Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Hayatboyu - Lifelong

Türkei Deutschland Niederlande 2012/2013 Spielfilm

Nisantasi, ein nobler Stadtteil von Istanbul. Hier leben die Schönen und Reichen, aber nicht unbedingt die Glücklichen. So wie der 52-jährige Architekt Can und seine Frau Ela, eine Künstlerin, die ihre schöpferischste Zeit hinter sich hat. Ihre Tochter Nil ist zum Studium nach Ankara aufgebrochen. Ganz auf sich zurückgeworfen, spürt das Paar, dass die Leidenschaft für einander längst nicht mehr so stark ist wie früher. Doch beide fühlen sich sicher in ihrem Ehehafen, der keine kritischen Fragen, keine umständlichen Erklärungen braucht. Da wird Ela zufällig Zeugin eines Telefongesprächs ihres Mannes.

Regisseurin Aslı Özge skizziert die Geschichte einer verlorenen Liebe in entsättigten Farben und in Räumen, deren modische Kühle die dahinter verborgene Leere erst recht zur Geltung bringt. Im dichten Geflecht aus Lüge, Distanziertheit und Einsamkeit gefangen, stehen die Hauptfiguren für eine bürgerliche Mittelschicht, die beruflich alles erreicht, aber menschlich vieles eingebüßt hat.

Quelle: 63. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

Credits

Regie

  • Aslı Özge

Drehbuch

  • Aslı Özge

Kamera

  • Emre Erkmen

Schnitt

  • Natali Barrey
  • Aslı Özge

Darsteller

  • Defne Halman
    Ela
  • Hakan Çimenser
    Can
  • Gizem Akman
    Nil
  • Onur Dikmen
    Tan

Produktionsfirma

  • Bulut Film (İstanbul)

Produzent

  • Nadir Öperli

Alle Credits

Regie

  • Aslı Özge

Drehbuch

  • Aslı Özge

Kamera

  • Emre Erkmen

Kamera-Assistenz

  • Ricarda Hibbeln

Farbkorrektur

  • Nadir Mansouri

Visuelle Effekte

  • Florian Obrecht

Maske

  • Ebru Süren

Kostüme

  • Nahide Büyükkaymakçi

Schnitt

  • Natali Barrey
  • Aslı Özge

Ton-Schnitt

  • Daniel Irribaren

Ton-Design

  • Daniel Irribaren
  • Mark Glynne
  • Dominik Schleier

Ton

  • Marcel De Hoogd

Geräusche

  • Peter Roigk

Mischung

  • Carina Schlage (Geräusche)

Darsteller

  • Defne Halman
    Ela
  • Hakan Çimenser
    Can
  • Gizem Akman
    Nil
  • Onur Dikmen
    Tan

Produktionsfirma

  • Bulut Film (İstanbul)

in Co-Produktion mit

  • Sodamedya Interactiv (Istanbul)
  • Razor Film Produktion GmbH (Berlin)
  • Augustus Film (Amsterdam)
  • Kaliber Film (Rotterdam)
  • The Post Republic (Berlin)

in Zusammenarbeit mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)

Produzent

  • Nadir Öperli

Co-Produzent

  • Enis Köstepen
  • Roman Paul
  • Gerhard Meixner
  • Bero Beyer
  • Willem Baptist
  • Mete Gumurhan
  • Michael Reuter
  • Rebekka Garrido

Redaktion

  • Holger Stern (ZDF)

Herstellungsleitung

  • Kaan Kurbanoğlu

Produktionsleitung

  • Engin Sivrioğlu

Erstverleih

  • Neue Visionen Filmverleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • The Netherlands Film Fund (Amsterdam)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Ministry of Culture and Tourism of Turkish Republic (Istanbul) (Deputy of Cinema)
  • Eurimages (Straßburg)
Länge:
108 min
Format:
DCP, 16:9
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 30.10.2014, 147973, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 09.02.2013, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 22.05.2014

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Hayatboyu - Lifelong
  • Weiterer Titel (DE) Lifelong
  • Weiterer Titel (TR) Hayatboyu
  • Weiterer Titel (DE) Lebenslang

Versions

Original

Länge:
108 min
Format:
DCP, 16:9
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 30.10.2014, 147973, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 09.02.2013, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 22.05.2014

URL: https://www.filmportal.de/film/hayatboyu-lifelong_458eeb09960049e29b12ad1931e1f627