Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Inschallah

Deutschland 2015-2017 Dokumentarfilm

Dokumentarfilm über den Berliner Imam Sabri, der immer wieder als radikal verdächtigt wird, obwohl er eigentlich zwischen den Kulturen zu vermitteln versucht und den Islamismus verurteilt. Die beiden Filmemacherinnen begleiten Sabri durch seinen Alltag als Imam einer Moschee in Neukölln. Er kümmert sich um die alltäglichen Nöte und Sorgen seiner gläubigen Gemeindemitglieder und thematisiert in seinen Predigten Toleranz, Integration und Gemeinschaftlichkeit. Daneben engagiert der Mittfünfziger sich aktiv für einen Austausch, lädt zu Diskussionsveranstaltungen ein und sucht bei vielen Gelegenheiten den Dialog. Trotzdem sieht er sich regelmäßig mit dem Verdacht konfrontiert, in irgendeiner Form Islamismus zu unterstützen. So wird die Arbeitet des Imams zu einer fortwährenden Gratwanderung zwischen Traditionsbewusstsein, Fortschrittlichkeit und der Gefahr, allein wegen seines Berufs als "radikal" abgestempelt zu werden.

Credits

Regie

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Drehbuch

  • Judith Keil (Konzept)
  • Antje Kruska (Konzept)

Kamera

  • Susanne Schüle
  • Marcus Winterbauer
  • Börres Weiffenbach

Schnitt

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Musik

  • Moritz Denis

Produktionsfirma

  • Keil Kruska Film UG (Berlin)

Produzent

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Alle Credits

Regie

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Drehbuch

  • Judith Keil (Konzept)
  • Antje Kruska (Konzept)

Kamera

  • Susanne Schüle
  • Marcus Winterbauer
  • Börres Weiffenbach

Farbkorrektur

  • Felix Trolldenier

Schnitt

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Ton-Design

  • Dominik Avenwedde

Ton

  • Ulla Kösterke
  • Christian Lutz

Mischung

  • Dominik Avenwedde

Beratung

  • Katrin Springer (Produktionsberatung)

Musik

  • Moritz Denis

Produktionsfirma

  • Keil Kruska Film UG (Berlin)

im Auftrag von

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) / 3sat (Mainz)

Produzent

  • Judith Keil
  • Antje Kruska

Redaktion

  • Udo Bremer

Erstverleih

  • Keil Kruska Film UG (Berlin)

Dreharbeiten

    • 20.11.2015 - 01.07.2016: Berlin
Länge:
91 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Aufführung:

TV-Erstsendung (DE): 25.09.2017, 3sat;
Uraufführung (DE): 09.11.2017, Duisburg, Filmwoche;
Kinostart (DE): 23.11.2017

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Inschallah
  • Weiterer Titel Inschallah. Zwischen den Kulturen - ein Imam in Berlin

Versions

Original

Länge:
91 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Aufführung:

TV-Erstsendung (DE): 25.09.2017, 3sat;
Uraufführung (DE): 09.11.2017, Duisburg, Filmwoche;
Kinostart (DE): 23.11.2017

URL: https://www.filmportal.de/film/inschallah_a8c866fabf3f419781f1bfed8709a04d