Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Voices from the Fire

Deutschland Tschechien 2018-2022 Dokumentarfilm

"Und wenn ich morgen sterbe, dann ist es auch egal." Wie schrecklich müssen die Umstände sein, damit man zu einer solchen Einschätzung kommt? Moderner Menschenhandel und Zwangsprostitution sind globale Phänomene der Entmenschlichung in unserer scheinbar aufgeklärten Zeit. Über eine Million Menschen, vor allem Frauen und Mädchen, werden jährlich in diese zeitgenössische Form der Sklaverei getrieben. Auch hier in Deutschland! Für "Stimmen vom Feuer" ist Helen Simon jahrelang durch die Welt gereist, hat recherchiert und mit unzähligen Opfern gesprochen. Drei Frauen, die durch die Hölle gegangen sind, erzählen ihre Geschichte, zwei von Ihnen begleitet Simon bei ihrem mutigen Kampf um Würde, Gerechtigkeit und eine längst überfällige Veränderung.

Quelle: DOK.fest München 2022 / Ludwig Sporrer

Credits

Regie

  • Helen Simon

Drehbuch

  • Helen Simon (Konzept)

Kamera

  • Carla Muresan

Schnitt

  • Nina Ergang

Musik

  • Monika Omerzu Midriaková

Produktionsfirma

  • Filmallee - David Lindner Filmproduktion (München)

Produzent

  • David Lindner Leporda
  • Jíří Konećný

Alle Credits

Regie

  • Helen Simon

Co-Regie

  • Kateřina Bubeníčková

Drehbuch

  • Helen Simon (Konzept)

Kamera

  • Carla Muresan

Szenenbild

  • Quirin Kehm

Schnitt

  • Nina Ergang

Ton-Design

  • Christian Müller

Ton

  • Barbora Hovorková
  • Claudia Leder
  • Martin Karel Klusoň

Mischung

  • Christian Müller

Musik

  • Monika Omerzu Midriaková

Produktionsfirma

  • Filmallee - David Lindner Filmproduktion (München)

in Co-Produktion mit

  • Endorfilm (Prag)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)

Produzent

  • David Lindner Leporda
  • Jíří Konećný

Co-Produzent

  • Catherine Drolet

Ausführender Produzent

  • Giselher Venzke

Herstellungsleitung

  • Christian Füllmich

Produktionsleitung

  • Daniela Ebeling

Erstverleih

  • Der Filmverleih (Stuttgart)

Filmförderung

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Eurimages (Straßburg)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Tschechischer Staatsfonds der Kinematografie (Prag)

Dreharbeiten

    • 30.08.2018 - 15.01.2020: Kapstadt, Tschechien und Thailand
Länge:
92 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 21.08.2023, 247185, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 25.08.2022

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (eng) Fever
  • Arbeitstitel (DE) Fieber
  • Originaltitel (DE CA) Voices from the Fire
  • Weiterer Titel (DE) Stimmen vom Feuer
  • Weiterer Titel (DE) Voices from the Fire - Stimmen vom Feuer

Versions

Original

Länge:
92 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 21.08.2023, 247185, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 25.08.2022

URL: https://www.filmportal.de/film/voices-from-the-fire_67591846e7d34d5fa98a7298a0f835a6