Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Denk bloß nicht, ich heule

DDR 1964/1965 Spielfilm

Just Don't Think I'll Cry

After the avowed rowdy Peter Naumann writes in a school essay that he doesn't need East Germany, the 17-year-old is expelled as a "reactionary element". At the urging of the daughter of the school’s principal, and with the help of a classmate, he plans to study for the school-leaving exams on his own. But the principal is not going to let that happen. When Peter tries to take revenge on him, and teams up with hooligan chums, he ends up discrediting his own noble aspirations quite painfully…

An old communist who values his own life above the party; nostalgic memories of debauchery in Hamburg’s red-light district; blue jeans and beat music frowned upon by the state; echoes of the Nazi past in Weimar, the home of classicism – the list of defiant content goes on and on. So "Just Don't Think I'll Cry" was the most objectionable of the 12 films that the 11th plenum of the central committee of East Germany's SED party banned in 1965. Despite compulsory re-edits and the director's self-criticism, this stark depiction of generational conflict was not released. The re-constructed version was not shown until 1990.

Source: 74. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Frank Vogel

Screenplay

  • Manfred Freitag

Director of photography

  • Günter Ost

Editing

  • Helga Krause

Music

  • Hans-Dieter Hosalla

Cast

  • Peter Reusse
    Peter
  • Anne-Kathrein Kretzschmar
    Anne
  • Hans Hardt-Hardtloff
    Annes Vater
  • Jutta Hoffmann
    Uschi
  • Helga Göring
    Frau Naumann
  • Harry Hindemith
    Herr Naumann
  • Herbert Köfer
    Röhle
  • Fred Delmare
    Blubberkopp
  • Arno Wyzniewski
    Dieter
  • Horst Buder
    Ami

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Heinrich Greif")

Alle Credits

Director

  • Frank Vogel

Assistant director

  • Sigrid Meyer

Screenplay

  • Manfred Freitag

Scenario

  • Jochen Nestler

Script editor

  • Dieter Scharfenberg

Director of photography

  • Günter Ost

Camera operator

  • Siegfried Mogel

Assistant camera

  • Jörg Erkens
  • Richard Günther

Production design

  • Harald Horn
  • Alfred Thomalla
  • Sigrid Weidhaas

Make-up artist

  • Bernhard Schlums
  • Monika Hußmann

Costume design

  • Dorit Gründel

Editing

  • Helga Krause

Sound

  • Konrad Walle

Music

  • Hans-Dieter Hosalla

Cast

  • Peter Reusse
    Peter
  • Anne-Kathrein Kretzschmar
    Anne
  • Hans Hardt-Hardtloff
    Annes Vater
  • Jutta Hoffmann
    Uschi
  • Helga Göring
    Frau Naumann
  • Harry Hindemith
    Herr Naumann
  • Herbert Köfer
    Röhle
  • Fred Delmare
    Blubberkopp
  • Arno Wyzniewski
    Dieter
  • Horst Buder
    Ami
  • Hans H. Marin
    Langer
  • Heinz-Dieter Obiora
    Valente
  • Armin Mechsner
    Jonny
  • Alexander Lang
    Latte
  • Hans-Peter Körner
    Klaus
  • Uwe Karpa
    Bubi
  • Werner Dissel
    Mantek
  • Heinz Hellmich
    Drahtiger
  • Willi Nocke
    Dicker
  • Rolf Figelius
    Elegantino
  • Dagmar-Constanze Bauer
    Blondine
  • Karin Heinrich
    Sekretärin
  • Karin Reif
    Verkäuferin
  • Hannelore Fabry
    Kassiererin
  • Gerhard Klein
    Ober
  • Wolf-Dietrich Voigt
    Verkäufer im Motorradgeschäft
  • Monika Petatz
    Dame
  • Gerhard Friebel
    Wirt
  • Frank Michelis
    Meister
  • Ewald Jentzen
    Fritz
  • Elly Pierny
    Hagere
  • Hans-Joseph Bolley
    Ehemann
  • Detlef Witte
    Professor
  • Carmen-Maja Antoni
    Studentin mit Brille
  • Johannes Scheja
    Klavierspieler
  • Hannes W. Braun
    Männlein
  • Horst Giesen
    Schweizer
  • Paul Lewitt
    Betrunkener
  • Ilse Bastubbe
    Junge Bäuerin
  • Karl Gärtner
    Rentner
  • Dorothea Thiesing
    Alte Bäuerin
  • Hans Finohr
    Bauer
  • Reinhard Kuhnert
    Abiturient
  • Horst Kühne
    Barmixer
  • Roswitha Scheuer
    Schwarzhaarige
  • Evelyn Opoczynski
    Sportliche
  • Barbara Christiane Weimer
    Elegante
  • Ingo Oldag
    Sauser
  • Hans-Georg Gräber
    Brille
  • Harry Kitzmann
    Pute
  • Manfred Schulz
    Schüler
  • Detlef Mandsfeld
    Schüler
  • Gerti Zillmer

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Heinrich Greif")

Unit production manager

  • Herbert Ehler

Location manager

  • Lothar Erdmann
  • Egon Schlarmann

Original distributor

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Duration:
2476 m, 91 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 26.04.1990, Berlin, International

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Denk bloß nicht, ich heule

Versions

Original

Duration:
2476 m, 91 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 26.04.1990, Berlin, International

Digitalisierte Fassung

Duration:
91 min
Format:
DCP
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Aufführung (DE): 17.02.2024, Berlin, IFF - Retrospektive

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/denk-bloss-nicht-ich-heule_ea43d4a74b205006e03053d50b37753d