Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Russen kommen

DDR 1968/1987 Spielfilm

The Russians are Coming

It's the spring of 1945 in a small resort town on the Baltic. Günter is 16 and firmly believes that the Germans will win the war. During the hunt for a forced labourer who is on the run, Günter catches him and watches as he is shot to death. He proudly accepts the award of an Iron Cross before being shipped to the nearby front as part of the last contingent of troops. He is quickly captured by Soviet soldiers, but manages to escape and return home. When the town is occupied by the Red Army, Günter is arrested for the murder of the forced labourer…

For Günter, "the least guilty among the guilty" (Carow), the day that became "liberation day" in East Germany is a catastrophe that leaves him thoroughly confused. But a film about fascism without an anti-fascist hero was unacceptable. "Die Russen kommen" was banned in 1968 before it was completed, and a large portion of the negative was later destroyed. It wasn't until 1987 that the film was reconstructed and finished using material from various work prints and trims. Even after restoration, the ban left visible signs on the material.

Source: 66. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • Heiner Carow

Screenplay

  • Claus Küchenmeister
  • Heiner Carow

Director of photography

  • Jürgen Brauer

Editing

  • Evelyn Carow

Music

  • Peter Gotthardt

Cast

  • Gert Krause-Melzer
    Günter Walcher
  • Viktor Perewalow
    Russischer Junge Igor
  • Dorothea Meissner
    Christine
  • Norbert Christian
    Vater Bergschicker
  • Karla Runkehl
    Mutter Bergschicker
  • Vsevolod Safonov
    Golubkow
  • Rolf Ludwig
    Vater Walcher
  • Lissy Tempelhof
    Mutter Walcher
  • Hans Hardt-Hardtloff
    Polizist
  • Claus Küchenmeister
    Willi

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Babelsberg")

Alle Credits

Director

  • Heiner Carow

Assistant director

  • Harald Fischer

Screenplay

  • Claus Küchenmeister
  • Heiner Carow

based on

  • Egon Richter (Anregung aus der Erzählung "Die Anzeige" aus dem Band "Ferien am Feuer")

Director of photography

  • Jürgen Brauer

Assistant camera

  • Erhard Schweda

Still photography

  • Franz-Eberhard Daßdorf

Lighting design

  • Horst Bochow

Production design

  • Alfred Thomalla

Set construction

  • Franz F. Fürst
  • Jochen Hamann

Property master

  • Siegfried Wittke

Make-up artist

  • Heinz Kosse

Costume design

  • Werner Bergemann

Editing

  • Evelyn Carow

Sound

  • Werner Klein
  • Hans-Joachim Kreinbrink

Music

  • Peter Gotthardt

Cast

  • Gert Krause-Melzer
    Günter Walcher
  • Viktor Perewalow
    Russischer Junge Igor
  • Dorothea Meissner
    Christine
  • Norbert Christian
    Vater Bergschicker
  • Karla Runkehl
    Mutter Bergschicker
  • Vsevolod Safonov
    Golubkow
  • Rolf Ludwig
    Vater Walcher
  • Lissy Tempelhof
    Mutter Walcher
  • Hans Hardt-Hardtloff
    Polizist
  • Claus Küchenmeister
    Willi
  • Friedrich Hitzer
    Zacharias
  • Ulrich Teschner
    Bannführer
  • Alexander Slobotschikow
    Kulossow
  • Frank Schenk
    Ritterkreuzträger
  • Walter Ruge
    Mann mit Jägerhut
  • Peter Bause
    Deutscher Soldat
  • Elke Brosch
    Junge Frau
  • Renate Heymer
    Frau in der Kino-Loge

Voice

  • Joachim Trotz

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) (Künstlerische Arbeitsgruppe "Babelsberg")

Unit production manager

  • Dieter Dormeier

Location manager

  • Wolfgang Glomm

Original distributor

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Duration:
2612 m, 95 min
Format:
35mm, Cine
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 03.12.1987, Berlin, International

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Die Russen kommen

Versions

Original

Duration:
2612 m, 95 min
Format:
35mm, Cine
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 03.12.1987, Berlin, International

Formatfassung

Format:
DCP
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 13.01.2016, Berlin, IFF

Awards

Nationales Spielfilmfestival der DDR 1988
  • Beste Kostüme
  • Bester Schnitt
  • Beste Regie
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-russen-kommen_ea43d4a70b045006e03053d50b37753d