Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Aisha Can't Fly Away

Ägypten Tunesien Saudi-Arabien Katar Sudan Frankreich Deutschland USA 2024/2025 Spielfilm

Die junge somalische Migrantin Aisha ist vor dem Krieg in ihrem Heimatland nach Ägypten geflüchtet, wo sie in einem Armenviertel am Rand von Kairo lebt. Als Außenseiterin ohne Papiere bewegt sie sich in ständiger Unsicherheit, versucht aber dennoch, ihren Alltag zu bewältigen, wenngleich er von Rassismus und Ausbeutung geprägt ist: Ihr Vermieter erpresst sie zu kriminellen Handlungen, auf den Straßen tobt ein Bandenkrieg und bei ihrer neuen Arbeitsstelle wird sie von einem alten Mann sexuell bedrängt. Nur in wenigen Momenten erfährt sie Zuneigung und Wertschätzung. Als sich die Spannungen zuspitzen und Aisha in einen gefährlichen Konflikt gerät, wird deutlich, wie begrenzt ihre Handlungsmöglichkeiten sind.

Credits

Regie

  • Morad Mostafa

Drehbuch

  • Morad Mostafa
  • Sawsan Yusuf
  • Mohamed Abdelqader

Kamera

  • Mostafa El Kashef

Schnitt

  • Mohamed Mamdouh

Musik

  • Amine Bouhafa

Darsteller

  • Buliana Simon
    Aisha
  • Ziad Zaza
    Zuka
  • Mamdouh Saleh
    Khalil
  • Emad Ghoniem
    Abdoun
  • Maya Mohamed
    Tawfiqah
  • Mohamed Abd Elhady
    Herr Abdel Hady

Produktionsfirma

  • Bonanza Films (Kairo)

Produzent

  • Sawsan Yusuf

Alle Credits

Regie

  • Morad Mostafa

Drehbuch

  • Morad Mostafa
  • Sawsan Yusuf
  • Mohamed Abdelqader

Kamera

  • Mostafa El Kashef

Kamera-Assistenz

  • Amr Marcelo

Art Director

  • Eman Elelaby

Szenenbild

  • Eman Elelaby

Kostüme

  • Nayira Al-Dahshoury

Schnitt

  • Mohamed Mamdouh

Ton

  • Mostafa Shaban

Musik

  • Amine Bouhafa

Darsteller

  • Buliana Simon
    Aisha
  • Ziad Zaza
    Zuka
  • Mamdouh Saleh
    Khalil
  • Emad Ghoniem
    Abdoun
  • Maya Mohamed
    Tawfiqah
  • Mohamed Abd Elhady
    Herr Abdel Hady

Produktionsfirma

  • Bonanza Films (Kairo)

in Co-Produktion mit

  • Nomadis Images (La Marsa)
  • Shift Studios (EG)
  • Cinewaves Films (Riyadh)
  • MAD Solutions (Kairo)
  • Coorigines Production (Rennes)
  • Mayana Film (Berlin)

in Zusammenarbeit mit

  • Arabia Pictures (Khobar)
  • AA Films (Minneapolis)

Produzent

  • Sawsan Yusuf

Co-Produzent

  • Dora Bouchoucha
  • Lina Shaban
  • Sherif Fathy
  • Ahmed Amer
  • Faisal Baltyuor
  • Alaa Karkouti
  • Maher Diab
  • May Odeh
  • Zorana Mušikić
  • Laura Nikolov
  • Amjad Abu Alala
  • Abellelah Al Ahmary

Erstverleih

  • Rapid Eye Movies GmbH (Köln)
Länge:
131 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 07.01.2026, 275867, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 20.05.2025, Cannes, IFF - Un Certain Regard;
Erstaufführung (DE): 02.10.2025, Hamburg, Filmfest - Kaleidoscope;
Kinostart (DE): 15.01.2026

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Aisha Can't Fly Away

Versions

Original

Länge:
131 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 07.01.2026, 275867, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): 20.05.2025, Cannes, IFF - Un Certain Regard;
Erstaufführung (DE): 02.10.2025, Hamburg, Filmfest - Kaleidoscope;
Kinostart (DE): 15.01.2026

URL: https://www.filmportal.de/film/aisha-cant-fly-away_9b1a946fd0cb47dc8cfde72fb8c0650f