Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Reise nach Tilsit

Deutschland 1939 Spielfilm

Credits

Director

  • Veit Harlan

Screenplay

  • Veit Harlan

Director of photography

  • Bruno Mondi

Editing

  • Marianne Behr

Music

  • Hans-Otto Borgmann

Cast

  • Kristina Söderbaum
    Elske Settegast
  • Frits van Dongen
    Fischer Endrik Settegast
  • Anna Dammann
    Madlyn Sapierska
  • Alfred Karen
    Besitzer des Pelzgeschäfts
  • Wolfgang Kieling
    Klein Franz
  • Heinz Müller
    Dicker Mann auf dem Jahrmarkt
  • Joachim Pfaff
    Klein Jons
  • Ferdinand Robert
    Gast im Café in Tilsit
  • Manny Ziener
    Frau Pependieck
  • Bruno Ziener
    Ober im Café

Production company

  • Majestic-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Franz Tappers
  • Helmut Eweler

Alle Credits

Director

  • Veit Harlan

Assistant director

  • Wolfgang Schleif

Screenplay

  • Veit Harlan

Co-author

  • Wolfgang Schleif

based on

  • Hermann Sudermann

Director of photography

  • Bruno Mondi

Assistant camera

  • Erich Grohmann

Still photography

  • Erich Kilian

Production design

  • Fritz Maurischat
  • Paul Markwitz

Costumes

  • Else Roehl

Editing

  • Marianne Behr

Sound

  • Hermann Stör

Music

  • Hans-Otto Borgmann

Cast

  • Kristina Söderbaum
    Elske Settegast
  • Frits van Dongen
    Fischer Endrik Settegast
  • Anna Dammann
    Madlyn Sapierska
  • Alfred Karen
    Besitzer des Pelzgeschäfts
  • Wolfgang Kieling
    Klein Franz
  • Heinz Müller
    Dicker Mann auf dem Jahrmarkt
  • Joachim Pfaff
    Klein Jons
  • Ferdinand Robert
    Gast im Café in Tilsit
  • Manny Ziener
    Frau Pependieck
  • Bruno Ziener
    Ober im Café
  • Ernst Legal
    Herr Wittkuhn
  • Lotte Spira
    Frau im Café
  • Charlotte Schultz
    Frau Wittkuhn
  • Max Wilmsen
    Begleiter der Frau im Café
  • Eduard von Winterstein
    Elskes Vater
  • Betty Waid
    Alte Frau aus dem Dorf
  • Clemens Hasse
    Mann aus der Straßenbahn
  • Eduard Wenck
    Dorfbewohner
  • Heiner Dugal
    Klein Wittkuhn
  • Albert Florath
    Lehrer
  • Babsi Reckewell
    Mariechen
  • Jakob Tiedtke
    Gastwirt
  • Paul Westermeier
    Ausrufer

Production company

  • Majestic-Film GmbH (Berlin)

Producer

  • Franz Tappers
  • Helmut Eweler

Unit production manager

  • Bruno Lopinski

Location manager

  • Kurt Heinz
  • Paul Goergens

Original distributor

  • Tobis-Filmkunst GmbH (Berlin)

Shoot

    • 06.02.1939 - Mai 1939: Karkeln (Kurische Nehrung), Tilsit, Pillkoppen, Nidden, Wollin, Wellenbad Leipzig
Duration:
2540 m, 93 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 25.10.1939, B.52554, Jugendverbot

Screening:

Berliner Erstaufführung (DE): 15.11.1939, Berlin, Capitol

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Reise nach Tilsit

Versions

Original

Duration:
2540 m, 93 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 25.10.1939, B.52554, Jugendverbot

Screening:

Berliner Erstaufführung (DE): 15.11.1939, Berlin, Capitol

Digitalisierte Fassung

Duration:
92 min
Format:
DCP 2k, 1:1,37
Video/Audio:
1.0

Prüffassung

Duration:
5 Akte, 2452 m, 90 min
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 18.01.1982, 01732 [2. FSK-Prüfung];
FSK-Prüfung (DE): 01.09.1950, 01732, Jugendfrei / feiertagsfrei

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-reise-nach-tilsit_ea43d4a712805006e03053d50b37753d