Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Heimatklänge

Schweiz Deutschland 2006/2007 Dokumentarfilm


Echoes of Home

What is Swiss sound actually? Christian Zehnder answers his own question in "Heimatklänge" through his music, as do his musician colleagues Erika Stucky and Arnold Nolder. All three of them work on Alpine folk music and are inspired by it in the most diverse ways. Particularly worth hearing and seeing are the different varieties of wordless singing, called yodeling, and how the borders between singing and vocal expression can always get just a bit more out of control. For the Swiss American Stucky, bringing elements of jazz together with Alpine music means: "If you start to open up your heart, the sound gets longer." Even Stefan Schwietert′s approach is musical. The time that he gives to the musicians and their music and the variety of the images that he uses work together like melody and rhythm.

And the Swiss mountain world itself makes a brilliant appearance here, posing the opening question somewhat differently: Is there a connection between the landscape and the way that one sings in it? Indeed, in all the mountain ranges of the world, the answer could only be yes. Followed by a resounding echo.

Anna Hoffmann

Source: 57. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • Stefan Schwietert

Screenplay

  • Stefan Schwietert (Konzept)

Director of photography

  • Pio Corradi

Editing

  • Stephan Krumbiegel
  • Calle Overweg

Music

  • Knut Jensen
  • Christian Zehnder
  • Erika Stucky
  • Noldi Alder

Production company

  • Maximage GmbH (Zürich)

Producer

  • Brigitte Hofer
  • Cornelia Seitler

Alle Credits

Director

  • Stefan Schwietert

Screenplay

  • Stefan Schwietert (Konzept)

Director of photography

  • Pio Corradi

2nd Camera unit

  • Ueli Nüesch

Editing

  • Stephan Krumbiegel
  • Calle Overweg

Sound design

  • Oswald Schwander

Sound

  • Dieter Meyer
  • Luc Yersin

Foley artist

  • Carsten Richter
  • Hanse Warns

Audio mixing

  • Jörg Höhne

Music

  • Knut Jensen
  • Christian Zehnder
  • Erika Stucky
  • Noldi Alder

Participation

  • Erika Stucky
  • Noldi Alder
  • Christian Zehnder
  • Balthasar Streiff
  • Paul Giger
  • Ueli Alder
  • Walter Alder

Production company

  • Maximage GmbH (Zürich)

in co-production with

  • zero one film GmbH (Berlin)
  • Schweizer Fernsehen für die deutsche und rätoromanische Schweiz (SF DRS) (Zürich)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)

Producer

  • Brigitte Hofer
  • Cornelia Seitler

Co-Producer

  • Thomas Kufus

Producer (TV)

  • Thomas Beck
  • Urs Augstburger
  • Sonja Scheider

Original distributor

  • Ventura Film GmbH (Berlin)

Funding

  • Bundesamt für Kultur (Bern)
  • Zürcher Filmstiftung (Zürich)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
Duration:
2306 m, 84 min
Format:
Super8mm + HD Cam - überspielt auf 35mm, 1:1.85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 31.08.2007, 111324, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 13.02.2007, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 10.10.2007

Titles

Additional titles
  • Untertitel Vom Juchzen und anderen Gesängen
  • Originaltitel (CH DE) Heimatklänge

Versions

Original

Duration:
2306 m, 84 min
Format:
Super8mm + HD Cam - überspielt auf 35mm, 1:1.85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 31.08.2007, 111324, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 13.02.2007, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 10.10.2007

Awards

Visions du Réel Nyon 2007
  • Publikumspreis
IFF Berlin 2007
  • Leserpreis des >Tagesspiegel<
  • Preis der C.I.C.A.E. in der Sektion Forum
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/heimatklange_0e20947a5e9883c7e04053d50b376822