Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die endlose Nacht

BR Deutschland 1962/1963 Spielfilm

The Endless Night

West Berlin'’s Tempelhof airport in 1962. The airport is socked in by fog and no planes can take off or land. A dozen or more passengers are stranded and have to spend the night in the airport. Loosely connected episodes make up a diverse whole of encounters and conversations – for instance, between a penniless starlet and two shady gentlemen, a farmer from Africa, and an airport employee looking to get married. Also among the denizens of this involuntary soirée are a wife with an Italian lover, a crooked businessman and a Polish jazz band…

Will Tremper has created a soap opera with documentary underpinnings. Shot without a finished script over 45 nights, after closing time in Tempelhof’s central hall, with original sound, "The Endless Night" gels into a realistic portrait of society. It is peopled with believable characters whose often-improvised dialogue seems perfectly in sync with the time. And the director might have been drawing a self-portrait with the character of the businessman in search of money – to make the film without subsidies, Tremper took out a mortgage on his own home.

Source: 74. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Will Tremper

Screenplay

  • Will Tremper

Director of photography

  • Hans Jura
  • Will Tremper (Nach eigenen Angaben - ungenannt)

Editing

  • Susanne Paschen

Music

  • Peter Thomas

Cast

  • Karin Hübner
    Lisa
  • Harald Leipnitz
    Wolfgang Spitz
  • Louise Martini
    Mascha
  • Paul Esser
    J.M. Schreiber
  • Wolfgang Spier
    Dr. Achtel
  • Werner Peters
    Herbert
  • Hannelore Elsner
    Sylvia Stössi
  • Fritz Rémond jun.
    Emil Stoltmann
  • Walter Buschhoff
    Ernst Kramer
  • Korinna Rahls
    Mausi

Production company

  • Hanns Eckelkamp Filmproduktion GmbH (Duisburg) (hier: Hanns Eckelkamp & Sohn)
  • Inter West Film GmbH (Berlin)
  • Will Tremper Filmproduktion GmbH (Berlin)

Producer

  • Will Tremper

Alle Credits

Director

  • Will Tremper

Assistant director

  • Frank Goslar

Script supervisor

  • Susanne Paschen
  • Marlies Menge

Screenplay

  • Will Tremper

Director of photography

  • Hans Jura
  • Will Tremper (Nach eigenen Angaben - ungenannt)

Assistant camera

  • Rüdiger Meichsner

Prop master

  • Klaus Haase

Make-up artist

  • Marian Babiuch

Costume design

  • Christine Viertel

Editing

  • Susanne Paschen

Sound

  • Heinz Weissert

Sound assistant

  • Wolfgang Bellenbaum

Music

  • Peter Thomas

Music performer

  • Andrzej Trzaskowski

Cast

  • Karin Hübner
    Lisa
  • Harald Leipnitz
    Wolfgang Spitz
  • Louise Martini
    Mascha
  • Paul Esser
    J.M. Schreiber
  • Wolfgang Spier
    Dr. Achtel
  • Werner Peters
    Herbert
  • Hannelore Elsner
    Sylvia Stössi
  • Fritz Rémond jun.
    Emil Stoltmann
  • Walter Buschhoff
    Ernst Kramer
  • Korinna Rahls
    Mausi
  • Alexandra Stewart
    Juanita
  • Bruce Low
    McLeod
  • Lore Hartling
    Frau Achtel
  • Mario Adorf
    Juanitas Bekannter
  • Wolfgang Neuss
    Bowlingbahnangestellter Wolfgang
  • Rolf Hädrich
    Kneipenwirt
  • Recha Jungmann
    Pauline - ungenannt
  • Gerda Blisse
    Frau Kramer - ungenannt
  • Narziss Sokatscheff
    Renzo - ungenannt

Production company

  • Hanns Eckelkamp Filmproduktion GmbH (Duisburg) (hier: Hanns Eckelkamp & Sohn)
  • Inter West Film GmbH (Berlin)
  • Will Tremper Filmproduktion GmbH (Berlin)

Producer

  • Will Tremper

Co-Producer

  • Wenzel Lüdecke
  • Hanns Eckelkamp

Line producer

  • Jochen Genzow
  • Pitt Albrecht

Unit production manager

  • Felix Hock

Location manager

  • H. Bubenheim

Original distributor

  • Atlas-Filmverleih GmbH (Düsseldorf)

Funding

  • BMI-Prämie

Shoot

    • 18.11.1962 - 31.01.1963: Flughafen Berlin-Tempelhof
Duration:
2359 m, 86 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 05.03.1963, 29808, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 08.05.1963, Berlin, Marmorhaus

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die endlose Nacht
  • Arbeitstitel Die längste Nacht
  • Arbeitstitel Nebel über Tempelhof
  • Weiterer Titel (eng) The Endless Night

Versions

Original

Duration:
2359 m, 86 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 05.03.1963, 29808, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 08.05.1963, Berlin, Marmorhaus

Restaurierte und digitalisierte Fassung

Duration:
85 min
Format:
DCP 2k
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 22.02.2024, Berlin, IFF - Retrospektive

Awards

Bambi 1964
  • künstlerisch wertvollster deutscher Film 1963
Deutscher Filmpreis 1963
  • Filmband in Silber, Abendfüllende Spielfilme
  • Filmband in Gold, Beste Filmmusik
  • Filmband in Gold, Beste darstellerische Leistung
  • Filmband in Gold, Beste Kamera
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-endlose-nacht_ea43d4a79ed15006e03053d50b37753d