Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Jakob der Lügner

DDR Tschechoslowakei 1974 Spielfilm

Jakob the Liar

Jakob Heym, a Jew deported to a Polish ghetto during the Second World War, is discovered by a sentry in the street after curfew and is taken to a police station to be punished. Whilst there, he overhears through an open door that the Red Army is successfully advancing. When Jakob is unexpectedly released by the SS man in charge, he is faced with the question of what to do with this uplifting news. With whom should he share his joy? Will people believe him or will they think he is an informer?

Source: 73. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Frank Beyer

Screenplay

  • Frank Beyer

Director of photography

  • Günter Marczinkowsky

Editing

  • Rita Hiller

Music

  • Joachim Werzlau

Cast

  • Vlastimil Brodský
    Jakob
  • Erwin Geschonneck
    Kowalski
  • Manuela Simon
    Lina
  • Henry Hübchen
    Mischa
  • Blanche Kommerell
    Rosa
  • Dezsö Garas
    Herr Frankfurter
  • Zsuzsa Gordon
    Frau Frankfurter
  • Friedrich Richter
    Prof. Kirschbaum
  • Margit Bara
    Josefa
  • Reimar J. Baur
    Herschel Schtamm

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Johannisthal")
  • Fernsehen der DDR (DDR-FS) (Berlin/Ost)

Alle Credits

Director

  • Frank Beyer

Assistant director

  • Günter Hoffmann
  • Harald Fischer

Screenplay

  • Frank Beyer

Scenario

  • Jurek Becker

based on

  • Jurek Becker (Roman)

Script editor

  • Gerd Gericke

Director of photography

  • Günter Marczinkowsky

Assistant camera

  • Dietram Kleist

Still photography

  • Herbert Kroiss

Lighting design

  • Dietrich Tillack

Production design

  • Alfred Hirschmeier

Set construction

  • Gisela Schultze
  • Willi Schäfer

Prop master

  • Kurt Pentzien

Make-up artist

  • Günter Hermstein
  • Inge Merten (Assistenz)
  • Monika Mörke (Assistenz)

Costume design

  • Joachim Dittrich

Editing

  • Rita Hiller

Sound

  • Horst Mathuschek

Audio mixing

  • Gerhard Ribbeck

Music

  • Joachim Werzlau

Music performer

  • Siegfried Krause (Solo-Violine)

Cast

  • Vlastimil Brodský
    Jakob
  • Erwin Geschonneck
    Kowalski
  • Manuela Simon
    Lina
  • Henry Hübchen
    Mischa
  • Blanche Kommerell
    Rosa
  • Dezsö Garas
    Herr Frankfurter
  • Zsuzsa Gordon
    Frau Frankfurter
  • Friedrich Richter
    Prof. Kirschbaum
  • Margit Bara
    Josefa
  • Reimar J. Baur
    Herschel Schtamm
  • Armin Mueller-Stahl
    Roman Schtamm
  • Hermann Beyer
    Wachhabender
  • Klaus Brasch
    Najdorf
  • Jürgen Hilbrecht
    Schwocj
  • Paul Lewitt
    Horowitz
  • Friedrich Links
    Fajngold
  • Edwin Marian
    Abraham
  • Hans-Peter Reinecke
    Soldat vor Latrine
  • Helmut Schellhardt
    Eisenbahner
  • Peter Sturm
    Schmidt
  • Klausjürgen Steinmann
    Zivilist im Revier
  • Erich Petraschk
    Chaim Balabusne
  • Fred Ludwig
    Awron Minsch
  • Jarmila Karlovská
    Mischas Nachbarin
  • Wilfried Zander
    Schlittenkutscher
  • Gabriele Gysi
    Larissa
  • Josef Englicki
    1. Mann in Kowalskis Zimmer
  • Julius Kornstreicher
    2. Mann in Kowalskis Zimmer
  • Peter Pauli
    1. Arbeiter
  • Alfred Lux
    2. Arbeiter
  • Josef Koci
    Alter Mann im Kaftan
  • Harry Lehnert
    Polizist
  • Harald Fischer
    Turmposten
  • Eckhard Bilz
    Soldat im Giebelfenster
  • Rudolf Schindler
    Unteroffizier
  • Joachim Lukas
    1. Soldat
  • Henry Zschoge
    2. Soldat
  • Peter Bausch
    3. Soldat
  • Harald Henke
    4. Soldat
  • Bernhard Schauder
    Torposten
  • Otto Horstmann
    1. Sowjetischer General
  • Wilhelm Jordan
    2. Sowjetischer General
  • Gerhard Brieger
    3. Sowjetischer General
  • Pavel Vancura
    Rafael
  • Karel Kalita
    Siegfried

Voice

  • Horst Preusker
    Nachrichtensprecher

Dubbing

  • Norbert Christian
    Jakob
  • Wolfgang Dehler
    Herr Frankfurter
  • Ruth Kommerell
    Frau Frankfurter
  • Gerda-Luise Thiele
    Josefa

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Johannisthal")
  • Fernsehen der DDR (DDR-FS) (Berlin/Ost)

in association with

  • Filmové Studio Barrandov (Prag)

Unit production manager

  • Herbert Ehler

Location manager

  • Werner Teichmann
  • Gerd Zimmermann

Original distributor

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)

Shoot

    • 1974 [Sommer (?)]
Duration:
2739 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
Orwocolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.10.1975, 47739, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DD): 22.12.1974, DFF;
Kinostart (DD): 17.04.1975, Berlin, Kosmos

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Jakob der Lügner

Versions

Original

Duration:
2739 m, 100 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
Orwocolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.10.1975, 47739, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DD): 22.12.1974, DFF;
Kinostart (DD): 17.04.1975, Berlin, Kosmos

Digitalisierte Fassung

Duration:
101 min
Format:
DCP, 1:1,37
Video/Audio:
Farbe, Mono
Screening:

Aufführung (DE): 23.02.2023, Berlin, IFF - Perspektive Deutsches Kino

Prüffassung

Duration:
2743 m, 100 min

Awards

Academy Awards 1977
  • Nominierung, Bester fremdsprachiger Film
Nationalpreis der DDR zweiter Klasse 1976
  • Nationalpreis der DDR zweiter Klasse
IFF Berlin 1975
  • Silberner Bär
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/jakob-der-lugner_ea43d4a6a2535006e03053d50b37753d