Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Das Hamlet-Syndrom

Polen Deutschland USA 2020-2022 Dokumentarfilm

Seit dem Jahr 2014 hat der kriegerische Konflikt in der Ukraine das Lebensgefühl der jungen ukrainischen Generation nachhaltig geprägt. Der Film begleitet fünf Männer und Frauen, die einige Monate vor der Invasion Russlands im Februar 2022 mit einer modernen "Hamlet"-Inszenierung ihre Kriegserfahrungen mit dem Dilemma von Shakespeares Protagonisten verknüpfen, um sie dadurch besser greifbar zu machen. Zugleich zeichnet der Film das Porträt einer jungen Generation, die trotz aller widrigen - und lebensbedrohlichen - Umstände alles daransetzt, ihr Land positiv zu verändern und ihm eine lebenswerte Zukunft zu geben.

Credits

Regie

  • Elwira Niewiera
  • Piotr Rosołowski

Drehbuch

  • Elwira Niewiera (Konzept)
  • Piotr Rosołowski (Konzept)

Kamera

  • Piotr Rosołowski

Schnitt

  • Agata Cierniak

Musik

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Produktionsfirma

  • Balapolis (Warschau)
  • Kundschafter Filmproduktion GmbH (Berlin)
  • Neue Celluloid Fabrik (Leipzig)

Produzent

  • Magdalena Kamińska (Balapolis)
  • Agata Szymańska (Balapolis)
  • Andreas Banz (Kundschafter Filmproduktion)
  • Matthias Miegel (Kundschafter Filmproduktion)
  • Robert Thalheim (Kundschafter Filmproduktion)

Alle Credits

Regie

  • Elwira Niewiera
  • Piotr Rosołowski

Drehbuch

  • Elwira Niewiera (Konzept)
  • Piotr Rosołowski (Konzept)

Kamera

  • Piotr Rosołowski

Schnitt

  • Agata Cierniak

Ton-Design

  • Jonathan Schorr

Ton

  • Jarosław Sadowski
  • Marcin Lenarczyk

Mischung

  • Uwe Bossenz

Musik

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Produktionsfirma

  • Balapolis (Warschau)
  • Kundschafter Filmproduktion GmbH (Berlin)
  • Neue Celluloid Fabrik (Leipzig)

in Zusammenarbeit mit

  • Chicken & Egg Pictures (Brooklyn)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Produzent

  • Magdalena Kamińska (Balapolis)
  • Agata Szymańska (Balapolis)
  • Andreas Banz (Kundschafter Filmproduktion)
  • Matthias Miegel (Kundschafter Filmproduktion)
  • Robert Thalheim (Kundschafter Filmproduktion)

Herstellungsleitung

  • Małgorzata Wala

Produktionsleitung

  • Lena Raith

Erstverleih

  • Real Fiction Filmverleih (Köln)

Filmförderung

  • Deutsch-Polnischer Filmfonds (DE PL)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Creative Europe Desk Deutschland (Hamburg/Potsdam/München/Düsseldorf)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Grenzgängerstipendium der Robert Bosch Stiftung (DE)
  • Literarisches Colloquium Berlin e.V. (Berlin)

Sponsor

  • Polski Instytut Sztuki Filmowej (Warschau) (Ko-Finanzierung)

Dreharbeiten

    • 30.07.2020 - 30.09.2020: Ukraine
Länge:
86 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 12.01.2023, 237600, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (PL): Juni 2022, Krakau, IFF;
Aufführung (CH): August 2022, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 19.01.2023

Titles

Additional titles
  • Untertitel (DE) Sein oder Nichtsein in der Ukraine
  • Originaltitel (PL) Syndrom Hamleta
  • Arbeitstitel (DE) Autobahn der Freiheit
  • Originaltitel (DE) Das Hamlet-Syndrom
  • Weiterer Titel (eng) The Hamlet Syndrome

Versions

Original

Länge:
86 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 12.01.2023, 237600, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (PL): Juni 2022, Krakau, IFF;
Aufführung (CH): August 2022, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 19.01.2023

Awards

IFF Krakau 2022
  • Preis für die beste nationale Filmproduktion
  • Golden Hobby-Horse, Bester Film im nationalen Wettbewerb
  • Lobende Erwähnung, Internationaler Wettbewerb
  • Preis der Studentenjury
Robert Brodmann Preis 2022
  • Robert Brodmann Preis, Herausragendes Werk des politisch-investigativen und gesellschaftlich relevanten Dokumentarfilms
URL: https://www.filmportal.de/film/das-hamlet-syndrom_ab7518b0890148ffa173f185e1636c3d