Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Bis wir tot sind oder frei

Schweiz Deutschland 2019/2020 Spielfilm

Caged Birds

Barbara Hug is a young radical lawyer fighting Switzerland’s antiquated prison system in the 1980s. Walter Stürm is a charmer and chancer. Taunting the establishment with his  outrageous thefts and media savvy he’s in and often escaping out of jail and becomes known as the Jailbreak King. When the two meet an unlikely alliance is formed. Barbara wants to use Walter’s popularity for her social reform goals. But the less Walter yields to her reasoning, the more she falls for the fascination of his uncompromising desire for  freedom. Walter  becomes the rock against which she beats in vain and will grow. A radical partnership conflicting priorities between state repression and personal freedom.

Source: German Films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Oliver Rihs

Screenplay

  • Dave Tucker

Director of photography

  • Felix von Muralt

Editing

  • Andreas Radtke

Music

  • Beat Solèr

Cast

  • Marie Leuenberger
    Barbara Hug
  • Joel Basman
    Walter Stürm
  • Jella Haase
    Heike Vollmer
  • Bibiana Beglau
    Meret Spengler
  • Anatole Taubman
    Peter Rothenburg
  • Pascal Ulli
    Roger Beliér
  • Philippe Graber
    Felix Lammel
  • Beat Marti
    Doktor Steiner
  • Martina Schöne-Radunski
    Sieghilde Braun
  • Milton Welsh
    Schorsch

Production company

  • Contrast Film Zürich GmbH (Zürich)
  • Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH (Berlin)

Producer

  • Stephan Barth
  • Ivan Madeo (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Stefan Eichenberger (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Urs Frey (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Jan Krüger (Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH)
  • Jörg Trentmann (Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH)

Alle Credits

Director

  • Oliver Rihs

Script supervisor

  • Zoe Simijonović

Co-Autor

  • Oliver Rihs
  • Ivan Madeo
  • Norbert Maaß
  • Oliver Keidel

Screenplay

  • Dave Tucker

Director of photography

  • Felix von Muralt

Assistant camera

  • Benjamin Fernando
  • Gaetan Varone

Colour grading

  • Sebastian Göhs

Still photography

  • Philippe Antonello

Lighting design

  • Ernst Brunner

Key grip

  • Maike Maier

Production design

  • Urs Beuter
  • Marlen Grassinger (Assistenz)

Property master

  • Katharina Meier
  • Annina Geeser
  • Christian Weber

Stand-by props

  • Sarah Schindler

Make-up artist

  • Nicole Durovic

Costume design

  • Gudrun Schretzmeier
  • Susanne Niedergall (Assistenz)

Editing

  • Andreas Radtke

Sound editor

  • Immo Trümpelmann

Sound design

  • Ramón Orza

Sound

  • Tom Weber
  • Ramón Orza

Foley artist

  • Roland Platz

Audio mixing

  • Stefan Korte

Casting

  • Corinna Glaus
  • Nina Moser
  • Uwe Bünker

Music

  • Beat Solèr

Cast

  • Marie Leuenberger
    Barbara Hug
  • Joel Basman
    Walter Stürm
  • Jella Haase
    Heike Vollmer
  • Bibiana Beglau
    Meret Spengler
  • Anatole Taubman
    Peter Rothenburg
  • Pascal Ulli
    Roger Beliér
  • Philippe Graber
    Felix Lammel
  • Beat Marti
    Doktor Steiner
  • Martina Schöne-Radunski
    Sieghilde Braun
  • Milton Welsh
    Schorsch
  • Danny Exnar
    Konrad Tönz
  • Emanuela von Frankenberg
    Mutter Hug
  • Roger Bonjour
    Rezeptionst
  • Sönke Schnitzer
    Befreiungsaktivist
  • Klaus Christian Schreiber
    Eduard Zimmermann
  • Deborah De Lorenzo
    Frieke
  • Paul Meidl
    Befreiungsaktivist
  • Bernhard Rambert
    Pascal

Production company

  • Contrast Film Zürich GmbH (Zürich)
  • Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH (Berlin)

in co-production with

  • Niama Film GmbH (Stuttgart)
  • Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (Bern)
  • Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG) (Bern)
  • Teleclub AG (Zürich)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Hessischer Rundfunk (HR) (Frankfurt am Main)

in association with

  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Producer

  • Ivan Madeo (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Stefan Eichenberger (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Urs Frey (Contrast Film Zürich GmbH)
  • Jan Krüger (Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH)
  • Jörg Trentmann (Port au Prince Film & Kultur Produktion GmbH)
  • Stephan Barth

Co-Producer

  • Thomas Reisser (Naima Film GmbH)
  • Marcus Machura (Naima Film GmbH)

Producer (TV)

  • Stefan Hoffmann (SRF)
  • Tamara Mattle (SRF)
  • Sven Wälti (SRG SSR)
  • Anke Beining-Wellhausen (Teleclub)
  • Andreas Schreitmüller (Arte)
  • Cornelia Ackers (BR)
  • Carlos Gerstenhauer (BR)
  • Monika Lobkowicz (BR / Arte)
  • Jörg Himstedt (HR)
  • Uli Dautel (HR)

Line producer

  • Stephan Barth

Unit production manager

  • Medea Nadja von Ah
  • Heike Kresse

Location manager

  • Michél Köbl (Set)

Original distributor

  • Port au Prince Pictures GmbH (Berlin)

Funding

  • Bundesamt für Kultur (Bern)
  • Creative Europe - MEDIA Desk Suisse (Zürich)
  • Zürcher Filmstiftung (Zürich)
  • Kulturförderung St. Gallen (St. Gallen)
  • Swisslos (Basel)
  • MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH (Stuttgart)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)

Shoot

    • 01.04.2019 - 15.06.2019: Baden-Württemberg, Schweiz und Spanien
Duration:
119 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.10.2020, 201955, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 24.09.2020 - 03.10.2020, Filmfest Hamburg, VoD;
Aufführung (EE): November 2020, Talinn, Black Nights Film Festival [Internationale Premiere];
Kinostart (DE): 31.03.2022

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Bis wir tot sind oder frei
  • Arbeitstitel (DE) Stürm - Bis wir tot sind oder frei
  • Weiterer Titel (ENG) Caged Birds

Versions

Original

Duration:
119 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.10.2020, 201955, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 24.09.2020 - 03.10.2020, Filmfest Hamburg, VoD;
Aufführung (EE): November 2020, Talinn, Black Nights Film Festival [Internationale Premiere];
Kinostart (DE): 31.03.2022

Awards

Avanca Film Festival 2021
  • Preis für die beste Kamera
  • Preis für den besten Film
  • Preis für die beste Hauptdarstellerin
Black Nights Film Festival Talinn 2020
  • Preis für die beste Hauptdarstellerin
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/bis-wir-tot-sind-oder-frei_ed8a8747ab924e2f90d714f710de87fc