| Director: | Peter Carpentier |
| Assistant director: | Susanne Nagusch |
| Script supervisor: | Gabi Pauler |
| Screenplay: | Chiem van Houweninge |
| Co-author: | Wolfgang Hesse |
| Director of photography: | Viktor Ružička |
| Assistant camera: | Michael Sigloch |
| Set design: | Dieter Bächle |
| Prop master: | Elke Conway, Claude Garnier (Assistenz) |
| Costume design: | Lilo Nöbauer |
| Costumes: | Christa Michael |
| Make-up artist: | Marina Müller, Noni Kuzmin |
| Editing: | Lili von Otting |
| Assistant editor: | Andreas Althoff |
| Sound: | Martin Müller |
| Sound assistant: | Klaus Peter Kaiser |
| Audio mixing: | Michael Kranz |
| Special effects: | Waggi Klee |
| Stunts: | Werner Brandl, Sibylle Brandl |
| Music: | Edgar Froese |
| Music performer: | Tangerine Dream |
| Vocals: | Chi Coltrane (Titelsong "I Just Want to Rule my Own Life Without You") |
| Lyrics: | Edgar Froese (Titelsong "I Just Want to Rule my Own Life Without You") |
| | |
| Cast: | |
| Götz George | Kriminalhauptkommissar Horst Schimanski |
| Eberhard Feik | Kriminalhauptkommissar Christian Thanner |
| Chiem van Houweninge | Kriminalbeamter "Hänschen" |
| Ilona Schulz | Silke Faber |
| Peter Striebeck | Vater Hermann Faber |
| Helmut Stauss | Stallbursche Franz Bolling |
| Horst A. Fechner | Wachtmeister Apfel |
| Wilm Roil | Viehbauer Kessler |
| Paul Faßnacht | Viehbauer |
| Ferdinand Zander | Viehbauer |
| Torsten Lennie Münchow | Bruder Gustav Faber |
| Max Herbrechter | Tierarzt Karl Heinz Ascher |
| Astrid Boner | Gastwirtin |
| Claus-Dieter Reents | Viehbauer |
| Sinta Tamsjadi | |
| | |
| Production company: | Bavaria Film GmbH (München-Geiselgasteig) |
| Commissioned by: | Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln) |
| Producer: | Veith von Fürstenberg |
| Producer (TV): | Heidi Steinhaus |
| Unit production manager: | Siegfried Hauke |
| Location manager: | Rolf Müller, Markus A. Clarén (Assistenz) |
| Shoot: | : Nordrhein-Westfalen: Kamp Monastery, Kamp Lintfort; Bavaria-Atelier München-Geiselgasteig |
| Length: | 87 min |
| Format: | 16mm, 1:1,33 |
| Picture/Sound: | Eastmancolor, Stereo |
| Screening: | TV-Erstsendung (DE): 09.06.1991, ARD |
Comments