Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Levins Mühle

DDR 1979/1980 Spielfilm

Credits

Director

  • Horst Seemann

Screenplay

  • Horst Seemann

Director of photography

  • Jürgen Kruse

Editing

  • Bärbel Bauersfeld

Music

  • Horst Seemann

Cast

  • Erwin Geschonneck
    Johann, deutscher Mühlenbesitzer
  • Katja Paryla
    Christine
  • Christian Grashof
    Levin
  • Ionka Iliewa
    Marie
  • Fred Düren
    Prediger Feiler
  • Käthe Reichel
    Josepha
  • Peter Slabakov
    Habedank
  • Andrzej Szalawski
    Weiszmantel
  • Rolf Ludwig
    Scarletto
  • Kalina Jędrusik
    Antonia

Alle Credits

Director

  • Horst Seemann

Assistant director

  • Ulrich Kanakowski

Screenplay

  • Horst Seemann

Scenario

  • Horst Seemann

based on

  • Johannes Bobrowski (Roman)

Script editor

  • Werner Beck

Director of photography

  • Jürgen Kruse

Assistant camera

  • Rigo Dommel
  • Ingo Raatzke

Still photography

  • Dieter Jaeger

Production design

  • Georg Wratsch

Set construction

  • Senta Ochs
  • Hans-Joachim Schwarz
  • Lothar Kuhn
  • Christa Schulze
  • Günter Hartmann

Make-up artist

  • Lothar Stäglich
  • Liddy Beyer
  • Margrit Neufink
  • Karl-Heinz Wolter
  • Rosemarie Stäglich

Costume design

  • Ingeborg Kistner

Editing

  • Bärbel Bauersfeld

Sound

  • Konrad Walle

Music

  • Horst Seemann

Cast

  • Erwin Geschonneck
    Johann, deutscher Mühlenbesitzer
  • Katja Paryla
    Christine
  • Christian Grashof
    Levin
  • Ionka Iliewa
    Marie
  • Fred Düren
    Prediger Feiler
  • Käthe Reichel
    Josepha
  • Peter Slabakov
    Habedank
  • Andrzej Szalawski
    Weiszmantel
  • Rolf Ludwig
    Scarletto
  • Kalina Jędrusik
    Antonia
  • Eberhard Esche
    Krolikowski
  • Kurt Böwe
    Philippi
  • Dieter Franke
    Willuhn, Lehrer a. D.
  • Elsa Grube-Deister
    Tante Huse
  • Stefan Lisewski
    Kaplan Rogalla
  • Hans Teuscher
    Polizeimeister Birfacker
  • Leon Niemczyk
    Korrinth
  • Wirgiliusz Grýn
    Nieswandt
  • Herwart Grosse
    Regierungspräsident von Bahr-Uckley
  • Dieter Mann
    Regierungsrat von Tittlack
  • Iga Maria Cembrzyńska
    Frau Palm
  • Horst Schulze
    Pfarrer Glinski
  • Kina Daževa
    Frau Glinski
  • Gerry Wolff
    Geethe
  • Rolf Hoppe
    Abdecker Froese
  • Hans Klering
    Fagin
  • Ursula Karusseit
    Frau Rosinke
  • Carl-Heinz Choynski
    Gendarm Adam
  • Werner Dissel
    Plontke
  • Wolfgang Greese
    Richter Nebenzahl
  • Günter Rüger
    Sekretär Bonikowski
  • Hannjo Hasse
    Rittmeister von Lojewski
  • Gerd Ehlers
    Wiezorrek
  • Włodzimierz Boruński
    Onkel Dowid
  • Hanna Skarzanka
    Tante Perel
  • Michal Szwejlich
    Onkel Sally
  • Józef Nalberczak
    Gregor German
  • Teresa Szmigielówna
    Frau German
  • Peter Köhncke
    Gustav
  • Sina Fiedler
    Gustavs Frau
  • Regine Albrecht
    Ofka
  • Hilmar Baumann
    Innokentij
  • Christoph Engel
    König Boleslaw
  • Hans-Eberhard Gäbel
    Zygmunt II
  • Andrzej Krasicki
    Tethmeyer
  • Ryszard Ostalowski
    Tomaschewski
  • Carlo Schmidt
    Kossakowski
  • Willi Schrade
    Krzysztof
  • Hans-Jörn Weber
    Polenske
  • Werner Wieland
    Strzegonia, Landrat von Drießler
  • Berthold-David Kogut
    Kaminski
  • Simone Trettin
    Frau Kaminski
  • Walter Bensten
    Flötist
  • Karl Maschwitz
    Tänzer
  • Silvana Lauenberger
    Kind Antonella
  • Joachim Pape
    Rocholl
  • Edward Wichura
    Rosinke
  • Eckhard Müller
    Palm
  • Stefania Staszewska
    Tante Glickle
  • Juliuaz Kalinowski
    Jan Marcin
  • Pedro Hebenstreit
    Knebelbärtiger
  • Andrzej Cembinski
    Lebrecht
  • Roman Kosierkiewicz
    Feierabend
  • Gerd Steiger
    Barkowski
  • Roland Kuchenbuch
    Koschorrek
  • Szeslaw Seniuch
    Stany
  • Dietmar Sommer
    Ragolski
  • Peter Pauli
    Fenske
  • Leon Lochowski
    Schmuggler
  • Liane Kanitz
    Schwägerin von Gustav
  • Hans-Heinrich Gülzow
    Willitzki
  • Theresia Wider
    Frau Tomaschewski
  • Hartmut Puls
    Der Schweigsame
  • Fritz Decho
    Dicker Deutscher
  • Willi Neuenhahn
    Wagenführer
  • Eckhard Becker
    Zbylut
  • Ulrich Kanakowski
    Jescha
  • Ulrich Anschütz
    Promian
  • Horst Seemann
    Swist Powist
  • Roman-Eckhard Gallonska
    Mattern
  • Hans-Gotthilf Brown
    Wärter Szezesny
  • Leonard Andrzejewski
    Nachrichter
  • Theresa Lassota
    Waschfrau
  • Fred Ludwig
    Bürger
  • Karin Beewen
    Bürgerfrau
  • Tadeusz Antoni Gwiazdowskj
    Pfarrer
  • Antje Töpel-Neumann
    Geistererscheinung
  • Harald Hebenstreit
    Tänzer

Dubbing

  • Barbara Brylska
    Ionka Iliewa
  • Ryszard Pietruski
    Andrzej Szalawski
  • Zygmunt Maciejewski
    Wirgiliusz Grýn
  • Gertraud Kreißig
    Kina Daževa
  • Gisbert-Peter Terhorst
    Ryszard Ostalowski
  • Janusz Paluszkiewicz
    Szeslaw Seniuch
  • Waltraut Kramm
    Theresa Lassota

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg)

Unit production manager

  • Manfred Renger

Location manager

  • Karl-Heinz Marzahn
  • Walter Hunger

Original distributor

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Duration:
3213 m, 118 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Orwocolor, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 13.11.1980, Berlin, International

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Levins Mühle

Versions

Original

Duration:
3213 m, 118 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Orwocolor, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 13.11.1980, Berlin, International

TV-Fassung

Duration:
173 min

Awards

Nationales Spielfilmfestival der DDR 1982
  • Spezialpreis der Jury
  • Beste Nebendarstellerin (ex aequo >Die Beunruhigung<
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/levins-muhle_ea43d4a6c3235006e03053d50b37753d