Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Vier Leben

Deutschland Italien Schweiz 2010 Spielfilm

Ein alter Hirte verlebt seine letzten Tage in einem ruhigen, mittelalterlichen Dorf, hoch in den Bergen Kalabriens, an der südlichsten Spitze Italiens. Unter einem nahezu verlassenen Stück Himmel hütet er seine Ziegen. Er ist krank. Täglich sammelt er den Staub vom Kirchenboden auf und trinkt ihn mit Wasser im Glauben dies könnte ihn heilen. Ein neues Ziegenkitz wird geboren. Wir begleiten es auf seinen ersten, vorsichtigen Schritten bis es kräftiger wird und auf die Weiden geht. Nicht weit entfernt bewegt sich ein majestätischer Tannenbaum im leichten Wind und langsam verändert er sich mit den Jahreszeiten. Jetzt liegt der Baum auf dem Boden – auf sein bloßes Skelett reduziert. Nach althergebrachten Verfahren verarbeiten die örtlichen Kohlehersteller ihn zu Holzkohle. Unser Blick verliert sich im Rauch der Asche. "Le Quattro Volte" ist eine poetische Erzählung über den Kreislauf des Lebens und der Natur sowie die ungebrochenen Traditionen eines zeitlosen Orts. Die Geschichte einer Seele, die vier, aufeinander folgende Leben durchwandert.



Quelle: 61. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

 

8.168 (Stand: Juli 2011)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Michelangelo Frammartino

Drehbuch

  • Michelangelo Frammartino

Kamera

  • Andrea Locatelli

Schnitt

  • Maurizio Grillo
  • Benni Atria

Musik

  • Paolo Benvenutti

Darsteller

  • Giuseppe Fuda
    Der alte Hirte
  • Bruno Timpano
    Bergarbeiter von Serra San Bruno
  • Nazareno Timpano
    Bergarbeiter von Serra San Bruno

Produktionsfirma

  • Coproduction Office (Berlin / Paris / Kopenhagen / London)
  • Vivo Film S.r.l. (Rom)
  • Ventura Film S.A. (Meride)

Produzent

  • Susanne Marian
  • Andres Pfäffli
  • Gabriella Manfré
  • Philippe Bober
  • Elda Guidinetti

Alle Credits

Regie

  • Michelangelo Frammartino

Drehbuch

  • Michelangelo Frammartino

Kamera

  • Andrea Locatelli

Ausstattung

  • Matthew Broussard (Szenenbild)

Kostüme

  • Gabriella Maiolo

Schnitt

  • Maurizio Grillo
  • Benni Atria

Ton-Design

  • Daniel Iribarren

Ton

  • Paolo Benvenuti
  • Simone Paolo Olivero

Mischung

  • Ansgar Frerich

Musik

  • Paolo Benvenutti

Darsteller

  • Giuseppe Fuda
    Der alte Hirte
  • Bruno Timpano
    Bergarbeiter von Serra San Bruno
  • Nazareno Timpano
    Bergarbeiter von Serra San Bruno

Produktionsfirma

  • Coproduction Office (Berlin / Paris / Kopenhagen / London)
  • Vivo Film S.r.l. (Rom)
  • Ventura Film S.A. (Meride)

in Co-Produktion mit

  • Invisibile Film (Mailand)

in Zusammenarbeit mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)
  • Cinecittà S.p.A. (Roma)
  • RSI-Radiotelevisione Svizzera (Lugano)

Produzent

  • Susanne Marian
  • Andres Pfäffli
  • Gabriella Manfré
  • Philippe Bober
  • Elda Guidinetti

Redaktion

  • Holger Stern (ZDF)

Executive Producer

  • Marta Donzelli
  • Gabriella Manfré
  • Gregorio Paonessa

Erstverleih

  • NFP Marketing & Distribution (Berlin)

Filmförderung

  • Eurimages (Straßburg)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Mibac – Direzione Generale Cinema (Rom)
Länge:
2416 m, 88 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.03.2011, 126978, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 16.05.2010, Cannes, IFF;
Erstaufführung (DE): 29.06.2010, München, Filmfest;
Aufführung (DE): 19.02.2011, Berlin, IFF - Kulinarisches Kino;
Kinostart (DE): 30.06.2011

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (DE IT CH) Le quattro Volte
  • Aufführungstitel (DE) The Four Times
  • Originaltitel (DE) Vier Leben

Versions

Original

Länge:
2416 m, 88 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.03.2011, 126978, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 16.05.2010, Cannes, IFF;
Erstaufführung (DE): 29.06.2010, München, Filmfest;
Aufführung (DE): 19.02.2011, Berlin, IFF - Kulinarisches Kino;
Kinostart (DE): 30.06.2011

Awards

Ciak d'Oro Awards 2011
  • Bester Ton
  • Beste Produktion
  • Beste Kamera
IFF Bellaria 2011
  • Preis für den am häufigsten ausgezeichneten italienischen Film des Jahres
San Diego Film Critics Awards 2011
  • SDFCS Preis, Bester fremdsprachiger Film
IFF Montevideo 2011
  • FIPRESCI Preis
  • Bester Film, Fiktion
IFF Tétouan 2011
  • Prix pour la première oeuvre
Invisibili 2011
  • Bester italienischer Film
Filmfest München 2010
  • CineVision Award
!f Istanbul 2010
  • Siyad Award der türkischen Filmkritik, Inspirierendster Film
IFF Jameson Dublin 2010
  • Preis der Jury
Internationales Film- und Fernsehfestival Bari 2010
  • Bester Schnitt
  • Beste Produzenten
Sulmona Cinema Filmfestival 2010
  • Goldener Ovid, Bester Film
Tallinn Black Nights 2010
  • Internationaler Kritikerpreis
Festival of Independent Cinema, Foggia 2010
  • Kritikerpreis
Sant Arcangelo di Romagna 2010
  • "Lo straniero" Award
IFF Bergen 2010
  • "Cinema Extraordinaire" Preis
2Morrow Filmfest Moskau 2010
  • Hauptpreis
Bobbio Film Festival 2010
  • Gobbo d'Oro
CPH:DOX Kopenhagen 2010
  • DOX Award
Festival du Nouveau Cinéma Montréal 2010
  • Innovationspreis
IFF Reykjavik 2010
  • FIPRESCI Preis
  • Goldener Puffin - Discovery Award
Taormina 2010
  • Nastro Speciale
Italian National Syndicate of Film Journalists 2010
  • Silbernes Band
IFF Bratislava 2010
  • Hauptpreis
IFF Annecy 2010
  • CICAE Award
Filmfest Montona, Kroatien 2010
  • FIPRESCI Preis
  • Special Jury Award
IFF Breslau 2010
  • International Film Guide Award
  • Audience Award
IFF Cannes 2010 2010
  • European Cinemas Label
URL: https://www.filmportal.de/film/vier-leben_587282d62f3d4d9694766df0a82cacbb