Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Breakdown in Tokyo - Ein Vater dreht durch

Deutschland 2016/2017 Spielfilm

Der 60jährige Regisseur Lászlo Kovács und seine Frau und Produzentin Emma begleiten mit einer kleinen Crew den Sohn des Regisseurs und dessen Band PEROPERO auf einer mehrwöchigen Tournee durch japanische Liveclubs, um einen Dokumentarfilm zu drehen.

Doch als sich dann überraschend Lászlo, der sich in einer Lebens- und Schaffenskrise befindet, und die junge Tourmanagerin Nahoko unsterblich ineinander verlieben, geraten nicht nur die Dreharbeiten, sondern auch Lászlos Leben völlig aus dem Konzept. Emma zeigt sich zunächst tolerant und gönnt ihrem Gefährten das kleine Abenteuer, doch als Lászlo über die Stränge schlägt, hat sie die Nase voll und verlangt das sofortige Ende der Affäre. Schweren Herzens bricht Lászlo mit Nahoko, doch er hat nicht mit den Rachegefühlen der Tourmanagerin gerechnet. Diese sabotiert von nun an die Dreharbeiten und verschwindet schließlich mit Emmas Laptop, auf dem alle Produktionsdaten gespeichert sind. Lászlo muss Nahoko also um jeden Preis finden und zurückholen. Er macht sich auf eine zermürbende Suchaktion durch Tokyo …

Quelle: 51. Internationale Hofer Filmtage 2017

Credits

Regie

  • Zoltan Paul

Kamera

  • Fabian Spuck
  • Jan Kerhart

Schnitt

  • Ben von Grafenstein
  • Mirja Gerle
  • Diana Matous

Musik

  • Julian Adam Pajzs
  • PEROPERO (DE)

Darsteller

  • Zoltan Paul
    Lászlo Kovács
  • Tomoko Inouhe
    Nahoko
  • Clementina Hegewisch
    Emma
  • Julian Adam Pajzs
    Lászlos Sohn
  • Valentin Schuster
  • Shinji Matsushita
  • Takuma Nagao
  • Shōichirō Suzuki
  • Takuya Takemoto
  • Yuya Kameyama

Produktionsfirma

  • Nextfilm Filmproduktion (Berlin)

Produzent

  • Zoltan Paul
  • Clementina Hegewisch

Alle Credits

Regie

  • Zoltan Paul

Co-Regie

  • Ben von Grafenstein
  • Jan Kerhart
  • Fabian Spuck

Übersetzung

  • Tomoko Inouhe

Kamera

  • Fabian Spuck
  • Jan Kerhart

Kamera-Assistenz

  • Facundo Altube

Farbkorrektur

  • Günter Berghaus

Schnitt

  • Ben von Grafenstein
  • Mirja Gerle
  • Diana Matous

Ton-Schnitt

  • Michael Schmidt

Ton-Design

  • Michael Schmidt
  • Samuel Schmidt

Ton-Assistenz

  • Michael Schmidt

Mischung

  • Michael Schmidt

Musik

  • Julian Adam Pajzs
  • PEROPERO (DE)

Musik-Ausführung

  • Julian Adam Pajzs
  • Valentin Schuster

Darsteller

  • Zoltan Paul
    Lászlo Kovács
  • Tomoko Inouhe
    Nahoko
  • Clementina Hegewisch
    Emma
  • Julian Adam Pajzs
    Lászlos Sohn
  • Valentin Schuster
  • Shinji Matsushita
  • Takuma Nagao
  • Shōichirō Suzuki
  • Takuya Takemoto
  • Yuya Kameyama
  • Hirohito Kumon
  • Yuta Aoki
  • Shinyu Watanabe
  • Jan Kerhart
  • Alexander Wendler
  • Samuel Schmidt
  • Michael Schmidt

Produktionsfirma

  • Nextfilm Filmproduktion (Berlin)

in Co-Produktion mit

  • Achtfeld GmbH (Berlin)

Produzent

  • Zoltan Paul
  • Clementina Hegewisch

Executive Producer

  • Diana Matous
  • Fabian Spuck

Erstverleih

  • UCM.ONE (Berlin)
Länge:
88 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.07.2018, 180900, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Aufführung (DE): 25.10.2017, Hof, Internationale Filmtage;
Kinostart (DE): 30.08.2018

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Breakdown in Tokyo - Ein Vater dreht durch
  • Weiterer Titel Peropero - Breakdown in Tokyo
  • Schreibvariante Pero Pero - Breakdown in Tokyo

Versions

Original

Länge:
88 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 23.07.2018, 180900, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Aufführung (DE): 25.10.2017, Hof, Internationale Filmtage;
Kinostart (DE): 30.08.2018

URL: https://www.filmportal.de/film/breakdown-in-tokyo-ein-vater-dreht-durch_0188e3fa242c4f029db8b94c8c0156da