Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Wo du hingehst...

DDR 1956/1957 Spielfilm

Berlin, 1936. Athletes and visitors from all over the world have come to the city to take part in the Olympic Games. Anti-Fascists use the opportunity to tell the foreign guests about the situation in Germany by distributing leaflets. Being cornered by the Gestapo, the wounded resistance fighter Jakob manages to go into hiding with the help of the Swiss doctor Thea. They fall in love with each other and when Jakob joins the International Brigades in Spain to fight against Franco, Thea follows him and becomes a dedicated fighter against Fascism. The enduring battle, however, keeps preventing them from becoming a real couple. After being captured by the Fascists, they both end up in a detention center. Thea is deported to Switzerland - but she will wait for Jakob.

 

Credits

Director

  • Martin Hellberg

Screenplay

  • Eduard Claudius
  • Martin Hellberg

Director of photography

  • Günter Eisinger

Editing

  • Lieselotte Johl

Cast

  • Wolfgang Stumpf
    Jakob Rhode
  • Gisela Trowe
    Thea Ricci
  • Raimund Schelcher
    Albert
  • Gerry Wolff
    Samuel
  • Johannes Knittel
    René
  • Josef Kamper
    Lutzer
  • Alexander Papendiek
    Juan
  • Otto Erich Edenharter
    Fernando
  • Heinrich Gies
    Otto
  • Charlotte Küter
    Ottos Frau

Alle Credits

Director

  • Martin Hellberg

Assistant director

  • Walter Beck

Screenplay

  • Eduard Claudius
  • Martin Hellberg

based on

  • Eduard Claudius (Roman "Grüne Oliven und nackte Berge")

Script editor

  • Wolfgang Ebeling

Director of photography

  • Günter Eisinger

Assistant camera

  • Helmut Grewald

Still photography

  • Kurt Schütt

Production design

  • Willy Schiller

Set construction

  • Artur Schwarz
  • Willi Schäfer
  • Walter Vargel

Prop master

  • Otto Karge

Make-up artist

  • Marian Babiuch

Costume design

  • Hans Kieselbach

Editing

  • Lieselotte Johl

Sound

  • Albert Kuhnle

Music consultant

  • José Quevedo

Cast

  • Wolfgang Stumpf
    Jakob Rhode
  • Gisela Trowe
    Thea Ricci
  • Raimund Schelcher
    Albert
  • Gerry Wolff
    Samuel
  • Johannes Knittel
    René
  • Josef Kamper
    Lutzer
  • Alexander Papendiek
    Juan
  • Otto Erich Edenharter
    Fernando
  • Heinrich Gies
    Otto
  • Charlotte Küter
    Ottos Frau
  • Hans-Joachim Büttner
    General Walter
  • Betty Loewen
    Renés Mutter
  • Friedrich Richter
    Dr. Wolf
  • Almuth Dorowa
    Tänzerin
  • Marianne Wünscher
    Donna X
  • Martha Beschort-Diez
    Katholische Schwester
  • Käthe Preval
    Geplagte Bäuerin
  • Rosalind Vorlag
    Dirne
  • Bella Waldritter
    Mutter Thea
  • Karl Block
    Arbeiter
  • Rolf Defrank
    Faschistischer Offizier
  • Hans Finohr
    Mann
  • Hannjo Hasse
    Adjutant
  • Adolf Peter Hoffmann
    Kommissar
  • Sepp Klose
    Freiwilliger
  • Paul Lewitt
    Organiat
  • Paul Pfingst
    Freiwilliger
  • Joe Schorn
    Wachhabender
  • Rudolf Schröder
    Bauer
  • Willi Schwabe
    Französischer Beamter
  • Werner Segtrop
    Brigadekommandeur
  • Artur Geisler
    1. Zuschauer
  • Georg Helge
    2. Zuschauer
  • Siegfried Weil
    1. Passant
  • Georg Dücker
    2. Passant
  • Günther Polensen
    Schutzmann
  • Gerd Wehr
    Fotograf
  • Hans Fiebrandt
    Ziviler Kriminalbeamter
  • Holgar Eckhardt
    Fernschreibbeamter
  • Günter Margo
    Zeitungsverkäufer
  • Liesel Eckhardt
    Hotelwirtin
  • Fredy Barten
    Wirt / Fetter Zivilist
  • Lieselotte Oesterreich
    Wirtin
  • Gustav Trombke
    1. Kleinbürger
  • Franz Arzdorf
    2. Kleinbürger
  • Walter Zeddel
    Arbeiter
  • Curt Paulus
    Spanischer Greis
  • Carola Morgenthal
    Mädchen
  • Hugo Hubatsch
    Bauer
  • Trude Brentina
    Bäuerin
  • Erich von Dahlen
    Mann im Büro
  • Lisa Behrends
    Krankenschwester
  • Erich Konczak
    Schwerverwundeter
  • Günther Ballier
    Schwerverwundeter
  • Ivan Malré
    Kommissar der Division
  • Gregor Greguletz
    Stabsoffizier
  • Hermann Rudat
    Sanitäter
  • Wolfgang Bachmann
    Spanischer Freiwilliger
  • Heinz Kammer
    Faschistischer Sergeant
  • Margit Regulin
    Sängerin
  • Ilse Voigt
    Mädchen
  • Siegfried Behrend
    Gitarrist
  • Harro ten Brook
    Alter Arzt
  • Guido Goroll
    Französischer 0ffizier
  • Rolf Ripperger
    Faschistischer Offizier
  • Dieter Gelwe-Hansen
    Faschistischer Offizier
  • Waldemar Waeger
    Französischer Zivilbeamter
  • Karl-Heinz Weiß
    Mann im Lager
  • Paul Streckfuss
    Polizeibeamter
  • Gertrud von Bastineller
    Frau im Lager
  • Johannes E. Gottschalch
    Briefträger
  • Christoph Beyertt
    Französischer Beamter
  • Karl Grasse
    Arbeiter
  • Ellinor Dzida
    Krankenschwester
  • Bruno Meier
    Kommandant
  • Erich Brauer
    Gestapobeamte
  • Maximilian Larsen
    Gestapobeamte
  • Hans Schille
    Gestapobeamte
  • Waldemar Jacobi
  • Lutz Götz
  • Harald Moszdorf
  • Werner Freyberg
  • Jochen Diestelmann
  • Karl Krasse
  • Maria Kühne
  • Georgia Kullmann
  • Lissy Tempelhof
  • Hannelore Freudenberger
  • Gerti Zillmer
  • Maria-Luise Wilken
  • Erika Handschug
  • Hiltrud Dahlke
  • Georg Nacke
  • Hans Sense
  • N. Klocze
  • Max Labudat
  • T. Stahl
  • Ruth Garding
  • Walter Pietsch

Production company

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg)

Unit production manager

  • Alexander Lösche

Location manager

  • Heinz Ullrich

Original distributor

  • Progress Film-Verleih (Berlin/Ost)
Duration:
2652 m, 97 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 19.07.1957, Berlin, Babylon

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DD) Wo du hingehst...
  • Arbeitstitel No passaran

Versions

Original

Duration:
2652 m, 97 min
Format:
35mm, 1:1,33
Video/Audio:
s/w, Ton
Screening:

Uraufführung (DD): 19.07.1957, Berlin, Babylon

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/wo-du-hingehst_ea43d4a789675006e03053d50b37753d