Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Geschichten aus dem Lepratal

Deutschland 1999-2002 Dokumentarfilm

Dokumentarfilm über die letzte Leprastation Europas im rumänischen Donaudelta: Der Ort namens Tichilești war ursprünglich ein Kloster, wurde ab 1929 jedoch als eine Art "Abschiebeplatz" für Leprapatienten aus ganz Rumänien genutzt. Die Lebensbedingungen wahren über Jahrzehnte hinweg von beengtem Raum, Mangelernährung und schlechten Hygienebedingungen geprägt; dennoch entwickelte sich Tichilești zu einem kleinen Dorf mit eigener Kirche, einer Art Dorfplatz und einem Altersheim. Offiziell gab es die Leprakranken gleichwohl nicht: Das Ceaucescu-Regime meldete der WHO jährlich eine Lepra-Quote von Null. Tatsächlich hausten im "Lepratal" bis zu 200 Menschen. In seinem Film schildert Andrei Schwartz den Alltag in Tichilești, wo zur Zeit der Dreharbeiten noch mehr als 20 Menschen lebten.

Credits

Regie

  • Andrei Schwartz

Drehbuch

  • Andrei Schwartz

Kamera

  • Bernd Meiners
  • Gabor Halász

Schnitt

  • Zsuzsa Csákány

Musik

  • Gheorghe Vantea
  • Stelica Tandica

Produktionsfirma

  • Wüste Filmproduktion (Hamburg)

Produzent

  • Stefan Schubert
  • Ralph Schwingel

Alle Credits

Regie

  • Andrei Schwartz

Regie-Assistenz

  • Marin Garvaneanu
  • Florian Aigner

Drehbuch

  • Andrei Schwartz

Übersetzung

  • Ferdinand Leopold

Kamera

  • Bernd Meiners
  • Gabor Halász

Kamera Sonstiges

  • Peider Deffila (Video-Bearbeitung)
  • Friederika Riechert (Video-Bearbeitung)
  • Wolfdieter Gautzsch (Video-Bearbeitung)

Schnitt

  • Zsuzsa Csákány

Video-Schnitt

  • Anja Schweppenstette (Online-Schnitt)
  • Andreas Schmidt (Online-Schnitt)

Ton

  • Pascal Capitolin
  • József Kardos
  • Sorin Nitescu

Mischung

  • Sascha Heiny

Musik

  • Gheorghe Vantea
  • Stelica Tandica

Sprecher

  • Andrei Schwartz

Produktionsfirma

  • Wüste Filmproduktion (Hamburg)

in Co-Produktion mit

  • Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)
  • Wüste Film West GmbH (Köln)

in Zusammenarbeit mit

  • Yleisradio TV 1 (Helsinki)
  • Yhteistuotanot (?)

Produzent

  • Stefan Schubert
  • Ralph Schwingel

Co-Produzent

  • Hejo Emons

Redaktion

  • Michael Kipp-Thomas
  • Sabine Klein

Produktionsleitung

  • Gábor Sarudi
  • Daniel Buresch

Post-Production

  • Matthias Voucko

Filmförderung

  • FilmFörderung Hamburg GmbH (Hamburg)
  • Filmbüro Nordrhein-Westfalen e.V. (Mühlheim)
  • Media Programm der EU (Brüssel)

Dreharbeiten

    • Tichilesti (Südostrumänien)
Länge:
90 min
Format:
DigiBeta - überspielt auf Beta SP, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Aufführung:

TV-Erstsendung (DE FR): 16.09.2002, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Geschichten aus dem Lepratal

Versions

Original

Länge:
90 min
Format:
DigiBeta - überspielt auf Beta SP, 1:1,85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Aufführung:

TV-Erstsendung (DE FR): 16.09.2002, Arte

URL: https://www.filmportal.de/film/geschichten-aus-dem-lepratal_75132e0480574130bcd7e1a93586076d