Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

I was on Mars

Deutschland Schweiz 1991 Spielfilm

Die junge Polin Silva will Amerika entdecken und reist alleine mit einem Koffer und einer Handvoll Dollars nach New York. Nicht nur ihrer mangelnden Sprachkenntnisse wegen fühlt sie sich in ein fremdes Universum versetzt. Sie versucht dennoch Anschluss zu finden und gerät unglückseligerweise an den italienischen Gauner Alio, der sie zuerst umgarnt und dann ihr letztes Geld raubt. Doch das vermeintliche Opfer ist zäh und behauptet sich trotzig. Mehr schlecht als recht schlägt sich Silva weiter in Manhattan durch und versucht Alio wiederzufinden. Statt seiner trifft sie zunächst auf seinen Cousin Nico, der Alios Missetat begleichen will. Zwischen ihr und den beiden Männern entwickelt sich eine Dreiecksbeziehung

 

Credits

Regie

  • Dani Levy

Drehbuch

  • Dani Levy
  • Maria Schrader

Kamera

  • Carl-F. Koschnick

Schnitt

  • Susanne Lahaye

Musik

  • Niki Reiser

Darsteller

  • Maria Schrader
    Silva
  • Dani Levy
    Alio
  • Mario Giacalone
    Nic
  • Antonia Rey
    La Mama
  • Penny Arcade
    Kellnerin im Coffee Shop
  • Luis Caballero
    Taxifahrer am Flughafen
  • Rafael Clements
    2. Taxifahrer
  • Stuart Duckworth
    Bar Manager im "Smile"
  • Pasquale Gaeta
    Hotelbesitzer
  • Lisa Louise Langford
    Secondhand-Ladenverkäuferin

Produktionsfirma

  • Fama-Film AG (Bern)
  • Luna-Film GmbH (Berlin)

Produzent

  • Gudrun Ruzicková-Steiner

Alle Credits

Regie

  • Dani Levy

Regie-Assistenz

  • Tomi Streiff

Assistenz-Regie

  • Robert Geisler (Persönlicher Assistent)

Drehbuch

  • Dani Levy
  • Maria Schrader

Kamera

  • Carl-F. Koschnick

Maske

  • Sabine Roller

Kostüme

  • Arndt Wiegering

Schnitt

  • Susanne Lahaye

Musik

  • Niki Reiser

Darsteller

  • Maria Schrader
    Silva
  • Dani Levy
    Alio
  • Mario Giacalone
    Nic
  • Antonia Rey
    La Mama
  • Penny Arcade
    Kellnerin im Coffee Shop
  • Luis Caballero
    Taxifahrer am Flughafen
  • Rafael Clements
    2. Taxifahrer
  • Stuart Duckworth
    Bar Manager im "Smile"
  • Pasquale Gaeta
    Hotelbesitzer
  • Lisa Louise Langford
    Secondhand-Ladenverkäuferin
  • Ben Berman
    Mr. Pawlo
  • Arndt Wiegering
    Billy

Produktionsfirma

  • Fama-Film AG (Bern)
  • Luna-Film GmbH (Berlin)

in Zusammenarbeit mit

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)
  • Atlas Filmkunst GmbH (Duisburg)
  • Fool Film, Levy/Koschnick (Berlin)
  • Balthazar Pictures
  • Teleclub AG (Zürich)
  • Prokino Filmproduktion GmbH (München)

Produzent

  • Gudrun Ruzicková-Steiner

Herstellungsleitung

  • Rolf Schmid
Länge:
2391 m, 87 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.1993, 09502, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (ES): September 1991, San Sebastian, IFF;
Erstaufführung (DE): Oktober 1991, Hof, Internationale Filmtage

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel Fool's Paradise
  • Originaltitel (DE) I was on Mars

Versions

Original

Länge:
2391 m, 87 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 14.04.1993, 09502, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (ES): September 1991, San Sebastian, IFF;
Erstaufführung (DE): Oktober 1991, Hof, Internationale Filmtage

Awards

Filmfestival Max-Ophüls-Preis 1992
  • Nachwuchsdarstellerpreis Maria Schrader
Fédération international de la presse cinématographique (FIPRESCI) 1992
  • Prix du jury
URL: https://www.filmportal.de/film/i-was-on-mars_3f7c9954a0324102b8b03e682522e971