Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Klopka - Die Falle

Serbien-Montenegro Deutschland Ungarn 2006/2007 Spielfilm

Um die lebensrettende Operation seines Sohnes bezahlen zu können, geht ein ganz normaler Mensch einen Pakt mit dem Teufel ein und wird zum einsamen Mörder. Schon bald wird Mladen zum seelisch Gehetzten: Die Verheimlichung der Tat vor seiner Ehefrau gerät zum emotionalen Poker, und beim Verrat an den eigenen moralischen Maßstäben macht auch das Gewissen nicht lange mit. Eine "balkanische Version von ′Schuld und Sühne′", wie Regisseur Srdan Golubović schreibt, vor dem Hintergrund eines aus dem Ruder gelaufenen Transitionsprozesses: "ein moderner ′Film noir′ über Serbien nach Milošević, wo es keinen Krieg mehr gibt, aber eine moralische und existenzielle Wüste".

 

Aus der Perspektive einer Beichte seziert Golubović die Persönlichkeitstransformation, eindringlich und mit Respekt für seine Protagonisten. Mit der differenzierten Bildsprache, die ihren ureigenen Stil zwischen Close-Ups und Inszenierung stadträumlicher Architektur findet, beweist Klopka einen filmkünstlerischen Umgang mit dem Thema, der jenseits platter Metaphorik auf das Persönliche der Geschichte verweist – einer Geschichte, deren Sogwirkung man sich nicht verweigern kann.

Bernd Buder

Quelle: 57. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

3.551 (Stand: Oktober 2007)
Quelle: FFA

Credits

Regie

  • Srdan Golubović

Drehbuch

  • Srđjan Koljević
  • Melina Pota Koljević

Kamera

  • Aleksander Ilić

Schnitt

  • Marko Glušac
  • Dejan Urošević

Musik

  • Mario Schneider

Darsteller

  • Nebojša Glogovac
    Mladen
  • Nataša Ninković
    Marija
  • Anica Dobra
    Jelena
  • Miki Manojlović
    Kosta Antić
  • Bogdan Diklić
    Dr. Lukić
  • Vojin Ćetković
    Vlada
  • Dejan Čukić
    Petar Ivković
  • Vuk Kostić
    Petars Bruder
  • Boris Isaković
    Moma
  • Mladen Nelević
    Marko

Produktionsfirma

  • Baš Čelik Film House (Belgrad)

Produzent

  • Jelena Mitrović
  • Lászlo Kantor
  • Jörg Rothe
  • Alexander Ris
  • Nataša Ninković

Alle Credits

Regie

  • Srdan Golubović

Drehbuch

  • Srđjan Koljević
  • Melina Pota Koljević

Vorlage

  • Nenad Teofilović (Erzählung)

Kamera

  • Aleksander Ilić

Standfotos

  • Maja Medic

Ausstattung

  • Goran Joksimović

Kostüme

  • Ljiljana Petrović

Schnitt

  • Marko Glušac
  • Dejan Urošević

Ton-Design

  • Sebastian Schmidt
  • Erik Mischijew

Ton

  • Branko Djordjević

Musik

  • Mario Schneider

Darsteller

  • Nebojša Glogovac
    Mladen
  • Nataša Ninković
    Marija
  • Anica Dobra
    Jelena
  • Miki Manojlović
    Kosta Antić
  • Bogdan Diklić
    Dr. Lukić
  • Vojin Ćetković
    Vlada
  • Dejan Čukić
    Petar Ivković
  • Vuk Kostić
    Petars Bruder
  • Boris Isaković
    Moma
  • Mladen Nelević
    Marko
  • Milorad Mandić
    Chefinspektor

Produktionsfirma

  • Baš Čelik Film House (Belgrad)

in Co-Produktion mit

  • Mediopolis Film- und Fernsehproduktion GmbH (Berlin)
  • ÚJ Budapest Filmstúdió Kft. (Budapest)

Produzent

  • Jelena Mitrović
  • Lászlo Kantor
  • Jörg Rothe
  • Alexander Ris
  • Nataša Ninković

Co-Produzent

  • Maksa Ĉatovič

Produktionsleitung

  • Igor Kecman

Erstverleih

  • Progress Film-Verleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Eurimages (Straßburg)

Dreharbeiten

    • Belgrad
Länge:
2896 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1.85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 21.08.2007, 111188, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 12.02.2007, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 11.10.2007;
TV-Erstsendung (DE FR): 03.12.2010, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Klopka - Die Falle
  • Originaltitel (CS HU) Klopka
  • Schreibvariante (CS) Клопка

Versions

Original

Länge:
2896 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1.85
Bild/Ton:
Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 21.08.2007, 111188, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 12.02.2007, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 11.10.2007;
TV-Erstsendung (DE FR): 03.12.2010, Arte

Awards

FBW 2007
  • Prädikat: Besonders wertvoll
Filmfestival GoEast Wiesbaden 2007
  • Regiepreis
  • FIPRESCI-Preis
IFF Sofia 2007
  • Stella Artois Grand Prix
URL: https://www.filmportal.de/film/klopka-die-falle_f8a1889cb02a47f597967a7da70eb12a