Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Mädchen in Uniform

Deutschland 1931 Spielfilm

Girls in Uniform

After the death of her mother, the 14-year-old officer’s daughter Manuela is sent to an aristocratic girl’s boarding school. The school is run with an iron hand by the headmistress, whose basic principles are discipline, orderliness and abstinence.

 

In these surroundings Manuela becomes more and more introverted. She doesn’t take active part in the classes, gets bad grades and isolates herself from the others. Her only ray of light is the young teacher Elizabeth von Bernburg, who is less strict than her other colleagues and shows the girls love and understanding. All the girls adore Miss von Bernburg, but Manuela absolutely idolizes her. After taking part in a school play, which is a huge success, Manuela celebrates with the others and, tipsy from the punch, declares all her love for Miss von Bernburg. The headmistress is scandalized and locks Manuela in the isolation room. When Manuela learns that Miss von Bernburg is to be fired, she loses all hope. Standing at the top floor staircase banister, she is saved at the last minute from jumping by her classmates. As the girls all gather around Miss von Bernburg, the headmistress, broken and her principles shaken, unsteadily descends the staircase...

Source: German films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Leontine Sagan

Screenplay

  • Christa Winsloe
  • F. D. Andam

Director of photography

  • Reimar Kuntze
  • Franz Weihmayr

Music

  • Hansom Milde-Meißner

Cast

  • Hertha Thiele
    Manuela von Meinhardis
  • Gertrud de Lalsky
    Manuelas Tante Exzellenz von Ehrenhardt
  • Dorothea Wieck
    Erzieherin Fräulein von Bernburg
  • Emilie Unda
    Fräulein von Nordeck zur Nidden, Oberin
  • Marte Hein
    Anstaltsprotektorin
  • Hedwig Schlichter
    Erzieherin Fräulein von Kesten
  • Lene Berdolt
    Erzieherin Fräulein von Gaerschner
  • Lisi Scheerbach
    Erzieherin Mademoiselle Oeuillet
  • Margory Bodker
    Erzieherin Miss Evans
  • Erika Mann
    Erzieherin Fräulein von Atems

Production company

  • Deutsche Film-Gemeinschaft GmbH (Berlin)
  • Froelich-Film GmbH (FFG) (Berlin) (16mm Fasssung (1939))

Producer

  • Friedrich Pflughaupt

Alle Credits

Director

  • Leontine Sagan

Creative supervisor

  • Carl Froelich

Screenplay

  • Christa Winsloe
  • F. D. Andam

based on

  • Christa Winsloe (Bühnenstück "Gestern und Heute")

Director of photography

  • Reimar Kuntze
  • Franz Weihmayr

Assistant camera

  • Heinz Loos

Still photography

  • Eugen Klagemann
  • Walter Lichtenstein

Production design

  • Fritz Maurischat
  • Friedrich Winkler-Tannenberg

Make-up artist

  • Bruno Cieslewicz

Sound

  • Karl Brodmerkel
  • Fritz Stiller

Music

  • Hansom Milde-Meißner

Cast

  • Hertha Thiele
    Manuela von Meinhardis
  • Gertrud de Lalsky
    Manuelas Tante Exzellenz von Ehrenhardt
  • Dorothea Wieck
    Erzieherin Fräulein von Bernburg
  • Emilie Unda
    Fräulein von Nordeck zur Nidden, Oberin
  • Marte Hein
    Anstaltsprotektorin
  • Hedwig Schlichter
    Erzieherin Fräulein von Kesten
  • Lene Berdolt
    Erzieherin Fräulein von Gaerschner
  • Lisi Scheerbach
    Erzieherin Mademoiselle Oeuillet
  • Margory Bodker
    Erzieherin Miss Evans
  • Erika Mann
    Erzieherin Fräulein von Atems
  • Else Ehser
    Gardrobiere Elise
  • Ellen Schwanneke
    Ilse von Westhagen
  • Ilse Winter
    Marga von Rasso
  • Charlotte Witthauer
    Ilse von Treischke
  • Erika Biebrach
    Lilli von Kattner
  • Ethel Reschke
    Oda von Oldersleben
  • Annemarie von Rochhausen
    Edelgard Komtesse von Mengsberg
  • Ilse Vigdor
    Anneliese von Beckendorf
  • Barbara Pirk
    Mia von Wollin
  • Doris Thalmer
    Mariechen von Ecke

Cast (other)

  • Rotraut Richter
    Statistin

Production company

  • Deutsche Film-Gemeinschaft GmbH (Berlin)
  • Froelich-Film GmbH (FFG) (Berlin) (16mm Fasssung (1939))

Producer

  • Friedrich Pflughaupt

Unit production manager

  • Walter Supper (Produktionsleitung - Gesamtorganisation)
  • Frank Wisbar (Produktionsleitung - Gesamtorganisation)

Location manager

  • Hugo Froelich

Production manager

  • Rudolf Biebrach

Original distributor

  • Bild und Ton GmbH (Berlin)

Subsequent distributor

  • Deutsche Commerz-Film GmbH (München) (1949)
  • Gemeinnütziger Kulturfilm-Vertrieb GmbH (Berlin) (16mm Fasssung (1939))

Shoot

    • 19.06.1931 - 10.07.1931: Potsdam
Duration:
6 Akte, 2682 m, 98 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 01.10.1931, B.29999, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (DE): 27.11.1931, Berlin, Capitol

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Mädchen in Uniform

Versions

Original

Duration:
6 Akte, 2682 m, 98 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 01.10.1931, B.29999, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (DE): 27.11.1931, Berlin, Capitol

Vorspann

Duration:
1 Akte, 140 m, 5 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 07.11.1931, B.30338, Jugendverbot

Duration:
1 Akte, 125 m, 5 min
Format:
35mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 15.02.1932, 31056, Jugendverbot

Restaurierte und digitalisierte Fassung

Duration:
2425 m, 89 min
Format:
DCP
Video/Audio:
s/w, Ton

Formatfassung

Duration:
978 m, 89 min
Format:
16mm
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 23.09.1939, B.52283, Jugendverbot

Prüffassung

Duration:
6 Akte, 2417 m, 88 min
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.12.1949, 00600, Uneingeschränkt freigegeben / feiertagsfrei

Duration:
6 Akte, 2480 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 08.04.1932, B.31351, Jugendverbot

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/madchen-in-uniform_ea43d4a6b42a5006e03053d50b37753d