Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Räuber

Luxemburg Deutschland Belgien 2012-2014 Spielfilm

Karl Escher spent three years in prison – as an innocent man. He admitted to falsification of documents and embezzlement in order to protect his father, an influential banker. Yet Karl is convinced that it is his brother Franz who was indeed running the scheme. When his sister Amalia tells him that shortly before his release from prison, Escher-Bank had merged with Field-Bank, Karl fears that now the money laundry might reach a whole new level.

To prove his suspicion, Karl joins a group of robbers who kidnap the banker Field. While the gangsters are in for the dirty money, Karl tries to get a hold of the secret documents proving his innocence. Yet, when his brother Franz gets wind of what is going on and informs on him to the authorities, all of a sudden the entire family is in danger.

Credits

Director

  • Frank Hoffmann
  • Pol Cruchten

Screenplay

  • Frank Hoffmann
  • Erick Malabry

Director of photography

  • Jerzy Palacz

Editing

  • Sophie Vercruysse

Music

  • Michael Rother

Cast

  • Éric Caravaca
    Karl
  • Isild Le Besco
    Amalia
  • Robinson Stévenin
    Franz
  • Maximilian Schell
    Bankier Escher
  • Tchéky Karyo
    Der Alte
  • Wolfram Koch
    Henry
  • Luc Schiltz
    Herman
  • Marc Baum
    Luis
  • Serge Wolf
    Serge
  • Mickey Hardt
    Ivan

Production company

  • Red Lion Productions Sàrl (Luxemburg)

Producer

  • Christine Kiauk
  • Herbert Schwering
  • Jeanne Geiben
  • Olivier Dubois

Alle Credits

Director

  • Frank Hoffmann
  • Pol Cruchten

Assistant director

  • Harald Rude

Screenplay

  • Frank Hoffmann
  • Erick Malabry

based on

  • Friedrich Schiller (Sehr frei nach)

Director of photography

  • Jerzy Palacz

Assistant camera

  • Johannes Mielsch
  • Wolfgang Wesemann

Lighting design

  • Helmut Prein

Gaffer

  • Stefan Bräsen

Key grip

  • Ingo Hilden

Production design

  • Christian Bussmann

Set design

  • Ruth Barbara Wilbert (Set Decorator)

Property master

  • Jasmin Dorpmanns

Stand-by props

  • Annika Barth

Make-up artist

  • Antje Huchel
  • Claudine Moureaud-Demoulling
  • Fredo Roeser (Zusatz)

Costume design

  • Isabelle Dickes

Editing

  • Sophie Vercruysse

Sound

  • Christian Monheim

Casting

  • Susanne Ritter

Music

  • Michael Rother

Cast

  • Éric Caravaca
    Karl
  • Isild Le Besco
    Amalia
  • Robinson Stévenin
    Franz
  • Maximilian Schell
    Bankier Escher
  • Tchéky Karyo
    Der Alte
  • Wolfram Koch
    Henry
  • Luc Schiltz
    Herman
  • Marc Baum
    Luis
  • Serge Wolf
    Serge
  • Mickey Hardt
    Ivan
  • Georg Marin
    Monsieur Field
  • Anne Moll
    Madame Field
  • Anouk Wagener
    Tochter der Fields
  • Laurence Côte
    Die Frau
  • Lucas Salhani
    Das Kind
  • Jean Doerner
    Fields Anwalt
  • Julie Cherrier
    Sopranistin
  • Marion Desjacques Huguel
    Harfenistin
  • Jean-Michel Larre
    Polizist

Production company

  • Red Lion Productions Sàrl (Luxemburg)

in co-production with

  • COIN FILM GmbH (Köln)
  • Novak Films (Brüssel)

in association with

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)

Producer

  • Christine Kiauk
  • Herbert Schwering
  • Jeanne Geiben
  • Olivier Dubois

Producer (TV)

  • Meike Klingenberg (ZDF)
  • Jule Broda (Arte)

Unit production manager

  • Lucas Meyer-Hentschel

Location manager

  • Manuel Mützner
  • Manuel Faber (Set)

Production coordinator

  • Maria Herpich
  • Vera Weißenberger

Original distributor

  • farbfilm verleih GmbH (Berlin)

Funding

  • Filmfund (Luxembourg)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Tax Shelter du Gouvernement Federal Belge (Lüttich)

Shoot

    • 30.07.2012 - 12.09.2012: Kölner Umland, Luxemburg
Duration:
84 min
Format:
HD, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.11.2014, 148486, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 19.01.2015, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis;
Kinostart (DE): 19.03.2015

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Räuber
  • Weiterer Titel Les Brigands

Versions

Original

Duration:
84 min
Format:
HD, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.11.2014, 148486, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 19.01.2015, Saarbrücken, Max-Ophüls-Preis;
Kinostart (DE): 19.03.2015

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-rauber_-0