Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Bibi & Tina - Einfach anders

Deutschland 2021/2022 Spielfilm

Bibi & Tina – Just Different

Bibi and Tina have three new holiday guests at the Martinshof farm: Disturber, Silence and Spooky – and they are just different: Silence doesn't speak, Spooky believes in aliens, and Disturber picks on Bibi: she soon won't have anything to laugh about! In the end, Disturber's mistrust even drives her into the arms of the mysterious V. Arscher, who is waging an elaborate vendetta against Count Falko. But Arscher hasn't reckoned with Bibi and Tina and their new friends who aren't going to let themselves be fooled that easily...

Source: German Films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Detlev Buck

Screenplay

  • Bettina Börgerding

Director of photography

  • Jana Marsik

Editing

  • Maria Gans
  • Dirk Grau

Music

  • Peter Plate
  • Ulf Leo Sommer
  • Joshua Lange

Cast

  • Katharina Hirschberg
    Bibi
  • Harriet Herbig-Matten
    Tina
  • Holger Stockhaus
    Graf Falko
  • Emilia Nöth
    Marie Therese / Disturber
  • Pauletta Pollmann
    Anyssa / Spooky
  • Leander Lesotho
    Silence
  • Benjamin Weygand
    Alexander von Falkenstein
  • Richard Kreutz
    Holger Martin
  • Dominikus Weileder
    Freddy
  • Kurt Krömer
    Victor Arscher

Production company

  • DCM Mitte Productions GmbH (Berlin)

Producer

  • Christoph Daniel
  • Sonja Schmitt
  • Marc Schmidheiny
  • Petra Kader-Göbel
  • Kirstin Wille

Alle Credits

Director

  • Detlev Buck

Assistant director

  • Andie Kapeller

Script supervisor

  • Daniela Lapp

Co-Autor

  • Detlev Buck

Screenplay

  • Bettina Börgerding

Script editor

  • Wenka von Mikulicz

Director of photography

  • Jana Marsik

Assistant camera

  • Joachim Haller
  • Emrah Celik

Steadycam operator

  • Lucas Heinze

Visual effects

  • Jean-Michel Boublil (Supervisor)
  • Giulia Solia

Still photography

  • Andreas Schlieter
  • Niklas Heinecke
  • Shauna Summers
  • Clara Marnette

Titles / Opticals

  • Micki Fröhlich

Lighting design

  • Dirk Domcke
  • Timm Brückner

Key grip

  • Daniel Krause

Production design

  • Ariunsaikhan Davaakhuu
  • Denise Meinholz (Assistenz)

Set design

  • Anja Meta Meyer

Drawings

  • Max-Josef Schönborn (Konstruktionszeichnungen)

Property master

  • Mandy Peterat
  • Sophia Sigel (Assistenz)

Stand-by props

  • Andreas Huschke
  • Carolin Unvericht (Assistenz)

Make-up artist

  • Marcela Barreto
  • Dolores Sanchez
  • Jeanne Gröllmann
  • Susann Emmrich
  • Nexar Antonio Flores (Zusatz)

Costume design

  • Ulé Barcelos
  • Zula Munkhzul Purevdorj (Assistenz)

Editing

  • Maria Gans
  • Dirk Grau

Assistant editor

  • Deborah Uhde

Sound editor

  • Dirk Grau

Sound design

  • Paul Rischer

Sound

  • Paul Oberle

Sound assistant

  • Martin Ehlers
  • Patrick Pilz
  • Georg Blumenröhr

Audio mixing

  • Florian Marquardt (Assistenz)
  • Andreas Vorwerk (Assistenz)

Choreographer

  • Angelika Honig
  • Jini Kloss
  • Ortrun Stanzel (Co-Choreographie)

Casting

  • Jacqueline Rietz
  • Wenka von Mikulicz

Music

  • Peter Plate
  • Ulf Leo Sommer
  • Joshua Lange

Cast

  • Katharina Hirschberg
    Bibi
  • Harriet Herbig-Matten
    Tina
  • Holger Stockhaus
    Graf Falko
  • Emilia Nöth
    Marie Therese / Disturber
  • Pauletta Pollmann
    Anyssa / Spooky
  • Leander Lesotho
    Silence
  • Benjamin Weygand
    Alexander von Falkenstein
  • Richard Kreutz
    Holger Martin
  • Dominikus Weileder
    Freddy
  • Kurt Krömer
    Victor Arscher
  • Herman van Ulzen
    Butler Dagobert
  • Franziska Weisz
    Susanne Martin
  • Daniel Donskoy
    Dr. Robert Eichhorn
  • Judith Richter
    Funky Fröhlich
  • Dirk Schmidt
    Mühlenhofbauer
  • Jacqueline Macaulay
    Mercedes
  • Lukas von Horbatschewsky
    Page
  • Tanju Bilir
    Isaac
  • Peter Brownbill
    Alien
  • Kida Khodr Ramadan
    Erster Mann in Schutzanzug
  • Frederick Lau
    Zweiter Mann in Schutzanzug

Production company

  • DCM Mitte Productions GmbH (Berlin)

in co-production with

  • Boje Buck Produktion GmbH (Berlin)
  • Bucket GmbH (DE)
  • Kiddinx Filmproduktion GmbH (Berlin)

Producer

  • Christoph Daniel
  • Sonja Schmitt
  • Marc Schmidheiny
  • Kirstin Wille
  • Petra Kader-Göbel

Co-Producer

  • Detlev Buck
  • Gabriele Salomon
  • Joel Brandeis
  • Dario Suter
  • Martina Priemer

Line producer

  • Jan Brandt

Unit production manager

  • Michael Belitz

Location manager

  • Arne Duppler
  • Claudia Anton (Motiv)
  • Eric Geidel (Motiv)
  • Denis Küper (Set)
  • Maximilian Wagner (Set)

Production coordinator

  • Belinda Notz

Original distributor

  • DCM Film Distribution GmbH (Berlin)

Funding

  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)

Shoot

    • 27.07.2021 - 03.09.2021
Duration:
105 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.04.2022, 213055, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 10.07.2022, Berlin, Kino in der Kulturbrauerei;
Kinostart (DE): 21.07.2022

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Bibi & Tina - Einfach anders
  • Schreibvariante Bibi und Tina - Einfach anders

Versions

Original

Duration:
105 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.04.2022, 213055, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 10.07.2022, Berlin, Kino in der Kulturbrauerei;
Kinostart (DE): 21.07.2022

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/bibi-tina-einfach-anders_751680acf75f499e8cdc9dc6b97c673d