Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Schrei aus Stein

Deutschland Frankreich Kanada 1991 Spielfilm

Credits

Director

  • Werner Herzog

Screenplay

  • Hans-Ulrich Klenner
  • Walter Saxer

Director of photography

  • Rainer Klausmann
  • Herbert Raditschnig (Kletter-Kamera)
  • Fulvio Mariani (Kletter-Aufnahmen)
  • Gerhard Baur (Kletter-Aufnahmen)
  • Jorge Vignati (Kletter-Aufnahmen)

Editing

  • Suzanne Baron

Music

  • Ingram Marshall
  • Sarah Hopkins
  • Alan Lamb
  • Atahualpa Yupanqui
  • Richard Wagner

Cast

  • Vittorio Mezzogiorno
    Roccia
  • Mathilda May
    Katharina
  • Stefan Glowacz
    Martin
  • Al Waxman
    Stephen
  • Gunilla Karlzen
    Carla
  • Chavela Vargas
    Indianerin
  • Georg Marischka
    Werbeagent
  • Volker Prechtel
    Himalaya-Bezwinger
  • Hans Kammerlander
    Bergsteiger
  • Lautaro Murua
    Estanciero

Production company

  • Sera Filmproduktions GmbH (München)
  • Les Films Stock International Inc. (Montréal)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
  • Molécule Films S.A. (Paris)

Producer

  • Walter Saxer

Alle Credits

Director

  • Werner Herzog

Assistant director

  • Salvatore Basile

Script supervisor

  • André Gaumond

Screenplay

  • Hans-Ulrich Klenner
  • Walter Saxer

German dialogue

  • Gert Rabanus

Story

  • Reinhold Messner

Director of photography

  • Rainer Klausmann
  • Herbert Raditschnig (Kletter-Kamera)
  • Fulvio Mariani (Kletter-Aufnahmen)
  • Gerhard Baur (Kletter-Aufnahmen)
  • Jorge Vignati (Kletter-Aufnahmen)

Assistant camera

  • Claudius Kelterborn
  • Jorge Vignati (Kletter-Aufnahmen)

Still photography

  • Stéphane Compoint
  • Frédéric de Lafosse

Lighting design

  • Manfred Raab

Set design

  • Juan Santiago
  • Kristine Steinhilber
  • Cornelius Siegel
  • Wolfgang Siegel

Prop master

  • Bernd Grotzke

Title

  • Peter Rosenwanger

Make-up artist

  • Berthold Sack
  • Udo Riemer
  • Ann Brodie (Donald Sutherland)

Costume design

  • Ann Poppel

Editing

  • Suzanne Baron

Assistant editor

  • Anne Wagner
  • Micki Joanni (Synchron-Schnitt)
  • Magda Habernickel
  • Mathieu Roy-Décarie

Sound

  • Chris Price
  • Riza Aydin (Sprach-Aufnahmen)

Foley artist

  • Mel Kutbay

Audio mixing

  • Manfred Arbter
  • Toni Rädler

Music

  • Ingram Marshall
  • Sarah Hopkins
  • Alan Lamb
  • Atahualpa Yupanqui
  • Richard Wagner

Cast

  • Vittorio Mezzogiorno
    Roccia
  • Mathilda May
    Katharina
  • Stefan Glowacz
    Martin
  • Al Waxman
    Stephen
  • Gunilla Karlzen
    Carla
  • Chavela Vargas
    Indianerin
  • Georg Marischka
    Werbeagent
  • Volker Prechtel
    Himalaya-Bezwinger
  • Hans Kammerlander
    Bergsteiger
  • Lautaro Murua
    Estanciero
  • Brad Dourif
    Fingerloser
  • Donald Sutherland
    Ivan
  • Amelie Fried
    TV-Moderatorin
  • Werner Herzog
    TV-Regisseur
  • Wolfgang Müller
  • Nicolas de la Cruz
  • Sebastian de la Cruz
  • Federico Marchesi
  • Tito Trevisan
  • Alejandro Sagrista
  • Mariano Rojas

Production company

  • Sera Filmproduktions GmbH (München)
  • Les Films Stock International Inc. (Montréal)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
  • Molécule Films S.A. (Paris)

in association with

  • Canal + (Paris)
  • Lucky Red S.r.l. (Rom)
  • Téléfilm Canada (Montréal)
  • Radiot

Producer

  • Walter Saxer

Co-Producer

  • Henry Lange
  • Richard Sadler

Producer (TV)

  • Willi Segler

Unit production manager

  • Erna Erlacher

Location manager

  • Ina Lüders
  • Gustavo Cerff (Argentinien)
  • Gustav Wilhelmi (Argentinien)
  • Martin Sommersgüter (Argentinien)
  • Juan Carlos Fisner (Argentinien)
  • Fernando Elichave (Argentinien)
  • Daniel Lopez (Argentinien)
  • Miguel Burgos (Argentinien)
  • Gustavo Sorrentino (Argentinien)
  • Julia Trevisian (Argentinien)
  • Astrid Westerling (Argentinien)
  • Carlos Daniel Oszwald (Argentinien)
  • Ricardo Lehmacher (Argentinien)
  • Italo Quarto (Argentinien)

Production assistant

  • Dominique Sidoit
  • Ruth Charest

Original distributor

  • Neue Constantin Film GmbH & Co. Verleih KG (München)

Original video distributor

  • VCL/Carolco Communications GmbH (München)

Funding

  • European Script Fund (London)
  • Bayerische Filmförderung (München)

Shoot

    • August 1990 - November 1990: Am und auf dem Cerro Torre, Hochland von Patagonien, München, Frankfurt am Main und Umgebung
Duration:
2906 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Fujicolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.09.1991, 66595, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 21.02.1993, ZDF

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (FR CA) Scream of Stone
  • Originaltitel (DE) Schrei aus Stein

Versions

Original

Duration:
2906 m, 105 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Fujicolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 23.09.1991, 66595, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

TV-Erstsendung (DE): 21.02.1993, ZDF

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/schrei-aus-stein_ea43d4a6a9d45006e03053d50b37753d