions

Original

Duration:
2800 m, 102 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 11.12.1940, B.54672, ab 14 Jahren

Screening:

Uraufführung (DE): 20.12.1940, Bochum;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Atrium;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Tauentzin-Palast;
Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, U.T. Friedrichstraße

Prüffassung

Duration:
2744 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 12.01.1949, 00556, ab 12 Jahre

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/herzensfreud-herzensleid_ea43d4a6ca475006e03053d50b37753d