Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Adiós Buenos Aires

Deutschland Argentinien 2020-2023 Spielfilm

Argentinien, im Jahr 2001: Als die schwere Wirtschaftskrise das Land erschüttert, will der Mittvierziger Julio Färber sein kleines Schuhgeschäft aufgeben und nach Deutschland ziehen, das Geburtsland seiner Mutter. Als er dann jedoch durch einen kleinen Autounfall die Taxifahrerin Mariela kennen lernt, bekommt sein Leben einen unerwarteten Impuls. Die beiden verlieben sich ineinander, und auch Julios Musikband bekommt durch die Beziehung neues Leben eingehaucht. Vor diesem Hintergrund beginnt Julio zu zweifeln, ob er wirklich auswandern soll.

42.395 (Stand: Dezember 2023)
Quelle FFA

Credits

Regie

  • Germán Kral

Drehbuch

  • Germán Kral
  • Fernando Castets
  • Stephan Puchner

Kamera

  • Christian Cottet
  • Daniel Ortega

Schnitt

  • Hansjörg Weißbrich
  • Patricia Rommel

Musik

  • Gerd Baumann
  • Fulvio Giraudo (Tangomusik)
  • Nicolás Enrich (Tangomusik)

Darsteller

  • Diego Cremonesi
    Julio Färber
  • Marina Bellati
    Mariela Martínez
  • Carlos Portaluppi
    Carlos Acosta
  • Manuel Vicente
    Atilio Fernández
  • Rafael Spregelburd
    Tito Godoy
  • Mario Alarcón
    Ricardo Tortorella
  • Luis Ziembrowski
    El Jose
  • David Masajnik
    El Polaco
  • Regina Lamm
    Dorothe Färber
  • Violeta Narvay
    Paula Färber

Produktionsfirma

  • Lailaps Pictures GmbH (München)
  • Monogatari Films S.R.L. (AR)
  • Horres Film & TV Produktion (München-Geiselgasteig)
  • German Kral Filmproduktion (München)
  • Salamanca Cine (Buenos Aires)

Produzent

  • Nils Dünker
  • Dieter Horres
  • Germán Kral
  • Carolina M. Fernández
  • Jorge Leandro Colás

Alle Credits

Regie

  • Germán Kral

Drehbuch

  • Germán Kral
  • Fernando Castets
  • Stephan Puchner

Dramaturgie

  • Roland Zag (Beratung)

Kamera

  • Christian Cottet
  • Daniel Ortega

Steadicam

  • Rafael Sahade

Visuelle Effekte

  • Lorenz Mueller
  • Jonathan Monroig
  • Natalia Páez

Szenenbild

  • Matías Martínez
  • Paula Eva Beltrami

Maske

  • Beatushka Wojtowicz

Kostüme

  • Giselle Peisojovich

Frisuren

  • Adriana Maby Rinaldi
  • Araceli Farace

Schnitt

  • Hansjörg Weißbrich
  • Patricia Rommel

Ton-Design

  • Maximiliano Gorriti

Ton

  • María Celeste Palma

Mischung

  • Maximiliano Gorriti

Casting

  • Iair Said
  • Martina López Robol

Musik

  • Gerd Baumann
  • Fulvio Giraudo (Tangomusik)
  • Nicolás Enrich (Tangomusik)

Solist

  • Fulvio Giraudo (Klavier (“Vecinos de Pompeya”))
  • Nicolás Enrich (Bandoneon (“Vecinos de Pompeya”))
  • Humberto Ridolfi (Violine (“Vecinos de Pompeya”))
  • Cristian Basto (Kontrabass (“Vecinos de Pompeya”))
  • Ernesto Snajer (E-Gitarre in “Honrar la Vida”)

Gesang

  • Carlos Morel (Gesangsstimme für die Figur Ricardo Tortorella (“Vecinos de Pompeya”))
  • Roberto Minondi (Gesang in “Buscándote”)

Darsteller

  • Diego Cremonesi
    Julio Färber
  • Marina Bellati
    Mariela Martínez
  • Carlos Portaluppi
    Carlos Acosta
  • Manuel Vicente
    Atilio Fernández
  • Rafael Spregelburd
    Tito Godoy
  • Mario Alarcón
    Ricardo Tortorella
  • Luis Ziembrowski
    El Jose
  • David Masajnik
    El Polaco
  • Regina Lamm
    Dorothe Färber
  • Violeta Narvay
    Paula Färber
  • Matías Luque Benante
    Pablito
  • Alexia Moyano
    Ana Färber
  • Mario Mahler
    Senator Salinas
  • Roberto Minondi
    Jorge Galante

Produktionsfirma

  • Lailaps Pictures GmbH (München)
  • Monogatari Films S.R.L. (AR)
  • Horres Film & TV Produktion (München-Geiselgasteig)
  • German Kral Filmproduktion (München)
  • Salamanca Cine (Buenos Aires)

in Co-Produktion mit

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

in Zusammenarbeit mit

  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Produzent

  • Nils Dünker
  • Dieter Horres
  • Germán Kral
  • Carolina M. Fernández
  • Jorge Leandro Colás

Redaktion

  • Andrea Hanke (WDR)
  • Daniela Muck (Arte)

Executive Producer

  • Daniel Pensa
  • Miguel Ángel Rocca
  • Nicolas Loock

Line Producer

  • Daniel Israel

Herstellungsleitung

  • Stephan Hartwig

Associate Producer

  • Birgit Rothörl
  • Josef Brandmaier

Erstverleih

  • Alpenrepublik GmbH (München)

Filmförderung

  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Bayerischer Bankenfonds (BBF) (München)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • MEDIA Creative Europe (Brüssel)

Dreharbeiten

    • From März 2020: Buenos Aires
Länge:
93 min
Format:
DCP, 1:2,39 (CinemaScope)
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 20.01.2023, 238390, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 11.05.2023

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Adiós Buenos Aires

Versions

Original

Länge:
93 min
Format:
DCP, 1:2,39 (CinemaScope)
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 20.01.2023, 238390, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 11.05.2023

Awards

Filmkunstfest MV 2023
  • Publikumspreis
URL: https://www.filmportal.de/film/adios-buenos-aires_6f46a4333c6c4651b332fa0c1cc50162