Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Looping - Der lange Traum vom kurzen Glück

BR Deutschland 1980/1981 Spielfilm

Credits

Director

  • Walter Bockmayer
  • Rolf Bührmann

Screenplay

  • Pea Fröhlich
  • Peter Märthesheimer

Director of photography

  • Michael Ballhaus

Editing

  • Ila von Hasperg

Music

  • Peer Raben (Musik + Text)
  • Bryan Ferry
  • Roxy Music (GB)

Cast

  • Hans-Christian Blech
    Johnny
  • Shelley Winters
    Carmen
  • Ingrid Caven
    Inga
  • Sydne Rome
    Tanja
  • Adrian Hoven
    Capone
  • Barbara Valentin
    Helma
  • Peter Chatel
    Sirmone
  • Johanna König
    Pritty
  • Peter Schlesinger
    Agent
  • Ila von Hasperg
    Sekretärin

Production company

  • Enten-Produktion (Köln)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Producer

  • Walter Bockmayer
  • Rolf Bührmann

Alle Credits

Director

  • Walter Bockmayer
  • Rolf Bührmann

Assistant director

  • Bernd Holzmüller
  • Cornelia Schlede

Script supervisor

  • Carola Wedel

Screenplay

  • Pea Fröhlich
  • Peter Märthesheimer

Story

  • Walter Bockmayer

Director of photography

  • Michael Ballhaus

Assistant camera

  • Horst Knechtel

Still photography

  • Esther Colton

Lighting design

  • Bernd Hübner

Gaffer

  • Klaus-Peter Lübs
  • Dieter Bähr

Dolly grip

  • Peter Marklewitz

Production design

  • Gerd Staub
  • Ulli Wendt (Assistenz)

Prop master

  • Sibylle Hahn
  • Thomas Schappert

Make-up artist

  • Lisa Grass
  • Bernd-Rüdiger Knoll

Costume design

  • Tabea Blumenschein

Costumes

  • Helmut Preuss
  • Heidi Plätz
  • Brigitte Friedländer-Rodriguez

Editing

  • Ila von Hasperg

Assistant editor

  • Ulrike Zimmermann

Sound editor

  • Klaus Zimmermann
  • Heidi Heisuck (Assistenz)

Dubbing editor

  • Erika von Stegmann
  • Dolly Voss (Assistenz)

Sound

  • Gunther Kortwich

Sound assistant

  • Jochen Hergersberg

Audio mixing

  • Dieter Schwarz

Music

  • Peer Raben (Musik + Text)
  • Bryan Ferry
  • Roxy Music (GB)

Vocals

  • Ingrid Caven (Chanson "Mabel in Babel")

Cast

  • Hans-Christian Blech
    Johnny
  • Shelley Winters
    Carmen
  • Ingrid Caven
    Inga
  • Sydne Rome
    Tanja
  • Adrian Hoven
    Capone
  • Barbara Valentin
    Helma
  • Peter Chatel
    Sirmone
  • Johanna König
    Pritty
  • Peter Schlesinger
    Agent
  • Ila von Hasperg
    Sekretärin
  • Rolf Bührmann
    Didi
  • Jürgen Flimm
    Beamter
  • Wolf-Dietrich Sprenger
    Verkäufer

Production company

  • Enten-Produktion (Köln)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Producer

  • Walter Bockmayer
  • Rolf Bührmann

Line producer

  • Felix Hoch

Unit production manager

  • Axel Bär

Location manager

  • Michael Melzer

Production assistant

  • Eva Marie Neufahrt

Original distributor

  • United Artists Corporation GmbH (Frankfurt am Main)
Duration:
2975 m, 109 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 05.02.1981, 52146, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.04.1981, Köln, Theater am Rudolfplatz 2

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Looping - Der lange Traum vom kurzen Glück

Versions

Original

Duration:
2975 m, 109 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 05.02.1981, 52146, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.04.1981, Köln, Theater am Rudolfplatz 2

Awards

Deutscher Filmpreis 1981
  • Filmband in Silber, Programmfüllende Spielfilme
  • Filmband in Gold, Beste Darstellerin
  • Filmband in Gold, Beste Regie, Rolf Bührmann
  • Filmband in Gold, Beste Regie, Walter Bockmayer
  • Filmband in Gold, Bestes Kostümbild
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/looping-der-lange-traum-vom-kurzen-gluck_ea43d4a79d315006e03053d50b37753d