Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

My Sweet Pepper Land

Frankreich Deutschland Irak 2013 Spielfilm

Als Krieger für die Unabhängigkeit Kurdistans wurde Barak einst zu einem Held für seine Kameraden. Doch diese Zeiten sind längst Geschichte, inzwischen arbeitet Baran als Sheriff in einem kurdischen Provinznest im Niemandsland zwischen Iran, Irak und der Türkei. Die Region gleicht einer Westernlandschaft und ist ähnlich gesetzlos: Drogenhandel, Alkoholschmuggel und Geschäfte mit illegalen Medikamenten sind an der Tagesordnung. Herr über das kriminelle Netzwerk ist der korrupte Aziz Aga.

Doch anders als viele andere Bürger der Gegend will Baran den Machenschaften nicht tatenlos zusehen. Gemeinsam mit der idealistischen Dorflehrerin Govend, die von den Bewohnern ausgegrenzt wird, sagt er Aziz den Kampf an. Aber vor allem Govend macht sich durch ihren Status als unverheiratete Frau angreifbar.

 

Credits

Regie

  • Hiner Saleem

Drehbuch

  • Hiner Saleem

Kamera

  • Pascal Auffray

Schnitt

  • Juliette Haubois
  • Sophie Reine
  • Clémence Samson

Darsteller

  • Golshifteh Farahani
    Govend
  • Korkmaz Arslan
    Baran
  • Suat Usta
    Reber
  • Mir Murad Bedirxan
    Tajdin
  • Feyyaz Duman
    Jaffar
  • Tarik Akreyi
    Aziz Aga
  • Véronique Wüthrich
    Niroj

Produktionsfirma

  • Agat Film & Cie (Paris)

Produzent

  • Marc Bordure
  • Robert Guédiguian

Alle Credits

Regie

  • Hiner Saleem

Drehbuch

  • Hiner Saleem

Kamera

  • Pascal Auffray

Szenenbild

  • Fehmi Salim

Maske

  • Pauline Batista
  • Ceylan Remezan

Kostüme

  • Pauline Batista
  • Ceylan Remezan

Schnitt

  • Juliette Haubois
  • Sophie Reine
  • Clémence Samson

Ton

  • Moritz Hoffmeister

Mischung

  • Markus Krohn

Darsteller

  • Golshifteh Farahani
    Govend
  • Korkmaz Arslan
    Baran
  • Suat Usta
    Reber
  • Mir Murad Bedirxan
    Tajdin
  • Feyyaz Duman
    Jaffar
  • Tarik Akreyi
    Aziz Aga
  • Véronique Wüthrich
    Niroj

Produktionsfirma

  • Agat Film & Cie (Paris)

in Co-Produktion mit

  • Rohfilm GmbH (Berlin)
  • HS Productions (Paris)
  • Chaocorp (Paris)

in Zusammenarbeit mit

  • Arte France Cinéma (Issy-les-Moulineaux)

Produzent

  • Marc Bordure
  • Robert Guédiguian

Co-Produzent

  • Benjamin Drechsel
  • Karsten Stöter
  • Hiner Saleem
  • Arnaud Betrand
  • Dominique Boutonnat
  • Hubert Caillard

Erstverleih

  • Rapid Eye Movies GmbH (Köln)

Filmförderung

  • Eurimages (Straßburg)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • World Cinema Fund (Berlin)
Länge:
94 min
Format:
HD, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 28.01.2014, 143065, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): Mai 2013, Cannes, IFF - Un Certain Regard;
Erstaufführung (DE): 29.09.2013, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 27.03.2014

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) My Sweet Pepper Land
  • Weiterer Titel Aga

Versions

Original

Länge:
94 min
Format:
HD, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 28.01.2014, 143065, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): Mai 2013, Cannes, IFF - Un Certain Regard;
Erstaufführung (DE): 29.09.2013, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 27.03.2014

Awards

Asien Pacific Screen Award 2013
  • Beste Regie
  • Beste Schauspielerin
URL: https://www.filmportal.de/film/my-sweet-pepper-land_f2620c1f05b1459eb36f46b4e495441e