Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Jons und Erdme. Die Frau des Anderen

BR Deutschland Italien 1959 Spielfilm

Credits

Director

  • Victor Vicas

Screenplay

  • Robert A. Stemmle
  • Victor Vicas

Director of photography

  • Göran Strindberg

Editing

  • Ira Oberberg
  • Walter von Bonhorst (Vorspann)

Music

  • Bernhard Eichhorn

Cast

  • Giulietta Masina
    Erdme
  • Carl Raddatz
    Jons Baltruschowsky
  • Karin Baal
    Katrike, beider Tochter
  • Richard Basehart
    Wittkuhn, der Schmied
  • Agnes Fink
    Anna, seine Frau
  • Gert Fröbe
    Smailus, ehemaliger russischer Matrose
  • Berta Drews
    Jasgulka, seine 3. Frau
  • Helga Münster
    Ulele, Tochter aus 1. Ehe
  • Siegfried Wischnewski
    Kippsass, der Quacksalber
  • Werner Peters
    Paul Schmidt, Friseur

Production company

  • Kurt Ulrich Film GmbH (Berlin)
  • Nembo Film (Rom)

Producer

  • Alf Teichs

Alle Credits

Director

  • Victor Vicas

Assistant director

  • Johannes Wiedermann

Screenplay

  • Robert A. Stemmle
  • Victor Vicas

based on

  • Hermann Sudermann (nach der Erzählung von)

Script editor

  • Alf Teichs

Director of photography

  • Göran Strindberg

Camera operator

  • Hugo Schott
  • Richard Weihmayr

Production design

  • Rolf Zehetbauer

Make-up artist

  • Charlotte Karsten
  • Eligio Trani

Costume design

  • Manon Hahn

Editing

  • Ira Oberberg
  • Walter von Bonhorst (Vorspann)

Sound

  • Erwin Tews

Music

  • Bernhard Eichhorn

Cast

  • Giulietta Masina
    Erdme
  • Carl Raddatz
    Jons Baltruschowsky
  • Karin Baal
    Katrike, beider Tochter
  • Richard Basehart
    Wittkuhn, der Schmied
  • Agnes Fink
    Anna, seine Frau
  • Gert Fröbe
    Smailus, ehemaliger russischer Matrose
  • Berta Drews
    Jasgulka, seine 3. Frau
  • Helga Münster
    Ulele, Tochter aus 1. Ehe
  • Siegfried Wischnewski
    Kippsass, der Quacksalber
  • Werner Peters
    Paul Schmidt, Friseur
  • Willy Rösner
    Der Moorvogt
  • Dietmar Schönherr
    Direktor der Seifenfabrik
  • Elke Aberle
    Mädchen
  • Dorothea Sudermann
    Mädchen in der Seifenfabrik
  • Lila Kedrova

Dubbing

  • Ruth Nimbach
    Giulietta Masina

Production company

  • Kurt Ulrich Film GmbH (Berlin)
  • Nembo Film (Rom)

Producer

  • Alf Teichs

Line producer

  • Heinz Willeg

Unit production manager

  • Herbert Uhlich

Location manager

  • Bruno Michalk
  • Conny Rux

Production assistant

  • Peter Hahne

Original distributor

  • Deutsche Film Hansa GmbH & Co. (Hamburg)

Shoot

    • From April 1959: Atelier Berlin-Tempelhof, Umgebung Warschau
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Jons und Erdme. Die Frau des Anderen
  • Untertitel (DE) Mein Leben für dich
  • Verleihtitel (DE) Jons und Erdme. Die Frau des Anderen
  • Originaltitel (IT) La donna dell' altro

Versions

Original

Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w
Duration:
3084 m, 113 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 20.08.1959, 020343, ab 16 Jahre / feiertagsfrei [1. FSK-Prüfung]

Screening:

Uraufführung (DE): 04.09.1959, Frankfurt am Main, Gloria-Palast

Verleihfassung

Weiterer Titel (DE)
  • Verleihtitel (DE)
  • Jons und Erdme. Die Frau des Anderen
Duration:
2755 m, 101 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 16.11.1959, 020343, ab 16 Jahre / feiertagsfrei [2. FSK-Prüfung]

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/jons-und-erdme-die-frau-des-anderen_ea43d4a73b175006e03053d50b37753d