Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Mensch und Bestie

BR Deutschland 1963 Spielfilm

Man and Beast

In 1944, the young Franz Köhler is held in a concentration camp near the Eastern Front. He does the heaviest punitive work, while his half-brother Willy, raised to be a brutal SS man, is a member of the guard force. When the camp is about to be taken over by the Russians, the commandant comes up with the cruel plan to blow up all camp inmates in a mine tunnel. When the prisoners learn of this plan, Franz is chosen to flee to seek help. Willy, however, takes up the pursuit of his brother with additional guards. For several days, Franz manages to escape the SS men, but is finally shot by his own brother shortly before reaching the Russian front.

Credits

Director

  • Edwin Zbonek

Screenplay

  • Sigmund Bendkower

Director of photography

  • Nenad Jovicić

Editing

  • Mirjana Mitić

Music

  • Dušan Radić

Cast

  • Götz George
    Häftling Franz Köhler
  • Günther Ungeheuer
    Willy
  • Katinka Hoffmann
    Krankenschwester Vera
  • Helmut Oeser
    Deserteur
  • Herbert Kersten
    Lederer
  • Kurt Sobotka
    SS-Mann Kasche
  • Alexander Allerson
    SS-Mann Goldap
  • Petar Banicević
    Stani
  • Stanko Buhanac
    Blanchi
  • Nada Kasapić
    Mutter

Production company

  • CCC Kunstfilm Studio GmbH (Berlin)

Producer

  • Artur Brauner

Alle Credits

Director

  • Edwin Zbonek

Screenplay

  • Sigmund Bendkower

Co-author

  • Sveta Lukić

Story

  • Robert Azderball

Director of photography

  • Nenad Jovicić

Production design

  • Dušan Jerićević

Costume design

  • Mira Glisić

Editing

  • Mirjana Mitić

Music

  • Dušan Radić

Cast

  • Götz George
    Häftling Franz Köhler
  • Günther Ungeheuer
    Willy
  • Katinka Hoffmann
    Krankenschwester Vera
  • Helmut Oeser
    Deserteur
  • Herbert Kersten
    Lederer
  • Kurt Sobotka
    SS-Mann Kasche
  • Alexander Allerson
    SS-Mann Goldap
  • Petar Banicević
    Stani
  • Stanko Buhanac
    Blanchi
  • Nada Kasapić
    Mutter
  • Nikolai Popović
    Albert
  • Marijan Lovric

Production company

  • CCC Kunstfilm Studio GmbH (Berlin)

in association with

  • Avala Film (Belgrad)

Producer

  • Artur Brauner

Unit production manager

  • Zika Vojcić

Original distributor

  • Gamma Film GmbH (München)

Shoot

    • 02.02.1963 - April 1963: Umgebung von Zagreb, Kikinda und Umgebung; Atelier der Kosutnjak Film Belgrad [41 Drehtage]
Duration:
2460 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 20.06.1963, 30200, ab 12 Jahre / feiertagsfrei;
FSK-Prüfung: 09.05.1963, 30200, ab 18 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1963, Berlin, IFF;
TV-Erstsendung: 30.08.1985, ZDF

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (YU) Covek i zver
  • Arbeitstitel (DE) Flucht aus der Hölle
  • Verleihtitel (DE) Die Flucht
  • Originaltitel (DE) Mensch und Bestie
  • Weiterer Titel (ENG) Man and Beast

Versions

Original

Duration:
2460 m, 90 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 20.06.1963, 30200, ab 12 Jahre / feiertagsfrei;
FSK-Prüfung: 09.05.1963, 30200, ab 18 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1963, Berlin, IFF;
TV-Erstsendung: 30.08.1985, ZDF

Kurzfassung

Duration:
2172 m, 79 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung: 30.09.1980, 30200, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Awards

FBW 1963
  • Prädikat: wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/mensch-und-bestie_ea43d4a6d08d5006e03053d50b37753d