Malgoska Szumowska, geboren am 26. Februar 1973 in Krakau, Tochter der Autorin Dorota Terakowska und des Dokumentarfilmers Maciej Szumowski, studierte Regie an der Polnischen Staatlichen Filmschule (PWSFTViT) in Lodz. Während ihres Studiums wurden bereits Filme von ihr bei Special Screenings in Cannes gezeigt. Ihr Dokumentarfilm "Silence" (1997) wurde auf den Festivals in Tel Aviv, Bologna, Angers und in Mexico preisgekrönt und zu einem der 14 besten Filme in der Geschichte der Filmakademie in Lodz gewählt.

Ihr Spielfilmdebüt "Happy Man" (2000) wurde für den "Felix", den Europäischen Filmpreis für das beste Debüt, nominiert und erhielt beim Thessaloniki Filmfestival einen Special Award. Das Branchenblatt "Variety" nahm ihn auf die Top-Ten-Liste der besten Filme 2001. in deutsch-polnischer Koproduktion entstand die Schwangerschaftsgeschichte "Ono" ("Leben in mir", 2004), die 2005 beim Filmfestival GoEast in Wiesbaden den Preis für die beste Regie erhielt. Erneut in deutscher Koproduktion und mit Julia Jentsch in der Hauptrolle kommt im Herbst 2008 ihr Film "33 Szenen aus dem Leben" in die deutschen Kinos.

Malgoska Szumowska ist Mitglied der Europäischen Filmakademie.