Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Adern der Welt

Deutschland Mongolei 2019/2020 Spielfilm

"Der Geist der Berge existiert. Wenn du mit ganzem Herzen an ihn glaubst, wird er dir alle Kraft der Welt geben."

Mitten in der der mongolischen Steppe wächst der elfjährige Amra in einer traditionellen Nomandengemeinschaft auf. Morgens wird er von seinem Vater in die Schule gefahren, abends hilft er, die Herde mit den Schafen und Ziegen zur Jurte zu treiben. Mit seinen gleichaltrigen Freunden schaut er YouTube-Videos und träumt davon bei "Mongolia's Got Talent" aufzutreten. Daheim treffen sich die Erwachsenen, um über die Zukunft der Gemeinschaft zu beraten. Auf der Suche nach Gold bedrohen globale Bergbaukonzerne die Lebensgrundlage in der Steppe. Der unerwartete Tod des Vaters lässt Amras Träume den Ansprüchen der Realität weichen. Mit aller Macht und weit über seine Kräfte hinaus nimmt der Junge sich vor, dem Vermächtnis seines Vaters gerecht zu werden.

Quelle: 70. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

6.010 (Stand: Dezember 2021)

Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Byambasuren Davaa

Drehbuch

  • Byambasuren Davaa

Kamera

  • Talal Khoury

Schnitt

  • Anne Jünemann

Musik

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Darsteller

  • Bat-Ireedui Batmunkh
    Amra
  • Enerel Tumen
    Zaya
  • Yalalt Namsrai
    Erdene
  • Algirchamin Baatarsuren
    Altaa
  • Purevdorj Uranchimeg
    Bataa
  • Ariunbyamba Sukhee
    Huyagaa
  • Alimtsetseg Bolormaa
    Oyunaa
  • Batzorig Sukhbaatar
    Zorigoo
  • Unurjargal Jigjidsuren
    Tulga
  • Sarantsetseg Myagmar
    Lehrerin

Produktionsfirma

  • BASIS BERLIN Filmproduktion (Berlin)

Produzent

  • Eva Kemme
  • Ansgar Frerich
  • Tobias N. Siebert

Alle Credits

Regie

  • Byambasuren Davaa

Regie-Assistenz

  • Jiska Rickels

Drehbuch

  • Byambasuren Davaa

Drehbuch-Mitarbeit

  • Jiska Rickels

Kamera

  • Talal Khoury

Licht

  • Tarek Shayne Tabet

Szenenbild

  • Batjargal Navaandamba

Maske

  • Uranzul Lkhashidnyam
  • Lkhagvajav Enkh-Amar

Kostüme

  • Tumenkhuu Tsagaanzagas

Schnitt

  • Anne Jünemann

Ton-Design

  • Sebastian Tesch

Ton

  • Paul Oberle

Mischung

  • Florian Beck

Casting

  • Battsetseg Dugarjav

Musik

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Darsteller

  • Bat-Ireedui Batmunkh
    Amra
  • Enerel Tumen
    Zaya
  • Yalalt Namsrai
    Erdene
  • Algirchamin Baatarsuren
    Altaa
  • Purevdorj Uranchimeg
    Bataa
  • Ariunbyamba Sukhee
    Huyagaa
  • Alimtsetseg Bolormaa
    Oyunaa
  • Batzorig Sukhbaatar
    Zorigoo
  • Unurjargal Jigjidsuren
    Tulga
  • Sarantsetseg Myagmar
    Lehrerin
  • Batbaatar Uukhaan
    Metzger Balgan
  • Ravdandorj Shirchin
    Badma
  • Baatartsogt Lkhagvasuren
    Batsaikhan
  • Davaasamba Sharav
    Alter Nomade

Produktionsfirma

  • BASIS BERLIN Filmproduktion (Berlin)

in Co-Produktion mit

  • Mongol TV (Ulan-Bator)

in Zusammenarbeit mit

  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)/Arte (Potsdam)

Produzent

  • Eva Kemme
  • Ansgar Frerich
  • Tobias N. Siebert

Co-Produzent

  • Nomin Chinbat
  • Bat-Erdene Gankhuyag

Redaktion

  • Cooky Ziesche (RBB)
  • Birgit Kämper (Arte)
  • Manuel Tanner (RBB / Arte)

Produzent (Sonstiges)

  • Batbayar Dagvadorj (Serviceproduzent Mongolei)

Produktionsleitung

  • Tilman Kolb

Erstverleih

  • Pandora Film GmbH & Co. Verleih KG (Aschaffenburg)

Filmförderung

  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
Länge:
96 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2020, 197278, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): Februar 2020, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 29.07.2021

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Adern der Welt
  • Weiterer Titel (ENG) Veins of the World

Versions

Original

Länge:
96 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2020, 197278, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): Februar 2020, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 29.07.2021

Awards

Deutscher Filmpreis 2021
  • Lola, Bester Kinderfilm
Internationales Filmfestival und Forum für Menschenrechte, Genf (FIFDH) 2021
  • Preis der Jugendjury
  • Fiction Grand Award
FBW 2020
  • Prädikat: besonders wertvoll
URL: https://www.filmportal.de/film/die-adern-der-welt_9f0036b8a42d42468722016318816574