Commissario Laurenti: Die Toten vom Karst

Eine anonyme Bombendrohung schreckt Commissario Proteo Laurenti, den Chef der Triester Kriminalpolizei, vom Sofa. Auf das er sich mit reichlich Rotwein zurückgezogen hat, nachdem ihm seine ganze Familie abhanden gekommen ist: Seine Frau Laura ist mit einem Versicherungsvertreter durchgebrannt, seine Lieblingstochter Livia (Sophia Thomalla) studiert und sein Sohn Marco ist auf Klassenfahrt.

In der gleichen Nacht sterben in Contorello, einem Dorf oberhalb der adriatischen Hafenstadt, der Feinkosthändler Gubian und seine schwangere Ehefrau durch eine Explosion. Ein Motiv für eine Bluttat scheint es nicht zu geben. Doch der aus Kroatien angereiste Vater des ums Leben gekommenen Händlers, der alte Fischer Antonio Gubian, spricht sogleich von einem Anschlag. Er traut der Polizei wenig zu und kündigt offen an, den Mord selbst aufzuklären und auf seine eigene Weise zu rächen. War es überhaupt Mord? Die Kriminaltechniker haben schnell Beweise für einen Anschlag gefunden.

Laurenti, unterstützt von seinem unermüdlichen Assistenten Antonio Sgubin und, im bürokratisch-trägen Behördenapparat der Questura, von der so anhänglichen wie attraktiven Sekretärin Marietta, stößt auf ein Geflecht aus Drogenhandel, Rache und Liebe – und auf eine alte Familienfehde, als Gubian bei der Fischerfamilie Marasi auftaucht. Die Gubians und die Marasis haben noch eine alte Rechnung offen, seit 1943 Ugo Marasis Schwester Violetta von den Kommunisten im Karst ermordet wurde. Mussten deshalb jetzt, nach so vielen Jahren, die Gubians ihr Leben lassen?

Ugo Marasis Tochter Nicoletta führt das (Fisch-) Geschäft und bringt den Fang, den ihr Vater der unerbittlichen See („Lieber Schiff und Besatzung als den Fang verlieren“) abtrotzt, unter die Leute, während Mutter Bruna ein eigenbrötlerisches Leben inmitten zahlloser Katzen führt, seit Ugo die gemeinsame Wohnung verlassen hat. Als kurz darauf Ugo brutal ermordet aufgefunden wird, bezeichnet dessen Witwe den alten Gubian öffentlich als Mörder ihres Mannes. Commissario Laurenti kommt hinter die uralte Feindschaft der beiden Familien, findet aber gleichzeitig heraus, dass die undurchsichtige Nicoletta Marasi mit Antonio Gubian trotz der Vergangenheit über den Seeweg einen schwunghaften Kokainhandel betrieben und ihren Vater dabei als Mittelsmann benutzt hat.

Bei den Ermittlungen, die nun beiderseits der italienisch-kroatischen Grenze im
Karst geführt werden müssen, erhält der unfreiwillige Strohwitwer Laurenti unerwartet Hilfe von der attraktiven Staatsanwältin von Pola, Dr. Ziva Ravno. So wird aus dem mürrischen Commissario zumindest zeitweise ein richtig charmanter Kerl...

Veit Heinichen kam 1980 zum ersten Mal nach Triest, wo er heute lebt und sich durch seine vier Krimis mit Commissario Laurenti als Serienheld zumindest in der deutschsprachigen Welt als – nach Claudio Magris – zweitwichtigster zeitgenössischer literarischer Vertreter Triests etabliert hat. Seine Krimis beziehen die wechselvolle Geschichte Triests und der ganzen ehemaligen kakanischen Region Istrien mit ein. Triest war einst, unter Habsburg, ein Schmelztiegel italienischer, österreichischer, slowenischer, jüdischer und griechischer Kultur. Alte, nach wie vor das Stadtbild Triests prägende Palazzi im Stil der Wiener k.u.k. Monarchie geben - zumindest architektonisch – noch einen Hinweis auf die nach zwei Weltkriegen längst untergegangene Epoche.

Wie das im reinsten Wiener Jugendstil gehaltene Caffe San Marco unweit der Synagoge, einem der Lieblingsplätze Veit Heinichens und daher auch Schauplatz seiner Triest-Romane. Die ihn übrigens inzwischen auch in Italien populär gemacht haben, wurden sie doch mehrfach als „bester italienischer Kriminalroman“ ausgezeichnet. Denn der 48-Jährige hat sich so intensiv wie vielleicht nur der gebürtige Triester Claudio Magris in die Geschichte der Stadt und ihrer Umgebung vertieft.

Weil sie die Gegenwart bis heute bestimmt: In den 250.000 Einwohnern spiegelt sich das ganze kakanische Vielvölkergemisch wider, zumal nach dem Fall des „Eisernen Vorhangs“ und der Ost-Erweiterung der Europäischen Union alte Handelsverbindungen wiederaufleben. Kein Wunder also, dass Heinichen seinem Helden Proteo Laurenti nicht nur eine kroatische Liebhaberin an die Seite stellt in Person der Staatsanwältin Ziva Ravno, sondern mit dem Gangster Drakic auch einen kroatischen Intimfeind, den er einfach nicht bezwingen kann.

Sigi Rothemunds Verfilmung bleibt zu sehr an der Oberfläche, um diesen für die Romane Veit Heinichens geradezu konstituierenden Hintergrund einzubeziehen. Dass Laurentis Frau Laura sich mit einem Versicherungsvertreter eingelassen hat, der mit der Alleanza Nazionale sympathisiert, die gerade in Triest einen großen Aufmarsch plant, findet ebenso keine Erwähnung wie die Tatsache, dass Antonio Gubian als Sohn eines Italieners und einer Kroatin in Pola lebt und Istrien außer für Tagesreisen nicht verließ – als einer der ganz wenigen Italiener, die nach 1945 nicht von Tito aus Istrien und Dalmatien vertrieben wurden. So bleibt der – mögliche – Hintergrund des Ritualmordes auf dem Karst fürs TV-Publikum nebulös.

Pitt Herrmann