Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Seitensprünge

Deutschland 1930/1931 Spielfilm

Credits

Director

  • István Székely

Screenplay

  • Lajos Biró
  • Bobby E. Lüthge
  • Karl Noti

Director of photography

  • Walter Robert Lach

Editing

  • István Székely

Music

  • Karl M. May
  • Bronislau Kaper
  • Fritz German

Cast

  • Oskar Sima
    Robert Burkhardt, Architekt
  • Gerda Maurus
    Annemarie, seine Frau
  • Adele Sandrock
    Hanne, beider Hausdame
  • Otto Wallburg
    Onkel Emil
  • Jarmila Marton
    Lupita, spanische Tänzerin
  • Tibor von Mindszenty
    Carlo, ihr Partner
  • Paul Kemp
    Anton Schiller
  • Liselotte Schaak
    Frieda, Hausmädchen
  • Ernst Senesch

Production company

  • Cicero-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Felix Fitzner

Alle Credits

Director

  • István Székely

Assistant director

  • Friedrich Kroner

Screenplay

  • Lajos Biró
  • Bobby E. Lüthge
  • Karl Noti

Story

  • Billy Wilder

Director of photography

  • Walter Robert Lach

Assistant camera

  • Ulrich Heiligenstedt

Still photography

  • Kohn

Production design

  • Gustav A. Knauer
  • Hans Minzloff

Make-up artist

  • Max Patyna

Editing

  • István Székely

Sound editor

  • Willy Zeunert

Sound

  • Eugen Hrich

Music

  • Karl M. May
  • Bronislau Kaper
  • Fritz German

Conductor

  • Mark Lavry

Lyrics

  • Fritz Rotter
  • Karl Brüll

Cast

  • Oskar Sima
    Robert Burkhardt, Architekt
  • Gerda Maurus
    Annemarie, seine Frau
  • Adele Sandrock
    Hanne, beider Hausdame
  • Otto Wallburg
    Onkel Emil
  • Jarmila Marton
    Lupita, spanische Tänzerin
  • Tibor von Mindszenty
    Carlo, ihr Partner
  • Paul Kemp
    Anton Schiller
  • Liselotte Schaak
    Frieda, Hausmädchen
  • Ernst Senesch

Production company

  • Cicero-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Felix Fitzner

Unit production manager

  • Fred Lyssa

Location manager

  • Rolf Eckbauer

Original distributor

  • Deutsche Universal-Film AG (Berlin)

Shoot

    • From 11.12.1930: Innenaufnahmen: Terra-Glashaus (Berlin-Marienfelde); Außenaufnahmen: Arosa [Winteraufnahmen]
Duration:
8 Akte, 2217 m, 62 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 26.02.1930, B.27815, Jugendverbot [2. Prüfung]

Screening:

Uraufführung: 19.03.1931, Berlin, U.T. Kurfüstendamm

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Seitensprünge

Versions

Original

Duration:
8 Akte, 2217 m, 62 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 26.02.1930, B.27815, Jugendverbot [2. Prüfung]

Screening:

Uraufführung: 19.03.1931, Berlin, U.T. Kurfüstendamm

Prüffassung

Duration:
5 Akte, 1705 m
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 31.12.1930, B.27814, Jugendverbot [1. Prüfung]

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/seitensprunge_ea43d4a746cc5006e03053d50b37753d