Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Nie wieder schlafen - Nie mehr zurück

Deutschland 1991/1992 Spielfilm

Never Sleep Again

Three girlfriends are invited to a wedding on a riverboat in Berlin. When Rita gets into a fight with her ex-boyfriend, the trio cuts their celebration short and disembarks. Their car is broken, so Rita, Lilian, and Roberta spend the next few days in the newly re-unified city. They roam the streets and bars, explore East Berlin, meet men. They are confronted over and over again with both evidence of German history and very personal avowals.

"Maybe a little more ladylike?" With snappy dialogue and an uncertain outcome, Pia Frankenberg's film is a laconic depiction of the female advantage in the battle of the sexes, a film that is as adventurous as its protagonists. In 1992, Frankenberg said, "I don’t want to tell a story. No total identification with the people on screen. Recognition, sure. A test set-up". To do that, she depends here on three marvellous actors, who have free rein to develop their characters in front of cinematographer Judith Kaufmann's camera. At the same time, improvised episodes cast an ironic look at the phenomena of national nostalgia.

Source: 69. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Pia Frankenberg

Screenplay

  • Pia Frankenberg
  • Karin Åström

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Editing

  • Raimund Barthelmes

Music

  • Loek Dikker

Cast

  • Lisa Kreuzer
    Rita
  • Gabriela Herz
    Roberta
  • Christiane Carstens
    Lilian
  • Ernst Stötzner
    Verfolgter
  • Michael Altmann
    Matthias
  • Leonard Lansink
    Fremder
  • Peter Lohmeyer
    Bräutigam
  • Klaus Bueb
    Lehrer in der Kneipe
  • Thomas Struck
    Lehrer in der Kneipe
  • Pedro Kothe
    Mann am Checkpoint

Production company

  • Pia Frankenberg Musik- und Filmproduktion GmbH & Co. KG (Hamburg)

Producer

  • Pia Frankenberg

Alle Credits

Director

  • Pia Frankenberg

Screenplay

  • Pia Frankenberg
  • Karin Åström

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Set design

  • Uli Fischer

Make-up artist

  • Hasso von Hugo
  • Christine Atar

Costume design

  • Irmgard Kersting

Editing

  • Raimund Barthelmes

Sound

  • Gunther Kortwich

Audio mixing

  • Hans-Dieter Schwarz

Music

  • Loek Dikker

Arrangement

  • Marianne Dikker (Songtexte)

Cast

  • Lisa Kreuzer
    Rita
  • Gabriela Herz
    Roberta
  • Christiane Carstens
    Lilian
  • Ernst Stötzner
    Verfolgter
  • Michael Altmann
    Matthias
  • Leonard Lansink
    Fremder
  • Peter Lohmeyer
    Bräutigam
  • Klaus Bueb
    Lehrer in der Kneipe
  • Thomas Struck
    Lehrer in der Kneipe
  • Pedro Kothe
    Mann am Checkpoint
  • Heike Falkenberg
    Braut
  • Matthew Burton
    Pfarrer
  • Eva Ebner
    Verwandte
  • Kora Kirby
    Baby

Production company

  • Pia Frankenberg Musik- und Filmproduktion GmbH & Co. KG (Hamburg)

manufactured by

  • Vega-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Pia Frankenberg

Line producer

  • Michael Schwarz

Original distributor

  • Filmwelt / Prokino Verleihgemeinschaft (München)

Funding

  • Filmbüro Hamburg (Hamburg)
  • Kulturelle Filmförderung Hamburg
Duration:
92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
s/w + Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1992, München, Filmfest

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Nie wieder schlafen - Nie mehr zurück
  • Arbeitstitel Freundinnen
  • Weiterer Titel Never Sleep Again
  • Weiterer Titel (DE) Nie wieder schlafen

Versions

Original

Duration:
92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
s/w + Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1992, München, Filmfest

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/nie-wieder-schlafen-nie-mehr-zuruck_ea43d4a79f745006e03053d50b37753d