Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

In Berlin

Deutschland 2008/2009 Dokumentarfilm

In this film, Michael Ballhaus and Ciro Cappellari trace the changes that have taken place in Berlin and try to encapsulate on screen the energy of a city that, twenty years after the fall of the Wall, has found a new kind of normality. This documentary is also a heartfelt declaration of love to a fascinating metropolis and its people. In their poetic, cinematic essay, the filmmakers encounter personalities for whom Berlin, with its unique setting, is the only place to realise their dreams; in doing so, they reinvent themselves – and the city – every day. Their encounter with their protagonists′ projects and activities gives the two cineastes an opportunity to explore the New Berlin.

During the course of this documentary, celebrities and unknowns alike show the two directors their very own Berlin and provide the viewer with an insight into their lives. Among those appearing in the film are Turkish film student Hakan Savas Mican and Germany′s Foreign Affairs Minister Frank-Walter Steinmeier; also sharing their thoughts with us are political talk show host Maybrit Illner and techno club owner Dimitri Hegemann, writer Peter Schneider and disabled actor Nele Winkler, Turkish kiosk owner Ercan Ergin and the proprietors of Graft, a Berlin architectural firm, fashion designers Clara Leskovar and Doreen Schulz and their label C.Neeon; Berlin′s Governing Mayor Klaus Wowereit also puts in an appearance as do musician Alexander Hacke and artist Danielle de Picciotto.

The city is in a permanent state of flux, as are the people who live in it. The filmmakers make use of this motion, translating it into the visual style of their film. The conversations with their protagonists evolve from each particular situation and often involve some form of movement, such as walking or travelling. The documentarians return to their protagonists several times during the film, looking in on the development of their projects. And there is no telling how they will turn out – will their ideas sink or swim?

Source: 59. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • Michael Ballhaus
  • Ciro Cappellari

Screenplay

  • Herbert Schwarze (Konzept)
  • Michael Ballhaus (Konzept)
  • Ciro Cappellari (Konzept)

Director of photography

  • Michael Ballhaus
  • Ciro Cappellari

Editing

  • Karl Riedl
  • Michael Ballhaus

Music

  • Terranova

Production company

  • Cine Plus Media Service GmbH & Co. KG (Berlin)

Producer

  • Jörg Schulze
  • Arndt Potdevin
  • Frank Everst

Alle Credits

Director

  • Michael Ballhaus
  • Ciro Cappellari

Assistant director

  • Martin Carolus Zillmann

Screenplay

  • Herbert Schwarze (Konzept)
  • Michael Ballhaus (Konzept)
  • Ciro Cappellari (Konzept)

Director of photography

  • Michael Ballhaus
  • Ciro Cappellari

Assistant camera

  • Henriette Bornkamm
  • Lars Oelmann

Editing

  • Karl Riedl
  • Michael Ballhaus

Assistant editor

  • Georg Petzold

Sound

  • Pascal Capitolin
  • Andreas Köppen
  • Jurí von Krause
  • Andreas Mücke-Niesytka
  • Martín Granata

Audio mixing

  • Martin Grube

Music

  • Terranova

Participation

  • Gerke Freyschmidt
  • Blixa Bargeld
  • Jochen Arbeit
  • Danielle de Picciotto
  • Alexander Hacke
  • Angela Winkler
  • Nele Winkler
  • Peter Schneider
  • Maybrit Illner
  • Frank-Walter Steinmeier
  • Klaus Wowereit
  • Christoph Schlingensief
  • Kerstin Grassmann
  • N.U. Unruh
  • Dieter Kosslick
  • Ercan Ergin
  • Wolfram Putz
  • Lars Krückeberg
  • Thomas Willmeit
  • Hakan Savaş Mican
  • Clara Leskovar
  • Doreen Schulz
  • Joachim Sartorius
  • Jan Reinwein
  • Dimitri Hegemann
  • Beate Gütschow

Production company

  • Cine Plus Media Service GmbH & Co. KG (Berlin)

in co-production with

  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) (Berlin + Potsdam)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Producer

  • Jörg Schulze
  • Arndt Potdevin
  • Frank Everst

Producer (TV)

  • Søren Schumann (RBB)
  • Rolf Bergmann (RBB)

Unit production manager

  • Katja Kuhlmann
  • Rainer Baumert

Original distributor

  • farbfilm verleih GmbH (Berlin)

Funding

  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)

Shoot

    • 01.06.2008 - 31.07.2008: Berlin
Duration:
2737 m, 100 min
Format:
HD Cam - überspielt auf 35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2009, 116900, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 13.02.2009, Berlin, IFF - Berlinale Special;
Kinostart (DE): 14.05.2009

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel (DE) Berlin ist ein Dorf
  • Arbeitstitel (DE) Mein Berlin
  • Originaltitel (DE) In Berlin

Versions

Original

Duration:
2737 m, 100 min
Format:
HD Cam - überspielt auf 35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2009, 116900, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 13.02.2009, Berlin, IFF - Berlinale Special;
Kinostart (DE): 14.05.2009

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/in-berlin_616c01404e692939e040007f01005b8b