Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Evet, ich will!

Deutschland 2008/2009 Spielfilm

Evet, I do!


A bridal shop clearance sale is the commonality that connects four couples in pre-wedding turmoil. In their day, nearly 60 years ago, the Turkish shop owners had it easy; their marriage was arranged by their parents. But these days, parents are up against passion and cross-cultural complications: Emrah’s parents expect him to marry a nice Turkish girl. He loves Tim. Kurdish Coskun should not be in love with a Turkish Alawi girl. Dirk’s parents don′t want him to convert to Islam. Or are they just scared of him being circumcised? And Salih, he has a green card issue. A good-humored comedy with the advice: Just say “evet”, the Turkish for “yes”.


Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Sinan Akkus

Screenplay

  • Sinan Akkus

Director of photography

  • Peter Nix

Editing

  • Renate Salazar Ivancan
  • Petra Gescher (Koloristin)

Music

  • Ali N. Askin
  • Christian Heyne
  • David Schoch (Soundtrack)

Cast

  • Oliver Korittke
    Dirk Heidenreich
  • Lale Türkan Yavas
    Özlem
  • Heinrich Schafmeister
    Lüder Heidenreich
  • Idil Üner
    Günay
  • Tim Seyfi
    Coskun
  • Ingeborg Westphal
    Helga
  • Pinar Erincin
    Nursel
  • Eralp Uzun
    Emrah
  • Hülya Duyar
    Sülbiye
  • Mürtüz Yolcu
    Salih

Production company

  • Luna-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Nikolaus Lohmann
  • Annette Niehues
  • Claudius Lohmann
  • Gudrun Ruzicková-Steiner

Alle Credits

Director

  • Sinan Akkus

Assistant director

  • Michael Kobs
  • Selim Sevinc

Script supervisor

  • Manfred Behrndt (Continuity)

Screenplay

  • Sinan Akkus

Director of photography

  • Peter Nix

Assistant camera

  • Conrad Lobst
  • Ina Herzberg

Still photography

  • Marcel Winterscheid

Titles / Opticals

  • Eva Lenz

Lighting design

  • Robert Bergmann

Gaffer

  • Giovanni Giuseppetti

Key grip

  • Boris Heide
  • Stefan Sollich
  • Tobias Gehlfuß

Set design

  • Benedikt Lange (Szenenbild)

Property master

  • Peter Weiss

Stand-by props

  • Sonja Jovanovic-Greiner

Construction manager

  • Daniel Hornich
  • Rouven Noffer

Make-up artist

  • Sandra Meyer
  • Birgit Düvelmeyer

Costume design

  • Kristin Horstmann
  • Viola Völk

Costumes

  • Kristin Horstmann

Editing

  • Renate Salazar Ivancan
  • Petra Gescher (Koloristin)

Assistant editor

  • Michael Hewlik

Sound editor

  • Moritz Hoffmeister
  • Kai-Uwe Koch (Dialoge)

Sound

  • Fabian Kühlein
  • Martin Schilling

Audio mixing

  • Jörg Höhne

Casting

  • Emrah Ertem

Music

  • Ali N. Askin
  • Christian Heyne
  • David Schoch (Soundtrack)

Cast

  • Oliver Korittke
    Dirk Heidenreich
  • Lale Türkan Yavas
    Özlem
  • Heinrich Schafmeister
    Lüder Heidenreich
  • Idil Üner
    Günay
  • Tim Seyfi
    Coskun
  • Ingeborg Westphal
    Helga
  • Pinar Erincin
    Nursel
  • Eralp Uzun
    Emrah
  • Hülya Duyar
    Sülbiye
  • Mürtüz Yolcu
    Salih
  • Meray Ülgen
    Hasan
  • Erden Alkan
    Ayhan
  • Çetin Ipekkaya
    Cem
  • Yekta Arman
    Yusuf
  • Aykut Kayacik
    Boskin
  • Joachim Paul Assböck
    Polizist
  • Lilay Huser
    Sükriye
  • Mickey Hardt
    Tim
  • Sükriye Dönmez
    Tülay
  • Şiir Eloğlu
    Asiye
  • Demir Gökgöl
    Abuzer
  • Dieter Landuris
    Jürgen
  • Sema Meray
    Nadide
  • Gandi Mukli
    Ekrem
  • Sinan Akkus
    Yüksel
  • Jürgen Verch
    Deutscher Opa

Production company

  • Luna-Film GmbH (Berlin)

in co-production with

  • Cinemendo (München)
  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)/Arte (Potsdam)

Producer

  • Nikolaus Lohmann
  • Claudius Lohmann
  • Gudrun Ruzicková-Steiner
  • Annette Niehues

Co-Producer

  • Tilo Seiffert

Producer (TV)

  • Søren Schumann (Arte)
  • Eric Morfaux (Arte)
  • Birgit Mehler (RBB)
  • Verena Veihl (RBB)

Unit production manager

  • Reinhold Dienes

Location manager

  • Stefan Wolf
  • Ronny Engel (Motiv)
  • Sven Großmann (Motiv)

Production assistant

  • Sascha Supastrapong

Original distributor

  • Maxximum (Poppenhausen)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)

Shoot

    • 24.09.2007 - 12.11.2007: Berlin
Duration:
94 min
Format:
35mm
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.2009, 117627, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Aufführung (DE): 28.01.2009, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis, Spektrum;
Kinostart (DE): 01.10.2009

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Evet, ich will!

Versions

Original

Duration:
94 min
Format:
35mm
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.2009, 117627, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Aufführung (DE): 28.01.2009, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis, Spektrum;
Kinostart (DE): 01.10.2009

Awards

FBW 2009
  • Prädikat: besonders wertvoll
Filmfest Lünen 2008
  • Publikumspreis

undefined
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/evet-ich-will_3beef6283fb24f40e040007f01005fb2