Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Kleiner Mann was tun?

BR Deutschland 1981 Spielfilm

"Die Familie Akar hat unverzüglich die Bundesrepublik Deutschland zu verlassen" heißt es in dem schrecklichen Brief des Ausländeramtes. Die Eltern ergeben sich diesem Schicksal, aber der Junge setzt in letzter Minute alles in Bewegung, um den Rausschmiß zu verhindern. Sein Weg: pfiffig mogelt er sich durch die Ausländerbehörde. Die Sachbearbeiter begreifen den Ernst der Lage nicht. Sie haben nur ganz merkwürdige Spiele im Kopf. Eine Chance gibt es noch: die Tochter des allgewaltigen Behördenleiters - auch wenn sie für den kleinen Helden noch ein bißchen zu jung ist.

Quelle: Kinderfilm online

 

Credits

Regie

  • Klaus Werner
  • Uschi Madeisky

Drehbuch

  • Uschi Madeisky
  • Klaus Werner

Kamera

  • Gérard Vandenberg

Schnitt

  • Inge Schneider

Musik

  • Hans Wittstatt

Darsteller

  • Savaş Ali Aykol
    Savaş Akar
  • Janina Kinski
    Janina Remptlinkeling
  • Hilmar Hoffmann
    Behördenleiter Remptlinkeling
  • Ipek Çetinkaya
    Kleine Schwester Ipek Akar
  • Sabit Aykol
    Vater Akar
  • Selver Aykol
    Mutter Akar
  • Safinaz Aykol
    Große Schwester Gülcin Akar
  • Sadik Aykol
    Großer Bruder Mahmut Akar
  • Servet Aykol
    Bruder Hassan Akar
  • Sezar Aykol
    Kleiner Bruder Cäsar Akar

Produktionsfirma

  • Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main)

Produzent

  • Uschi Madeisky
  • Klaus Werner

Alle Credits

Regie

  • Klaus Werner
  • Uschi Madeisky

Regie-Assistenz

  • Bea Reese

Drehbuch

  • Uschi Madeisky
  • Klaus Werner

Kamera

  • Gérard Vandenberg

Kamera-Assistenz

  • Jochen Radermacher

Ausstattung

  • Holger Scholz

Requisite

  • Udo Gaidosch
  • Klaus Meyenberg

Maske

  • Horst Willim

Kostüme

  • Karin Berking

Schnitt

  • Inge Schneider

Schnitt-Assistenz

  • Gisela Landberg

Ton

  • Gunther Kortwich

Ton-Assistenz

  • Jochen Schwarzert
  • Jochen Hergersberg

Mischung

  • Hans-Dieter Schwarz

Musik

  • Hans Wittstatt

Darsteller

  • Savaş Ali Aykol
    Savaş Akar
  • Janina Kinski
    Janina Remptlinkeling
  • Hilmar Hoffmann
    Behördenleiter Remptlinkeling
  • Ipek Çetinkaya
    Kleine Schwester Ipek Akar
  • Sabit Aykol
    Vater Akar
  • Selver Aykol
    Mutter Akar
  • Safinaz Aykol
    Große Schwester Gülcin Akar
  • Sadik Aykol
    Großer Bruder Mahmut Akar
  • Servet Aykol
    Bruder Hassan Akar
  • Sezar Aykol
    Kleiner Bruder Cäsar Akar
  • Tunçel Kurtiz
    Änderungsschneider
  • Bully Buhlan
    Sachbearbeiter im Paternoster
  • Gerhard Wendland
    Sachbearbeiter in Wohnungsfragen
  • Heidi Brühl
    Blonde Sachbearbeiterin
  • Billy Mo
    Laufbursche
  • Ivan Rebroff
    Bärtiger Sachbearbeiter
  • Marvelli
    Pförtner
  • Nero Brandenburg
    Tischtennis spielender Sachbearbeiter
  • Sasha Kogo
    Sachbearbeiter im Außendienst
  • Maria Mucke
    Schwägerin des Behördenleiters
  • Tommy Kent
    Assistent des Behördenleiters

Produktionsfirma

  • Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main)

in Co-Produktion mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

in Zusammenarbeit mit

  • Stiftung Deutsche Jugendmarke (Bonn)

Produzent

  • Uschi Madeisky
  • Klaus Werner

Redaktion

  • Karl J. Joeressen

Produktionsleitung

  • Jochen Kather

Aufnahmeleitung

  • Peter Rothkopf

Sonstige Produktionsangaben

  • Renée Gundelach (Produktionsberatung)

Geschäftsführung

  • Traute Göres

Erstverleih

  • Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main)

Filmförderung

  • Berliner Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Bundesministerium des Innern (Bonn)

Dreharbeiten

    • Berlin
Länge:
2333 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,37
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 28.04.1984, 53115, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 13.09.1981, Frankfurt am Main, Kinderfilmfestival;
Kinostart (DE): 27.08.1982;
TV-Erstsendung (DE): 26.07.1985, ZDF

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Kleiner Mann was tun?
  • Arbeitstitel Der 36er

Versions

Original

Länge:
2333 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,37
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 28.04.1984, 53115, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 13.09.1981, Frankfurt am Main, Kinderfilmfestival;
Kinostart (DE): 27.08.1982;
TV-Erstsendung (DE): 26.07.1985, ZDF

URL: https://www.filmportal.de/film/kleiner-mann-was-tun_4c5c5c0b47ea4be0a6eddbf2b0c5e0a8